Готовый перевод Reborn in Naruto As Madara's Grandson / Переродился в Наруто как внук Мадары: Глава 193: Встреча девушки и родителей

Неделю спустя,

У входа в Коноху,

Изуна стоит у входа вместе с Какаши и Майто Гайем.

Хиве-хо... хиве-хо...

Гай отжимается в ожидании гостя. Какаши молча прислонился к стене деревни, погрузившись в чтение последнего выпуска серии "Ича-ича".

- Гай... тебе нужно время от времени расслабляться. Слишком много тренировок нагружает твое тело.

Изуна смотрит на Гая и замечает.

- Это расцвет моей молодости. Как я могу сидеть сложа руки и растрачивать свою юношескую энергию? Хейв хо...

Гай продолжает отжиматься.

Вздох...

Изуна качает головой и спрашивает его.

- Гай... ты считаешь меня и Какаши своими соперниками, так?

Ух...

Гай прекращает отжиматься, подпрыгивает в воздух и вращается, становясь прямо.

- Да... Я, могучий зеленый зверь из Конохи, вечный соперник Молчаливого Шинигами Изуны Учихи и Копирующего Шиноби Какаши Хатаке.

Вспышка...

Парень улыбается, поднимает большой палец вверх и подмигивает, чтобы завершить свою позу "славного парня". Какаши поднимает голову и кивает, возвращаясь к чтению.

- Верно...

Изуна кивает головой.

- Ты действительно наш соперник, но есть одно место, где ты проигрываешь нам обоим. Нет... ты даже не участвуешь в соревновании.

Изуна ухмыляется Гаю.

- Что?

Глаза Гая расширились от удивления.

- Как это может быть? Как я, всемогущий благородный зеленый зверь Конохи, могу проиграть своим соперникам? Моя горячая кровожадность и молодость никогда не сдадутся.

Парень крепко сжимает кулаки, из его глаз текут слезы.

Какаши закрывает книгу и поворачивается к Изуне с растерянным выражением лица.

- Мне тоже интересно узнать подробности.

- О...

На лице Изуны появляется улыбка.

- Это...

- Это... -  Гай, и Какаши приближаются к нему.

- Это...

- Это... - Гай почти падает на Какаши.

- Это любовь.

- Любовь... - Какаши и Гай в замешательстве смотрят на Изуну.

Гай почесал лоб и спросил Изуну.

- Изуна... Я слышал о твоем романе. Но когда у Какаши появилась девушка? - Гай поворачивается к Какаши.

- Какаши... ты предал меня. Мы дали обещание остаться холостяками навсегда еще в академии, - Он обнимает бедра Какаши.

Бам...

Какаши отпихивает Гая и поворачивается к Изуне.

- Изуна, о чем ты говоришь? Почему я не знаю о своей собственной личной жизни? - с любопытством спрашивает Изуна.

- Ну... конечно, ты не в курсе. Это односторонняя влюбленность со стороны девушки.

Какаши показывает пальцем в сторону себя.

- Влюбленность в меня.

- Да...

- Ты говоришь о Рин? - Какаши закрывает глаза, вспоминая свою прошлую команду.

- Нет... нет...

Изуна поспешно отрицает, не давая Какаши впасть в самосожаление.

- Ты помнишь задание, которое ты выполнял на экзамене на звание джонина? - спрашивает его Изуна.

- Ну... помню, - Какаши кивает головой.

- Это было в Стране Ключей, я должен был выполнить там миссию сопровождения, - Какаши рассказывает об этом инциденте.

- Итак... ты помнишь девушку, которую ты встретил плачущей, проходя через одну из деревень.

Хм...

Какаши пытается вспомнить этот случай.

- Да... там была деревенская девушка, которая потеряла дорогу в деревню. Я просто указал ей дорогу и просто утешил ее, объяснив, что нужно посмотреть на облака, чтобы найти дорогу.

Какаши пожал плечами.

- Значит... ты все-таки вспомнил.

Изуна кивает головой.

- Недавно у меня была миссия в Страну Ключей. По пути я проходил через деревню шиноби под названием Джомаэ. Я встретил девушку по имени Ханаре, которая узнала мою повязку из Конохи.

Девушка подошла ко мне и спросила о тебе... Какаши.

Изуна достал из кармана фотографию и передал ее Какаши.

- Она очень красивая.

Гай кивает головой.

- Какаши... мой соперник. Мое очарование проиграло тебе, - Гай признает свое поражение и дуется в углу.

Какаши с любопытством рассматривает фотографию, пытаясь вспомнить черты девушки из своих воспоминаний.

- Она действительно похожа на девушку из моих воспоминаний. Но это все. Я не чувствую к ней ни любви, ни влечения.

Какаши качает головой и убирает фотографию в карман.

- ...

- Тогда зачем ты положил фотографию в карман? – спросил я Какаши.

- Ну... я не знаю. Но я хотел бы встретиться с ней, - Какаши почесал голову.

- Понятно. - Изуна кивает головой.

Захват...

Гай хватает Какаши за плечо и показывает ему большой палец вверх.

- Какаши... для тебя наконец-то наступила весна юности. Дорожи ею всем сердцем. Не упускай эту возможность.

- Но Гай...

- Нет... Какаши... я все понимаю, - Гай похлопал Какаши по плечу.

- Теперь позволь мне сообщить об этом Асуме, Куренай и всем остальным нашим друзьям. Наконец-то... одиночка Какаши нашел свою настоящую любовь.

Whoosh...

Гай запрыгивает на крышу и исчезает.

- Эй... эй... Гай... не распространяй обо мне ложные слухи, - Какаши следует за Гаем.

- ...

- Эй... вы, ублюдки... хватит сваливать всю работу на меня.

Вздох...

Изуна вздохнул и покачал головой.

- Может быть... Какаши сможет найти настоящую любовь на этот раз.

Хм...

- Они здесь.

Изуна поднимает голову и смотрит вдаль.

Whoosh... Whoosh...

Множество Шиноби Кири появляется перед деревней.

Изуна медленно идет к группе и останавливается перед Мей.

- Ты не торопишься... Милая, - Он улыбается ей.

- Хо... Милая, - На лице Мей появляется румянец, когда она отворачивает голову.

Кхм...

Ао прочищает горло.

- По дороге мы столкнулись с небольшой проблемой.

- В любом случае... Я Изуна Учиха приветствую вас от имени Конохагакуре. Я представляю Хокаге-сама как ее ученик, а она занята другими важными делами, - Изуна приветствует группу.

- Но... но... это неуважительно.

Один из старейшин, сопровождавших группу, протестует.

Крэк... крэк...

Изуна сжимает костяшки пальцев и поворачивается к старейшине.

- Ты хочешь больше уважения... Оссан.

Глоток...

Старейшина глотает слюну и яростно трясет головой.

Бам...

Мей бьет его локтем в живот.

- Ай... это больно. Будь немного нежнее со своим парнем.

- Хватит дурачиться, идем уже, - Мей сердито смотрит на него.

- Хорошо... хорошо.

Изуна ведет группу внутрь деревни, объясняя.

- Я буду ответственным за этот экзамен на чуннин.

Изуна поворачивается к одному из привратников и замечает.

- Эй... Котетсу... проводи наших гостей-генинов в специальную гостиницу, приготовленную для них.

Котетсу указывает на себя.

- Мм... Я?

- Да... Есть ли кто-то еще, кто носит имя Котетсу? - спрашивает его Изуна.

- Нет... нет. Я поведу их.

Котетсу ведет группу Кири к их резиденции.

- Ты подожди со мной.

Изуна хватает Мей за руку и останавливает ее.

- Хорошо.

Мей кивает головой и останавливается.

- Но... Но Мизукаге-сама... Ваша безопасность - самая главная забота.

Старейшина снова пытается протестовать.

- Ои... Оссан... ты думаешь, что с тобой, ей будет безопаснее, чем со мной?

Изуна огрызается на старейшину.

Бам...

Мей снова пихает его локтем.

- Не будь таким грубым со старейшиной Говакити. Он беспокоится о моей безопасности в другой деревне.

- Но разве мои слова не правдивы?

- ...

Мей молча кивает головой.

Ах...

Воображаемая стрела пронзает сердце Ао и остальных охранников Кири Анбу, когда они удрученно опускают голову.

- Нет, нет... все не так. Я имею в виду, что я тоже доверяю вашим возможностям... но это просто... это...

Мей пытается успокоить своих охранников Анбу.

- Все в порядке... Мизукаге-сама. Мы понимаем.

Один из старших охранников Анбу кивает головой и следует за Котецу.

Остальные стражники Анбу следуют его примеру.

- Нет... нет... подождите... я... я просто...

Мей вздрагивает, не в силах объяснить им.

- Отпусти их. Они просто мешали нам.

Изуна пытается успокоить ее.

Бам...

Мей снова ударяет его локтем.

Оу...

- Чья это была вина, прежде всего?

- Не моя.

Изуна улыбается, качая головой.

- ...

- Бесстыдник.

Мей фыркнула на Изуну.

- Хорошо... хорошо... успокойся, - Изуна успокаивает ее.

- Пойдем в дом Учиха. Мои родители жаждут встречи с тобой, особенно моя мама.

Изуна ведет ее по направлению к району Учиха.

Глоток...

Мей глотает слюну, задавая ему вопросы.

- Это будет нормально? Я впервые встречаюсь с ними, - с тревогой спросила Мэй.

- Дайдзюбу... Дайдзюбу(яп. - спокойней)... Все будет хорошо. Просто пойдем со мной.

Изуна пытается успокоить свою нервозность.

Мей крепко сжимает его руку, следуя за ним.

http://tl.rulate.ru/book/45969/1796881