Готовый перевод Arms dealer Marvel / Торговец оружием Marvel: Глава 33

«Санни»

– Мистер Робертсон хочет, чтобы я сделала все возможное, чтобы помочь вам, – доктор Сьюзен обернулась и посмотрела на Спунера в спускающемся лифте.

– Неужели? Хорошо! – с улыбкой сказал Спунер.

– Я видела психологическое досье доктора Лэннинга, Альфред стал очень скрытным и отказался от контактов между человеком и машиной, –сказала Сьюзен, полностью принимая то, что только что сказал Спунер.

– Вы психиатр? – на этот раз Спунер задал еще один вопрос, и Сьюзен уже сказала ему об этом у дверей лифта.

– Моя бывшая жена знает, что я буду очень рад поговорить с тобой. Ты ведь знаешь ее, верно? – Спунер слегка пошутил, но лицо доктора Сьюзен потемнело.

– Извините, вы издеваетесь? – очевидно, это было серьезное расследование, но Сьюзен не ожидала, что Спунер будет шутить.

– Нет, – усмехнулся Спунер, совершенно не обращая внимания на лицо Сьюзен. В это время лифт достиг 10-го этажа. Именно в этой лаборатории доктор Лэннинг до своей смерти разработал роботов серии NS и Вики с искусственным интеллектом. Сьюзен также не волновало глупое поведение Спунера сейчас, потому что так она работала, она не могла конкурировать со Спунером.

– Как ты думаешь, доктор Лэннинг совершил самоубийство? – тут Спунер слегка вернулся к теме разговора.

– Думаю, ответ очевиден, – холодно ответила Сьюзен на ходу. Сьюзен сказала так много, что Спунер решил, что доктор Лэннинг действительно покончил с собой.

– Это не тот вопрос, который я вам задавал, – безжалостно сказал Спунер.

– Но я так не думаю. Но, очевидно, я ошибаюсь, – Сьюзен неестественно произнесла: она уже поверила, что доктор Лэннинг покончил с собой.

Спунер вдруг присвистнул, подошел к преграждению и посмотрел вниз:

– Высоко отсюда падать. Как быстро у вас тут наводят чистоту. И правильно. Кому надо, чтобы в вестибюле разлагался какой-то старик.

– Он не какой-то там "старик", Альфред Лэннинг был для нас всем! – слушая легкомысленный тон Спунера, Сьюзен смотрела на него с невыносимой злостью. – Мы на пороге величайшего в истории человечества внедрения роботов. Уже в субботу на пятерых людей будет приходиться один робот. Эти роботы – сбывшаяся мечта. Доктор Лэннинг мечтал о них, – Сьюзен, успокоившись, продолжила.

– Знаете что? Я уверен, что в мечтах мертвецом он себя не видел, – слова Спунера на этот раз лишили Сьюзен дара речи, потому что все было напрасно. – У вас здесь есть круглосуточное наблюдение? – Спунер продолжал.

– Конечно, таковы правила компании, – сердито ответила Сьюзен.

– А где мониторы? – спросил Спунер.

– Не мониторы, индукционные линии. За исключением зоны обслуживания, они повсюду. Они подключены к центральному компьютеру, – ответила Сьюзен.

В это время Тан Тянь, который уже был в отношениях сотрудничества с Робертсоном, посмотрел на искусственный интеллект на верхнем этаже и показал жадное выражение лица. Так называемый центральный компьютер был хозяином Вики. Робертсон ничего не сказал, когда проанализировал важную цель Тан Тяня на этот раз, и если то, что он предсказал, произойдет, он должен был положиться на его помощь. В качестве партнера Тан Тянь также дал Робертсону ослабленную версию сыворотки суперчеловека, которая придала ему немного сил. Ведь хотя он и говорил, что он инопланетянин, если он не смог придумать ценные предметы, то его считали бы инопланетянином, сотрудничество с которым не было бы полезной вещью.

– Центральный компьютер – это первая работа доктора Лэннинга, представляющая собой виртуальную интерактивную интеллектуальную систему, – Сьюзен отвела Спунера в угол и указала на синюю световую полосу.

Вики хорошо спряталась, чтобы Спунер и другие не нашли изъян, затем они вдвоем пришли в частную лабораторию доктора Лэннинга, и сюжет продолжился.

– Это и есть главная работа доктора Лэннинга – Санни, с настоящими человеческими эмоциями, – быстро бегущий серебряный робот сказал Робертсону с глубоким смыслом, Тан Тянь заглянул под здание компании USR.

Робертсон был очень удивлен, увидев робота, быстро бегущего перед ним. Ведь если это обычный робот, то он будет слушать человеческие команды. Этот робот явно не обычный.

– Раз уж ты его знаешь, что мне делать? – озадаченно спросил Робертсон, глядя, как Тан Тянь пьет красное вино.

– Конечно, Спунер подозревал, что Санни убил доктора Лэннинга, но в конце концов я сказал вам, что все, что вам нужно сделать, это определить это дело как несчастный случай на производстве, – подробно сказал Тан Тянь.

– С этим нет никаких проблем. Я сделаю все, что скажешь, потому что от NS-5 не может быть таких опасных новостей, когда они становятся достоянием общественности, – Робертсон кивнул и согласился.

– Очень хорошо, в субботу вы поймете, что искусственный интеллект и роботы – это не те вещи, которыми вы можете управлять в отсутствие абсолютной силы и законов, – глубокомысленно произнес Тан Тянь.

– Ну, я понимаю, – ответил Робертсон.

Предательство Вики началось с того, что Спунер, обнаружив робота по имени Санни, подумал, что это, скорее всего, "убийца", которому было приказано убить доктора Лэннинга. На охоте он не только обнаружил, что Санни обладает не только способностью думать самостоятельно, но и человеческими эмоциями.

Санни во время допроса сказал Спунеру, что вместо того, чтобы убить доктора Лэннинга, он помог ему сделать одну вещь. Сказать об этом Робертсону означало попросить его расценить случившееся как "несчастный случай на производстве" и вернуть Санни в компанию. Таким образом, пришельцы могут переработать его в первую очередь.

Конечно, когда Спунер проведет углубленное расследование, Вики также отправит большое количество роботов NS-5, чтобы убить Спунера. А Сьюзен придет в дом Спунера и сообщит ему, что во время осмотра Санни, он обнаружил, что он не только робот нового поколения, который полностью превзошел старую модель, но и может делать все, что угодно, не будучи ограниченным "тремя правилами робототехники". Конечно, в последних приготовлениях инопланетяне с биологическим и химическим оружием готовы. Хотя есть много роботов NS-5, есть также много биологического и химического оружия. Мир скоро получит то, что хочет. А затем наступит разграбление и других кинобитов.

http://tl.rulate.ru/book/45827/1161989