Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 98 - Разговор

Глава 98 - Разговор

Солнце стояло высоко в небе. Ветер был не горячим, он приятно охлаждал кожу.

Время от времени две тени переплетались.

Сюн Чжи смаковала бесценные моменты с Линьфэном. Сейчас они вдвоем шли из кафе в парк, обсуждая план для испытания.

Внезапно вспомнив что-то, Сюн Чжи спросила Линьфэна.

- Ты свободен в следующие выходные?

«В следующие выходные?»

Хотя Линьфэн был занят каждый уик-энд, он все равно ответил.

- Да. Я свободен.

Как сказал его отец, ему нужно собраться с мыслями и помогать своей юной мисс, когда это возможно.

Сюн Чжи слегка улыбнулась.

- Это хорошо.

Сюн Чжи вспомнила, что Сун Сюаньтинь разработала ей план операции 2. Сун Сюаньтинь могла быть занята, так как ее личная жизнь шла своим чередом. Для Сюн Чжи это не проблема. Пока она проводила много времени с Линьфэном, она была счастлива. Кто знает, может быть, Линьфэн постепенно влюбится в нее.

Сюн Чжи не могла не вспоминать о прошлом.

Между ними повисло молчание.

Линьфэн почувствовал, что Сюн Чжи погрузилась в глубокие раздумья.

«Она все еще переживает о Мире искусства?»

Линьфэн беспокоился о Сюн Чжи. То, что Сюн Чжи хотела для этого проекта - большой риск.

Он медленно перевел взгляд на Сюн Чжи, шедшую слева от него.

Но он не ожидал, что Сюн Чжи посмотрит на него.

Потрясенный, Линьфэн посмотрел вперед и выпалил какую-то чушь.

- Я не знал, что ты играешь на Гучжене.

Линьфэн прикусил язык, чтобы не сказать больше.

«Дерьмо. Какого черта я это сказал?»

Ему хотелось проклясть себя за то, что он снова и снова вспоминает тот день с Сюн Чжи. Он бы не хотел повторения этой сцены. Признание, отказ и его смущение.

Хотя в глубине души он задавался вопросом, как Сюн Чжи научилась играть на гучжэне.

Линьфэн тоже был хорошим игроком на Гучжэне. Он был поражен мастерством Сюн Чжи на банкете. Ему также было любопытно узнать о глубоких эмоциях, которые Сюн Чжи выпустила, когда она играла на гучжэне на балконе в тот день.

Но есть вещи, о которых он не должен спрашивать.

Поэтому он попытался сменить тему.

- Как твоя подготовка к экзаменам?-

- Я научилась этому, потому что кое-кто научил меня.

Ответила Сюн Чжи, оборвав его. Она тоже хотела знать, что случилось с Линьфэном в тот день.

- Кто тебя научил? - Линьфэн был немного ошеломлен.

С юных лет отец позволял ему изучать, кто те люди, с которыми Сюн Чжи сталкивалась каждый день. Он знал всех ее дворецких, горничных, учителей и родственников. Он также знал, что у Сюн Чжи нет учителя для Гучжэня.

Так кто же ее научил?

- Он великолепно играет на Гучжэне. Он был очень терпелив, когда учил меня.

Глаза Сюн Чжи были устремлены на лицо Линьфэна. Но Линьфэн чувствовал, что она смотрит куда-то далеко.

- На самом деле это вышло случайно. С балкона доносилась чудесная музыка. Я последовала за ней. Тогда-то я и застала его за игрой. - Сюн Чжи слегка улыбнулась.

Это было забавное воспоминание.

Сюн Чжи все еще помнила потрясенное выражение лица Линьфэна в то время. Она появилась у его входной двери посреди ночи. Просто спросила, на каком инструменте он играет.

- Я не могла спать в то время. У него не было другого выбора, кроме как научить меня некоторым основам. Мы не спали всю ночь. - Сюн Чжи негромко рассмеялась. У нее были белые зубы и ямочки на щеках.

Линьфэн уставился на Сюн Чжи. Его юная мисс была действительно красива. Но она была в десять раз красивее, когда так смеялась.

«Она так счастлива.»

Это был первый раз, когда он стал свидетелем смеха Сюн Чжи.

«Кто он такой? Чтобы заставить ее так смеяться.»

Он хотел знать, кто этот человек. Линьфэн уже думал о том, как он будет искать этого человека.

- Это был первый и последний раз, когда он учил меня. У нас не было свободного времени, чтобы играть на гужене. Все начало рушиться.

Линьфэн следовал за Сюн Чжи по пятам. Но он обратил внимание на то, что говорил Сюн Чжи.

«Начало рушиться?»

Он также почувствовал, что Сюн Чжи стала молчаливой и грустной.

- Так или иначе, гучжэнь стал моим медиумом. Я ненавижу его и в то же время люблю. - Сюн Чжи попыталась приободриться. Она не хотела портить их момент грустью.

Линьфэну стало любопытно.

- А почему ты его ненавидишь?

Сюн Чжи резко остановилась.

Перед ее мысленным взором возник образ человека.

Бессознательно она сжала кулаки.

Линьфэн это заметил.

«В чем дело?»

Спросил Линьфэн. Потом он попытался выяснить больше.

- Это из-за одного и того же человека?

Сюн Чжи была ошеломлена. Она оглянулась на Линьфэна.

«Знает ли он? Знает о Гао Хуане? Как? Вернул ли он воспоминания из прошлой жизни?»

У Сюн Чжи было много вопросов. Но она просто смотрела на Линьфэна с шоком и надеждой в глазах.

Линьфэн спросил еще.

- Человек, о котором ты говоришь. Человек, который учил тебя гуженгу. Это из-за него ты его ненавидишь? Что он тебе сделал?

В глазах Сюн Чжи появилось разочарование. Потом облегчение.

Она продолжила идти. Линьфэн последовал за ней.

- Нет. Это было не из-за него. Человек, который учил меня, приносит мне только хорошие воспоминания. За исключением последнего.

Линьфэн просто молчал, пока Сюн Чжи рассказывала свою историю.

Если это возможно, Сюн Чжи хотела бы рассказать Линьфэну об их прошлом. Есть много плохих воспоминаний. Но их драгоценные воспоминания тоже существовали в прошлой жизни.

Сюн Чжи впервые почувствовала, что иметь память о прошлой жизни было болезненно, в то время как у человека, которого ты любил, не было никаких воспоминаний о ней.

Но все же ...

Она была рада, что у нее появился второй шанс.

Даже если Линьфэн ничего не помнит. Даже если есть вероятность, что он не ответит ей взаимностью.

Сюн Чжи повернулась лицом к Линьфэну.

Линьфэн остановился.

Ветер дул между ними.

- Что бы ты делал, если бы тот, кого ты любишь, не помнил тебя? Если человек, которого ты любишь, забудет все, через что вы прошли вместе. Даже любовь, которую он питал к тебе - забыта. Что бы ты делал?

Сюн Чжи серьезно спросила Линьфэна.

- Если я люблю эту женщину, то сделаю все, чтобы она меня запомнила. Если она не сможет, то я заставлю ее влюбиться в меня. Я бы преследовал свою любовь, пока она не полюбит меня в ответ. Я бы хотел умереть вместе с ней. Поступать так было бы естественно.

Линьфэн не знал почему, но он чувствовал, что его ответ пришел из глубины его сердца. Он исходил из глубин его души. Его сердце не могло не биться так сильно.

Сюн Чжи улыбнулась. Были видны ей белые зубы и ямочки на щечках. Это была самая широкая улыбка, которой она когда либо улыбалась.

- Я думаю так же.

Снова подул ветер.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1115115

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь