Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 125 - Дружелюбие

Глава 125 - Дружелюбие

Оба молчали. Одна молча накладывала мазь, в то время как другой был занят наблюдением за ней.

Если бы можно было сделать еще шаг и посмотреть на них, то можно было бы почувствовать безмятежную и теплую атмосферу. С тусклым светом и маленькими искорками сверху, с холодным ветерком, который несет аромат цветов, это давало романтическое чувство.

Линьфэн не мог не наслаждаться жадно этим моментом. Было так приятно, когда о тебе заботятся.

- Кто она? - Нарушил тишину голос Сюн Чжи. Она не торопясь наносила мазь.

- Ммм? - Линьфэн был немного растерян, когда она спросила. Ее маленькие пальчики, нежно касающиеся его кожи, отвлекали его. Прохладный ветерок и ее присутствие действительно сбили его с толку. Он не понимал, о чем она говорит.

Сюн Чжи наконец закончил наносить мазь. Она посмотрела на Линьфэна.

- Эта Тан Синьян. Она назвала тебя по имени. Вы двое близки? - Ее голос был спокоен, без признаков волнения. Как будто она просто спросила об этом. Но ее глаза следили за реакцией Линьфэна, как ястреб.

Поскольку пальчики перестали вызывать у него покалывание, он наконец смог сосредоточиться на том, о чем спрашивала Сюн Чжи. Он встретился с ней взглядом и ответил:

- Мы ходили в один детский сад. Мы не так уж близки.

Сюн Чжи все еще смотрела на него. Не удовлетворившись его ответом.

Поэтому Линьфэн добавил еще.

- Мы принадлежим к разным классам. Но госпожа Тан Синьян действительно славилась тем, что дралась на дуэлях со всеми мальчиками. Когда она победила мальчиков из своего класса, она искала другой класс, чтобы подраться. Она пошла к дворецким первого класса и дралась с каждым из нас.

- Ты с ней дрался?

- Эм.

- Ты выиграл?

- ...Ммм.

- Тогда почему она звала тебя по имени? - Сюн Чжи действительно хотела знать об этом. Неужели одной драки достаточно, чтобы звать людей по именам?

Нет, что еще важнее, как Линьфэн обращается к ней?

Глаза Сюн Чжи прищурились. Она обязательно узнает ответ на этот вопрос.

Линьфэн не знал почему, но он чувствовал себя так, словно попал на допрос. Но он все равно ответил.

- После первой драки она каждый день приходила в мой класс и вызывала меня на дуэль. После этого мы познакомились. Но не настолько близко.

Сюн Чжи, кажется, приняла это. Затем последовал еще один вопрос.

- Как ты к ней обращаешься?

- ... Мисс Тан. - Честно ответил Линьфэн.

Он чувствовал, будто жена допрашивает его о третьей стороне. Но нет ни жены, ни третьего лица. Это действительно странное чувство.

Теперь Сюн Чжи, кажется, удовлетворена. Она кивнула. Затем развернула его рукав.

В их сторону шел человек. Линьфэн увидел это и быстро забрал свою левую руку из рук Сюн Чжи.

Сюн Чжи, которая не торопясь разворачивала рукав, вдруг обнаружила, что он внезапно исчез «...»

Еще один дворецкий из семьи Чжоу поклонился Сюн Чжи.

- Юная Госпожа, Мастер Сюн хотел бы, чтобы вы приготовились к следующему выступлению. Мы выходим после того, как Мастер Гури закончит свое выступление.

Сюн Чжи посмотрела вперед и только сейчас заметила, что Гуань Гури сейчас на сцене и играет на скрипке.

Развлечение продолжилось и после дуэли. Гуань Гури так хорошо играл на скрипке. Публика осталась довольна и горячо аплодировала ему.

Теперь настала очередь Сюн Чжи. Линьфэн помог ей подняться на сцену. Сюн Чжи поговорила с другим дворецким, чтобы помочь Линьфэну установить гучжэн. Его левая рука все еще болела.

Ранее, в то утро, старый Сюн сказал ей, чтобы она подготовилась на случай, если внуки каждой семьи будут демонстрировать свои таланты.

Так как старый Сюн знал, что она умеет играть на гучжэне, и делает это хорошо, он приготовил гучжэн для нее, чтобы она могла сыграть.

Сюн Чжи использовала вторую половину дня для практики. Поскольку это был первый раз, когда дедушка пригласил ее на вечеринку, Сюн Чжи не хотела разочаровывать старика. Поэтому она восприняла это всерьез.

Она подошла к сцене и легонько коснулась гучжэня. Это был тот самый гучжэнь, который она использовала на банкете. Она села на табурет и закрыла глаза. Сердце ее было спокойно.

«Хорошо.»

Потом она открыла глаза и начала играть на гучжэне.

Первые несколько тонов были немного неточными. Но это была всего лишь разминка. Сюн Чжи остановила вибрацию и звук своей рукой. Потом снова принялась играть.

Это была быстрая и высокая нота. Музыка, которую она играла, была очень оптимистичной. Со звуком фонтанов, с ароматом цветов и с дополнительной веселой музыкой гучжэня - атмосфера заставляла людей чувствовать себя спокойными, умиротворяла их сердца. Позволяя им улыбаться друг другу.

Пьеса, которую играла Сюн Чжи, передавала процветание, спокойствие и добрые пожелания своим слушателям.

Хоть у музыканта было серьезное лицо и сосредоточенный взгляд, ее красивые пальцы ритмично танцевали с тонами. Это была прекрасная сцена, которая заставляла слушателей перебирать пальцами. Некоторые даже постукивали по столу, подхватывая ритм.

Сюн Чжи почти закончила играть эту прекрасную пьесу, когда краем глаза заметила Гуань Гури, который все еще держал в руках скрипку и играл со смычком. Это было похоже на то, что он в уме сопоставлял музыку со своей скрипкой.

Это заставило Сюн Чжи внезапно задуматься.

После того, как она закончила пьесу, гости начали петь дифирамбы и хлопать, когда Сюн Чжи, не останавливаясь, заиграла другую пьесу. Это была пьеса, которую Гуань Гури играл раньше.

Гуань Гури был немного озадачен, когда узнал вторую часть. Он уже играл эту пьесу раньше, так зачем же играть ее снова? Он не мог не посмотреть на музыканта, чтобы понять, что она собирается делать. Но когда он поднял глаза, то увидел, что девушка смотрит на него и кивает. Она жестом пригласила его выйти на сцену и присоединиться к ней, чтобы сыграть пьесу на их собственных инструментах.

Глаза Гуань Гури заблестели.

Это хорошая идея!

Поэтому он встал и заиграл на скрипке, пока шел к сцене.

Звук скрипки ошеломил гостей.

Затем они наблюдали, как Гуань Гури встал рядом с Сюн Чжи и они исполняли пьесу вместе.

Дополнительная музыка скрипки была подобна добавлению десерта после еды. Это было очень удивительное сочетание музыки.

Затем тон гучжэня снова изменился на другой. Это была оригинальная пьеса, которую Сюн Чжи играла раньше. Скрипка все еще играла первую пьесу, это была спокойная, мягкая и успокаивающая мелодия. Однако с дополнительной музыкой веселого и оптимистичного тона гучжэня музыка, произведенная этими двумя пьесами, была, как ни странно, более привлекательной для ушей слушателей. Они идеально сочетались.

Два музыканта на сцене были погружены в свою музыку. Наслаждаясь игрой их пьесс. Это больше не было соревнованием. Скорее, это праздник и пожелание людям хороших дней и мирного сердца.

Это было прекрасно.

Скрипка остановилась, как и гучжэнь.

Сюн Чжи встала. Она и Гуань Гури одновременно поклонились.

Гости, все еще взволнованные музыкой, хлопали с искренними улыбками на лицах.

Когда Сюн Чжи спустилась со сцены и повернулась к своему месту, Гуань Гури побежала за ней.

- Мисс Сюн Чжи. Мне понравилось играть с тобой музыку. - Честно признался Гуань Гури. Ему уже давно не было так хорошо. На него действительно подействовала музыка, и он был в более легком настроении.

- Взаимно. - Вежливо кивнула Сюн Чжи. До сих пор у нее не было никакого впечатления о Гуань Гури из ее прошлой жизни. Но, глядя в его глаза, без злобы и с прозрачным выражением лица, Сюн Чжи впервые увидела его. Он был простым человеком, без всяких планов.

- Я - Гуань Гури. Наши семьи могут быть не очень близки, но если вы когда-нибудь захотите посетить одну из наших вечеринок, вы можете прийти ко мне. - Сказал Гуань Гури, добродушно улыбаясь и протягивая руку. Он просил быть другом Сюн Чжи. Он ждал, когда она примет его руку для рукопожатия.

Еще одно впечатление о нем добавилось в сознание Сюн Чжи.

Он станет легкой мишенью для любого. С таким отношением его можно было бы использовать в своих интересах.

Тем не менее она взяла его руку и пожала. Принимая дружбу, которую он предлагал.

- Тогда я приму вашу заботу. - Вежливо ответила она.

Гуань Гури рассмеялся. Потом он начал рассказывать историю из своего детства. Похоже, ему действительно понравилась Сюн Чжи, она произвела на него хорошее впечатление. Он относился к ней как к младшей сестре.

Сюн Чжи не была против всей семьи Гуань. Это факт, что это - семья Зверя. Но она из тех людей, которые переносят свою ненависть на человека, совершившего преступление. Так что хоть человек, сидящий рядом с ней, был Гуань, это разные вещи. Тем не менее, она примет больше мер предосторожности и будет более осторожной рядом с Гуанем. Поэтому, она ничего не рассказывала, предоставив говорить Гуань Гури.

Однако после долгого общения с Гуань Гури она не могла не задаться вопросом, действительно ли Гуань Гури - часть семьи волка Гуань и у него брат - Зверь в человеческой одежде. Общаясь с ним сегодня, сидевшим рядом с ней, Сюн Чжи принимала Гуань Гури как человека.

Она добавила еще одно впечатление о нем. Дело в том, что этот парень легко доверяет кому-то. Сюн Чжи удивлялась, как он все еще жив и процветает в бизнесе. Или, как он пережил все интриги в семье Гуань.

Она посмотрела на Гуань Гури. У того Зверя и Гуань Гури нет никакого сходства. Будь то внешность или поведение.

Болтовня внезапно прекратилась, когда вокруг стало темно. Только крошечные огоньки, похожие на звезды, освещали их окружение. Когда ведущий появился на сцене, луч прожектора сверху был направлен на него. Привлекая всеобщее внимание.

- Леди и джентльмены. Это тот момент, которого вы так долго ждали. - Начал ведущий.

Дамы затаили дыхание. Они ждали этого с тех пор, как вошли в сад.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1195739