Готовый перевод DC: The Kryptonian Emperor / DC: Император Криптона: Глава 38: Дру-Зод.

Меня зовут Дру-Зод, я высокопоставленный генерал на планете Криптон... Но так было не всегда.

Я был сыном Криптонского ученого, а также солдата. Криптонский ученый тоже очень опасная профессия, конечно, опасность довольно низкая по сравнению с профессией солдата, но опасность существует. Однажды мы с семьей отправились в научную экспедицию в Криптонскую пустыню, все было хорошо, работа продвигалась отлично.

Но мы не знали, что на нас нападут дикие звери. Нас загнали в угол, солдата, который был нашим охранником, тоже убили, после того как убили мою мать, мы с отцом убежали, оставив ее тело на съедение животным.

Но снова нас с отцом загнали в угол звери, отец посмотрел на зверя, а потом на меня. - Ты должен бежать, Зод.

Я киваю и понимаю, что он велит мне делать. В тот день я убил своего отца и оставил его тело на съедение зверям, поскольку тело моего отца отвлекло их, мне удалось сбежать.

Я прожил в одиночестве больше года в этой пустыне. Я просто убегал и сражался, когда это было необходимо, мне удавалось выжить, пока меня не нашли братья Дома Эл, братья, которые в будущем станут моими хорошими друзьями.

Когда я выросту, я хочу стать великим солдатом, вот кем я всегда хотел быть. Я не хотел быть слабым, как моя семья, которая пошла на корм зверям, я хотел быть сильным, я хотел быть сильным солдатом, и я им стал в будущем.

 

Генерал Зод

 

Однажды, когда я просматривал кое-какие документы про очень жестокий инопланетный вид, живший в системе Рао. [Прим. автора: Система Рао - это название Криптонской звездной системы, если у нас Млечный Путь, то у них звездная система Рао. Имя Криптонского солнца - Рао.]

Я получил зашифрованное сообщение от моего друга Джор-Эла, когда я открыл сообщение, чтобы просмотреть содержимое, я увидел приглашение к эксперименту.

Эксперимент Криптонского императора. Эксперимент был довольно прост, они хотели создать искусственного ребенка, у которого были бы лучшие гены Криптона. Если они добьются успеха, они используют этого ребенка для осуществления государственного переворота, благородные дома хотят вернуть себе утраченную политическую власть, они хотят императора с лучшими генами, который сделал бы своих потомков сильнее.

Это был амбициозный план. Я долго размышлял, и в итоге решил принять участие при одном условии: я хотел обучить ребенка, который должен стать Криптонским императором.

Джор-Эл легко согласился с моим условием.

Прошло несколько лет, и проект императора не удался. Много детей погибло, но они не хотели сдаваться.

- Что-то не так, ребенок не поддерживает все гены. - Джор-Эл говорил раздраженным тоном.

В настоящее время мы находились в лаборатории, где есть машина, называемая «колыбель жизни», это машина, в которой родились все Криптонцы. Я тоже родился от этой машины, я молчал, наблюдая за тоненьким ребенком в зеленой жидкости.

- Джор-Эл, почему бы тебе не воспользоваться генами того мужчины? - Заговорила Алура Ин-Зе.

- Он - самое могущественное существо на Криптоне, я не знаю, что произойдет, если я добавлю его гены к этому ребенку.

- ...Ну, мне тоже не по себе от мысли, использовать его гены в экспериментах...

Я не знал, о ком они говорят, но у меня были кое-какие идеи. Джор-Эл говорил о самом могущественном существе Криптона, только один человек в истории Криптона имеет привилегию называться так.

Рао, Король-Бог Криптона, у них имелись сохранившиеся гены этого существа? Это стало еще забавнее, интересно, какой ребенок родится, если у него будут его гены.

- Все в порядке, правда? Он уже мертв, и его семья состоит в основном из его детей. Он твой предок, ему, наверное, все равно.

- ...Хорошо...

После этого разговора я покинул лабораторию.

Проходит еще несколько лет, и я получаю сообщение о том, что эксперимент удался.

Кодовое имя «маленький император». Родился ребенок, который должен был стать императором Криптона.

Я пошел навестить мальчика, когда пришел в лабораторию, то посмотрел на маленького ребенка со светлыми волосами.

Оглядевшись, я понял, что Джор-Эла поблизости нет. - Онда, где Джор-Эл?

- Он отказался от проекта. - Сказала Алура Ин-Зе.

- Но почему?

- Он передумал, он больше не хотел участвовать в этом проекте. - Уклончиво ответила Алура Ин-Зе.

Я прищуриваюсь. - «Что-то не так, но я не знаю, что именно»

Прошло несколько месяцев, ребенок уже проснулся и изучал образовательную программу, созданную специально для него.

Он учился в абсурдном темпе, он был чудовищем. Уже за несколько месяцев он выучил наизусть все содержание программы.

Видя это, ученые решили дать ему «частных учителей».

Вот тут-то и настал мой выход, я отвечал за его военную подготовку.

И, как и следовало ожидать, в этом он тоже был чудовищем, он научился всему довольно легко.

Прошло несколько лет, и ребенок стал проявлять зрелость и понимание взрослого. Он всегда приходил ко мне, чтобы поговорить со мной, мы обменивались всего несколькими словами, мы всегда говорили только по необходимости.

Ребенок был блестящим, я одобрял его как близкого друга. Я обращался с ним так же, как с Джор-Элом, но сомневаюсь, что он будет хорошим императором. В конце концов, это то, что приходит с опытом.

Я согласен, что он чудовище в академическом, военном, политическом смысле и т. д. Он настоящий гений, но разве это сделает его хорошим императором?

Это сомнение всегда оставалось в моей голове.

Я понятия не имел, останется ли у меня это сомнение в будущем или нет, полагаю, мне остается только ждать и наблюдать за ним.

http://tl.rulate.ru/book/45979/1291828

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
"если у нас Млечный Путь, то у них звездная система Рао"

Эмм... Млечный Путь это название галактики а не звездной системы.

"Имя Криптонского солнца - Рао"

Никогда не понимал почему мы все звёзды называем солнцем.
Развернуть
#
"if we have the Milky Way, it has the Rao solar system"

"The name of the Krypton sun is Rao"

Тут исключительно претензии к автору.
Развернуть
#
Он и сам признал, что сглупил, но почему-то исправлять не стал.
Развернуть
#
Ну понятно - авторский произвол)
Развернуть
#
Кстати, интересный факт на китайском и галактика и "Млечный путь" имеют одинаковые иероглифы, поэтому часто в переводе выходит ошибка когда говорят о совершенно другой галактике, но называют ее млечный путь
Развернуть
#
Такой вопрос: я по ходу чтения накидал исправления и поставил плюсик работе, когда обещанные подписки ждать?
Развернуть
#
О как, предыстория зода... Еще и фаоры неплохо было б.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь