Готовый перевод Reborn in Naruto As Madara's Grandson / Переродился в Наруто как внук Мадары: Глава 298: Побег из тюрьмы II

Шисуи и Итачи прибыли в тюрьму. Они заметили бессознательного чунина, лежащего у входа в сторожку.

– Разбуди его!

Итачи приказывает одному из членов своей команды анбу.

Член анбу вызывает шар воды и будит потерявшего сознание чунина.

– Заключенные бегут! Я должен поднять мост! – Чунин с тревогой смотрит на тюремный замок.

Анбу дает ему пощечину, чтобы вывести из оцепенения.

– Доложи обстановку! – спокойно говорит Итачи.

Чунин быстро подводит итог череде событий.

– Большинство преступников сбежали из тюрьмы. – Шисуи повернулся к Итачи.

– Мы еще можем поймать их, если поторопимся! Я пошлю орла-посыльного, чтобы он вызвал больше стражников и окружил периметр. А пока давайте схватим этих преступников. Они еще не ушли далеко, мы еще можем их догнать!

Шисуи активирует свой Шаринган и сканирует окрестности.

– Я не вижу никого, кто бы прятался поблизости! Давайте выдвигаться!

– Хорошо!

Итачи кивает головой.

Он поворачивается к одному из членов своей команды анбу.

– Атсу! Ты единственный медик-нин в команде. Лечи раненых в тюрьме.

– Да, капитан! – Атсу кивает головой.

Группа исчезает.

Пятнадцать минут спустя,

– Братец, я не смогу больше держать?

Два легендарных глупых брата висят вниз головой на конце разрушенного моста. Под их ногами бурлит горячая лава, повсюду брызжут пузыри раскаленного газа и лавы.

– Поехали!

Беловолосый мужчина поднимается по разрушенному мосту, как по лестнице.

– Эти другие заключенные будут служить отвлекающим маневром для анбу и полиции, пока мы будем совершать побег.

Он запускает кунай, привязанный к веревке, в сторону близлежащего утеса и использует его как якорь, чтобы преодолеть бассейн лавы под собой. Глупые братья следуют за ним.

-------------------

– Я так хочу спать!

Изуна и Мэй выходят из дома своих родителей.

– Один за другим! В конце концов, мы могли ужинать только в папином доме!

Изуна покачал головой.

– И чья это была вина? – Мэй закатывает глаза.

– Ничего страшного! Я должен есть мамину стряпню! – Изуна размахивает руками.

Несколько сотрудников полиции Конохи в спешке выбегают на улицу. На их лицах тревожные выражения, когда они выбегают из комплекса.

– Что происходит? Кажется, они спешат! – Изуна с любопытством смотрит им в спину.

Он узнает человека в группе.

– Исао! – Изуна выкрикивает его имя и останавливает его.

– Изуна! – Исао оборачивается и замечает Изуну.

– В чем дело? Почему такая внезапная спешка?

– Эмм... Изуна-сан, в исправительной колонии строго режим Конохи нарушена безопасность. Множество заключенных сбежали из тюрьмы, и ситуация там довольно хаотичная, есть многочисленные жертвы!

Исао сообщает ему.

– Понятно! – Изуна кивает в знак понимания.

– Тогда я пойду! – Исао разворачивается и исчезает.

– Нарушение в исправительной колонии Конохи?! – Мэй поворачивается к Изуне.

– Разве это не самая надежная тюрьма после замка Хозуки?

– Да! – Изуна кивает, пока он объясняет.

– Замок Хозуки расположен на утесе, окруженном множеством водоворотов, а вокруг замка находится множество смертельных ловушек. Изолированный остров служит еще одним естественным барьером для тюрьмы. Кроме того, здесь есть грозный надзиратель, следящий за преступниками.

Как и замок Хозуки, тюрьма Конохи расположена на вершине действующего вулкана. Во время правления Первого Хокаге Лорд Хаширама использовал мощное дзюцу земли, чтобы поднять кусок земли из вулкана и создать остров, окруженный лавой.

Затем он использовал свой деревянный стиль, чтобы построить тюрьму на треугольном острове. В этой тюрьме содержалось множество жестоких преступников эпохи войн. С течением времени и снижением уровня преступности замок был переименован, и теперь в нем содержатся шиноби, совершившие измену или другие серьезные преступления. Длинный вантовый мост соединяет сторожевой домик с тюремным замком.

Преступники добывают серу и различные другие руды под строгим наблюдением охранников.

Изуна рассказывает Мэй подробности о тюрьме.

– Из этой тюрьмы почти невозможно сбежать, если только кто-то не поможет снаружи или изнутри!

Изуна покачал головой.

– Давайте пока вернемся домой!

Он идет к своему дому.

– Разве ты не собираешься помочь?

Мэй спрашивает его.

– В деревне есть еще несколько шиноби рядом со мной. Они могут справиться с ситуацией. Я не буду вмешиваться, пока Цунаде не попросит меня.

– В этом есть смысл! – Мэй следует за ним.

Как по команде, в воздухе парит орёл-посланник.

Он издает пронзительный крик и приземляется на плечо Изуны.

– Я сглазил! – Изуна беспомощно качает головой.

Он берет свиток из лапы орла и читает его содержание.

– Прошло почти три часа с тех пор, как Шизуне, Асума и Куренай отправились в тюрьму. Я не получил от них никакого отчета. Шисуи, Итачи и команда Ро преследуют преступников, сбежавших из тюрьмы. Я бы хотела, чтобы ты взглянул на ситуацию!

Изуна складывает свиток и убирает его в карман.

– Похоже, я должен сделать шаг. Шизуне, Асума и Куренай в опасности! – Он беспомощно вздыхает.

– Все в порядке! Ты в любом случае будешь спать на диване!

Мэй хихикает.

– ....

-------------

Изуна снова появляется в тюремном помещении. Он телепортируется к своей метке на браслете Шизуне.

– Это...

На его лице появляется хмурый взгляд, когда он замечает множество раненых охранников, лежащих в замке. Несколько медиков анбу лечат их раны.

Анбу удивлены его внезапным появлением, но после подтверждения его личности успокаивается.

– Что происходит? – Изуна спрашивает у стоящего рядом медика-нина. Он узнает в нем члена Команды Ро.

– Капитан Изуна! Шеф Шисуи и капитан Итачи ушли с другими членами Команды Ро, чтобы усмирить преступников, сбежавших из тюрьмы.

Позже прибыло подкрепление, и сейчас мы оказываем помощь пострадавшим.

Изуна кивает и поворачивает к лагерю.

Он входит в лагерь и замечает бессознательные тела Асумы, Куренай и Шизуне.

– Эти трое наиболее тяжело ранены из всех остальных джоунинов. Я оказал им предварительную помощь, так что их внешние повреждения в порядке, но они нуждаются в немедленной медицинской помощи!

Атсу докладывает ему об их состоянии.

– Все в порядке!

Изуна подходит к троице.

'Техника мистической ладони'

Он вливает часть энергии природы вместе с целительной чакрой, чтобы быстро залечить их раны.

Десять секунд спустя,

Шизуне и остальные просыпаются и хватаются за лоб.

'Потрясающе! Капитан Изуна все так же удивителен, как и всегда!

Атсу кивает головой в знак похвалы.

– Несколько преступников ранга А окружили нас и устроили засаду у входа в замок. Они ждали нас! – Асума криво улыбнулся.

– Все в порядке! Шисуи и Итачи уже идут по их следу.

Изуна машет рукой.

– Пока что давайте сосредоточимся на раненых.

– Я занимаюсь этим!

Шизуне кивает головой и помогает остальным медикам-нинам.

Изуна смотрит на стены тюрьмы и размышляет.

'Я все еще отказываюсь верить, что кто-то из этих преступников может сбежать из тюрьмы. Я осмотрюсь.

Он идет вглубь тюрьмы, осматривая каждый уголок с помощью своего Шарингана.

Пять минут спустя,

– О! Интересно!

В одной из тюремных камер он замечает большое количество засохшей крови и змеиной кожи.

Он вытирает пальцем засохшую кровь.

– В этой крови содержится множество наркотиков, и это выглядит так, как будто кто-то насильно влил в человека энергию Природы.

Он берет змеиную кожу и осматривает ее.

– Эта сигнатура чакры!

На его лице появляется хмурое выражение.

– Проклятье! Эта старая карга Змей-Мудрец!

Он беззвучно ругается.

– Я должен навестить ее после этого бедствия. Но, по крайней мере, я знаю о виновнике!

Изуна возвращается к шиноби-медикам, помогая им в лечении.

Час спустя,

Шисуи, Итачи и несколько членов полиции Анбу и Конохи возвращаются с заключенными.

– Проведите подсчет заключенных и доложите мне! – Шисуи инструктирует Исао и идет к Изуне.

– Как дела? – спрашивает его Изуна.

– Мы захватили большинство из них и убили остальных!

– Понятно! – Изуна кивает головой.

– Шеф! В тюрьме до сих пор не хватает трех человек. Подсчеты не совпадают! – докладывает ему офицер полиции.

– Легендарные глупые братья и бывший инструктор академии Мизуки все еще на свободе.

– Что?! Легендарные Глупые Братья! Они сбежали!

Выражение лица одного из тюремных охранников Джоунина становится уродливым.

– Соберите оставшихся людей и бросьте трупы погибших в лаву! – приказывает Изуна.

– Также, если кто-то из этих преступников не будет вести себя хорошо, то просто отправьте их купаться в лаве. – У Изуны строгое выражение лица.

Заключенные глотают слюну и добровольно возвращаются в свои камеры.

– Что касается ситуации с Мизуки и Легендарными Тупыми Братьями. Предоставьте это команде Три!

Изуна телепортируется из тюрьмы.

– Я так хочу спать!

http://tl.rulate.ru/book/45969/2695271