Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 44

Глава 44. Война началась

Скорость, с которой новость распространилась, была намного выше, чем ожидал Зенг Чу. Ли Цзе и его люди на базе были одними из первых, кто узнал правду.

В сегодняшнем интернете скорость, с которой широкая общественность получала новости, порой была ненамного меньше, чем у руководителей стран.

Это не заняло пять минут, это заняло всего три. Заявление, сделанное Дюмом, уже распространилось на более чем двести стран по всему миру, и лишь горстка особенно отсталых стран до сих пор не знают о новостях, но, конечно же, им и не нужно знать об этом.

Мировое общественное мнение мгновенно оказалось под угрозой. Это было похоже на сброс капли воды в горячую сковороду, вдруг глобальная сеть взорвалась.

Когда прошло 10 минут, новости стали еще яснее. То, что запустила Латверия, было не просто обычным лунным космическим кораблём.

Скорее, это был настоящий космический шаттл с такой же способностью путешествовать между Землей и Луной, как "Ковчег", спроектированный Тони Старком.

Что это значит? Вместо традиционной твердой или жидкой ракеты в качестве стартовой платформы Doom использует ту же самую "Энергию Ковчега", что и Тони!

Все верили, что реактор "Ковчег" - это уникальная для Тони Старка технология, освоенная только им. Тони Старк также был настолько уверен, что не думал, что кто-то другой может обладать этой технологией.

Но реальность ударила по голове.

- Я хочу знать, что происходит! Что случилось с заявлением Дюма? Я думал, что эта техника эксклюзивна для Тони Старка! Тони где-то выпустил его, выпустил! - госсекретарь был в ярости.

С ним общался Джарвис, искусственный интеллект, разработанный Тони:

- Простите, сэр, но мистера Тони сейчас нет в офисе.

- Тогда верни его. Президент хочет его видеть! - от обычной элегантности у господина госсекретаря не осталось и следа.

- Простите, сэр, - Джарвис не знал, как сейчас ответить госсекретарю на другом конце телефона. В конце концов, он был просто искин.

- Господин госсекретарь, это генеральный директор "Старк Индастриз", Пеппер Потс. Мистер Тони в настоящее время не работает, и мне были предоставлены все полномочия для выполнения его обязанностей на данный момент. Джарвис, позволь мне, - на помощь спешила Пеппер.

- Мисс Пеппер, слава богу, я думал, вы ушли из "Старк Групп" и не вернётесь, - Джарвис был тронут почти до слёз.

Как только Пеппер получила известие о заявлении Дюма, она постаралась как можно быстрее добрался до здания Старк Индастриз.

Женщина была умна, проницательна и спокойна.

- Господин Госсекретарь, пожалуйста, не надо сейчас бессмысленно возмущаться, это не поможет нам в наших последующих усилиях, - в этот момент Пеппер оправдывала имя, перчик был с огоньком. - Джарвис, приведи сюда Тони, как только сможешь. У нас большая проблема!

Уединенный остров в Тихом океане имеет название "Остров Изгнания". Остров прекрасно оборудован, на нем есть высокие здания и красиво обустроенные сады.

Повсюду были и обратные свастики, и то, что выглядело как у осьминог, только голова осьминога была заменена черепом.

- Конечно, остров Изгнания - это не точное название этого острова, Брок, - Джон Смит медленно шёл по этому острову.

- По правде говоря, это была одна из моих основных баз, когда я наконец-то разделил ГИДРА. Теперь они начинают процветать, - говорил Джон Смит, верховный нацистский ученый семьдесят лет тому назад.

- Почему это место никогда не было обозначено на картах? - Брок, который следил за Джоном, был тем самым сильным человеком из больницы.

- Ха, хороший вопрос Арбалет, - это было прозвище Брока.

- Разве ты не нашёл какой-нибудь специальный реквизит за все время работы с Щ.И.Т.? Что-то о космосе, - сказал Джон тихо.

- Кое-что из этого, но у меня нет достаточного доступа, чтобы знать больше, - сказал через минуту раздумий Брок.

- Ну, теперь, когда у тебя достаточно доступа, я могу сказать тебе, что именно. Это одна из самых таинственных сил во вселенной, Космический Куб. Джон медленно вошёл в здание, которое представляло собой лабораторию. - Это было первое, что мы получили, Щ.И.Т. получили его гораздо позже.

- В том году на войне были различные несчастные случаи, нам не повезло и мы проиграли. Я разделил организацию ГИДРА на подразделения, так что не думай, что в Щ.И.Т. это всё, что есть.

- На острове Изгнания я тогда собрал всю оставшуюся элиту ГИДРА и прикрыл его технологией, полученной у Космического Куба.

- И как на Винтерберг, никто из персонала ГИДРА не может войти или выйти без моего приказа, - улыбка Джона приобрела уверенность. - Стив Роджерс думает, что он победил меня? Думает, что это лучшая шутка, чтобы уничтожить ГИДРА? Он никогда не понимал, с какой организацией он борется.

- Верховный ученый, команда, которую мы послали на поиски Антона Ванько и Ивана Ванько, провалилась, - пока Джон и Брок разговаривали, к ним подошёл связист ГИДРА. - Наша команда прибыла в Грузию и обнаружила, что Антон Ванько и Иван Ванько исчезли. Пока искали улики, произошло нападение, последнее посланное ими послание было "Бдительность".

Джон выслушал это с гримасой неудовольствия и, наконец, взмахнул рукой, отсылая связиста. Он хотел создать некоторые проблемы для Соединенных Штатов, поэтому он послал кого-то, чтобы найти Антона Ванько и его сына.

Потому что только чем более хаотичным был мир, тем надежнее могла работать ГИДРА. Похоже, что этот план провалился?

Но плохое настроение Джона вскоре исчезло, как только появилась вторая новость. Латверия объявила, что собирается запустить корабль на Луну.

- Ну, хаос неизбежен теперь, эти ссоры, пойдут нам на пользу, - Джон смеялся.

- Брок, возвращайся в Щ.И.Т. сейчас же. Ник Фьюри хочет искоренить ГИДРА в Щ.И.Т., хорошо. Но заставь его заплатить за это. Я думаю, ты знаешь, как это сделать.

Брок кивнул.

- Да, я прекрасно понимаю, что в камерах Щ.И.Т. все еще много людей, и я думаю, что они с удовольствием выйдут и переедут.

После того, как Брок улетел в самолете, Джон вошёл в сверхсекретную лабораторию на острове. Огромная лаборатория имела ряды огромных инкубаторов, а человеческие тела, похожие на клонов, плавали внутри инкубатора, все они обладали очень характерными чертами.

Красная кожа, сильные мышцы и голова, похожая на скелет. С улыбкой на лице Джон шёл по пустующей лаборатории и шептал:

- Давай, в мире слишком тихо, давай шуметь.

***

Ночью на улицах Нью-Йорка.

Дикон Фрост снова вернулся, его лицо ничего не выражает, но глаза горят огнём мести. Он толкнул скрытую дверь.

Его команда была готова!

***

Совместная встреча П5 и Германии.

- Все вышло за рамки того, что ожидалось.

- Нам нужно действовать.

- Давайте проголосуем! Что нам делать.

- Все, кто за предыдущее предложение, пожалуйста, поднимите руки.

Шесть ладоней были подняты, голосование было единогласным.

- Надеюсь, что наше потомство не будет винить нас в будущем.

- Если мы проиграем, боюсь, у нас не будет потомства!

***

База Ночного Дозора, Нью-Йорк.

Худшие опасения Джея Ли сбылись, ещё один реактор "Ковчег" попал в другую страну. В ту, которая, похоже, не желала платить П5.

Новости, которые произошли сегодня, 31 марта, уже создавали впечатление, что всё начинает идти в худшем направлении.

31 марта, 10:00 утра.

Пятнадцатая Восточно-Европейская организация выступила со специальным заявлением сегодня утром в 2 часа ночи. Пятнадцать восточноевропейских стран образуют новую коалиционную организацию во главе с Латверией. Организация называется "Новая восточноевропейская объединенная организация"}.

Это вторая меганациональная организация, созданная в Европе, после Европейского Союза. Хотя участники - небольшие восточноевропейские страны, эксперты считают, что потенциал развития огромен.}.

31 марта, 12:00.

Россия выступила с заявлением, утверждая, что имеет территориальные претензии к новым членам Восточноевропейской организации, включая Грузию и Украину. Потому что после распада Советского Союза территориальные вопросы восточноевропейских стран так и не были решены должным образом.}.

{Россия потребовала, чтобы Грузия вернула территорию, равную примерно тридцати пяти процентам всей территории Грузии, а украинская сторона должна была вернуть территорию, равную десяти процентам территории страны.}.

Восточноевропейские страны заявили о своём отказе.

31 марта, 13:00.

{Новая Восточноевропейская организация выступила с совместным заявлением, отвергнув необоснованные требования России.}

31 марта, 14:00.

{Россия официально объявляет войну Новой Восточноевропейской организации, а ООН выступает с заявлением об одобрении акта войны, совершенного Россией}.

31 марта, 14:05.

К тому времени, как с российского ракетного крейсера была выпущена первая тактическая ракета, люди по всему миру собрались перед телевизорами.

Вслед за вторым и третьим, весь российский ракетный флот выпустил сразу более тысячи тактических ракет. Они были посланцами смерти, зовом ада. Они загорелись, с рёвом безумия. Везде, где они пройдут, будет огненное море, и земля мгновенно превратится в чистилище. Смерть и плач будут последним обрывом. Твоя раса и вероисповедание, бедные или богатые, не будут иметь значения перед ними.

Молитесь, молитесь богам вашей веры. Если они услышат ваши вопли и беспомощность, возможно, они позволят ракетам, которые должны упасть на вашу голову, упасть на головы тех, кто не верит в богов.

- Боже, боже! - Минди перед телевизором закрыла рот маленькой белой ручкой, глаза сверкали слезами.

Это больше не было актом справедливости на улицах Нью-Йорка против тех преступников, это была война! В результате этого погибнет бесчисленное количество людей, и в этой войне погибнет бесчисленное количество таких детей, как Минди.

- Мы должны что-то сделать, мы должны остановить их! - впервые с тех пор, как Джей Ли встретил Минди, он увидел, как плачет маленькая девочка.

Она тянула одежду Дэймона и Ли Джея, плакала и сильно била их ногами.

- Что мы теперь можем сделать? - Питер стоял с опущенной головой и выглядел очень подавленным. Ли Джей чувствовал, что Питер тоже плачет.

- Мы пошли туда слишком поздно, если бы мы могли найти Ивана Ванько раньше. Если бы мы могли найти его раньше, - остальные слова Петра были потеряны, он уронил голову в согнутые руки.

- Это моя вина! Это моя вина! Если бы я нашел информацию об Антоне Ванько раньше, эта война никогда бы началась! Я виноват! - Зенг Чу бил себя по голове.

- Успокойся! - рычал Фрэнк, но его глаза дрожали.

Потому что он был на войне, он понимает, каково это. Барбара обняла плачущую Минди.

Выражение лица Гарри было не видно под стальной маской, он просто отвернулся от телевизионной картинки. То, что он был торговцем оружием, не означало, что ему нравилась война, особенно война, где не было справедливости. В этой войне была только голая прибыль.

Здесь принесли в жертву бесчисленное множество людей, и Гарри почувствовал, как его желудок спазмируется. Он вспоминал, продавала ли его компания оружие России и не был ли он сообщником в несправедливой войне.

В тишине вышел вперед Ли Цзе.

- Ребята! Взбодрись! - Ли Джей был расстроен, но нельзя было поддаваться чувству. Кто-то должен был подойти и сделать что-то с этим.

- Хакер, не шлёпай себя по голове, это бессмысленно, - сказал Ли Цзе и вылил бутылку холодной воды прямо на голову Зенг Чу.

- Что мы можем сделать? - первым задал вопросы Питер, он не мог дождаться, чтобы что-то с этим сделать. Ему надоела война, это массовое убийство друг друга.

- Найди Кинву! Поскольку его деньги были даны Латверией, я не верю, что Дюм, как правитель страны, дал Кинве столько денег для того, чтобы снять свой собственный голливудский гангстерский сюжет. Должно быть, он чего-то хочет, и мы должны выяснить, что он ищет.

И его способность объединять раздираемую войной страну доказывает, что он не безмозглый, так почему же он объявляет о своих планах по запуску корабля? С этим что-то не так.

- Почему он не запустил его тайно, или не объявил об этом после того, как запустил его. Мы должны выяснить, во что, чёрт возьми, он ввязался! Я верю, что прорыв в Кинве.

- Не спать! Хакер, Человек-Паук, вы двое, пошевеливайтесь! Кстати, Барбара, ты должна быть подкованной в интернете, ты тоже можешь помочь с поиском! - Барбара кивнула и, не сказав ни слова, подошла к компьютерной консоли.

- Теперь Ночной Дозор готовятся к битве! Ребята, помните клятву?

- Наступает долгая ночь, и я буду следить за ней до самой смерти, - все шептали друг другу.

- Мы не можем позволить войне разрушить этот мир и наши жизни, никогда! - тихо сказал Ли Джей.

- Ребята, действуем! Фрэнк, прошу тебя поддерживать связь с Ником Фьюри, я всегда чувствовал, что со всем этим хаосом ему будет не так-то просто закрыть сеть. Мы не можем позволить хаосу распространиться и на Нью-Йорк.

Фрэнк кивнул, он посмотрел на Ли Джея, который готовился к выходу, и спросил:

- Куда ты пойдешь?

- Схожу за Тони Старком! Это он всё начал, и Железный Человек должен вмешаться.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1188975