Готовый перевод Arms dealer Marvel / Торговец оружием Marvel: Глава 30

«Сюжет начинается»

Основной сюжет этой Вселенной начался, когда Спунер подумал, что робот украл бумажник на улице. Когда он случайно поймал робота, то обнаружил, что тот просто помогает владельцу держать респиратор в бумажнике. Тан Тянь не забывал наблюдать за развитием мира, и он мог действовать, когда заговор был полностью начат, потому что как инопланетянин он получил почти свободу действий в этой вселенной.

Через месяц, полицейское управление Чикаго

– Основываясь на фактах! Так написано на твоем полицейском значке, – Спунер просто сел, а его начальник и друг Джон медленно подошел и сказал это. На самом деле Спунер не знал, что о его ошибке сообщил владелец робота.

Джон засунул руки в карманы брюк и спокойно смотрел на то, что говорил Спунер, опустив голову.

– Давай поговорим об этом?

– Что? Я совсем забыл об этой штуке.

– Полиция, помогите! Робот украл мою одежду из химчистки! – полицейский средних лет, увидев, что Спунер и Джон разговаривают, насмешливо поднял руку, и люди вокруг него не могли удержаться от смеха.

– О, ты хочешь поговорить об этом, – Спунер проигнорировал их насмешку и повернулся к Джону.

– Детектив… – Джон сел рядом со Спунером, держа стул, и напрямик спросил: – Сколько роботов, вооруженными бумажниками, ты видел?

– Нет, Джон, я видел, как тот парень бежал… – объяснил Спунер.

– Сколько роботов в мире совершили преступление? – Джон не слушал объяснений Спунера, но продолжал.

– Дай определение преступлению! – потребовал Спунер.

– Отвечай на мой вопрос, – Джон по-прежнему не обращал внимания на Спунера и торжественно произнес.

– Нисколько, Джон, – Спунер повернулся и, не смея взглянуть на своего друга, неловко сказал.

– Отлично, Спунер, теперь ты можешь рассказать мне, что произошло сегодня, – Джон наконец-то добрался до сути, настоящей целью было понять, почему у Спунера сегодня произошла такая забавная ситуация.

– Нет, ничего, – Спунер покачал головой и беспомощно сказал. На самом деле это было еще и самообманом. Было очевидно, что насмешки других людей и расспросы Джона имели смысл.

– Я не могу думать ни о чем подобном, но надеюсь, что это в последний раз, – увидев Спунера, Джон беспомощно сказал, ведь много подобных неприятностей случилось с его другом, поэтому он тоже надеется, что Спунера можно будет реабилитировать.

– Спунер, ты уверен, что готов вернуться? Можешь не торопиться, не волнуйся, – Джон встал со стула и похлопал его по плечу, видимо все еще очень хорошо относясь к своему хорошему другу, он беспокоился за него.

– Я в порядке, спасибо, Джон, это лучше, чем сидеть дома, – Спунер ответил с благодарностью и беспомощностью.

– Отделение, Спунер, – как раз в тот момент, когда они общались, внезапно зазвонил беспроводной коммуникатор Чикагского полицейского управления, и Спунер снова спросил через беспроводную гарнитуру, поскольку голос собеседника продолжал слышаться, Спунер даже получил тревожный сигнал USR, сообщающий, что его друг, доктор Альфред Ленгнинг, совершил самоубийство. Спунер встал и сказал это Джону, как только узнал новости.

– Джон, мне нужно кое-что сделать, – Джон посмотрел на Спунера и понял, что сейчас произойдет что-то важное, потому кивнул с пониманием.

Компания с самым крупным роботехническим оборудованием, американская корпорация робототехники, или USR для краткости, является крупнейшей транснациональной суперкомпанией. Именно она начала эру гражданских роботов, основанную на серии интеллектуальных роботов NS. Если говорить о зонтичных компаниях фильма "биохимический кризис", то это почти все супер-мировые группы. Разница в том, что компания Амбрелла создала биохимический кризис, который разрушает мир, но компания USR сделала большой шаг вперед.

В 2035 году компания USR полностью популяризировала интеллектуальных роботов, и каждые 15 человек владеют интеллектуальным роботом NS. Роботы-рабочие и помощники машин распространены повсеместно и даже проникают в семейную жизнь. Они берут на себя ответственность няни и заботы. Люди все больше полагаются на роботов, которые обижены на людей. Но будет ли эта жизнь продолжаться вечно?

Доктор Альфред Лэннинг был фактическим отцом NS Robotics. Никто не понимает, что пошло не так. Когда-то гений не смог предотвратить свою случайную смерть, теперь он лежит в вестибюле на первом этаже штаб-квартиры USR, в окружении полиции.

– Это гениально, но, к сожалению, она просто отвалилась, – Тан Тянь, преуспевающий человек, медленно пришел к месту, где умер доктор Лэннинг, чтобы проверить его на токсины и провести федеральное расследование. Представитель бюро (также называемого ФБР) легко собрал пробирку с кровью доктора Лэннинга.

На самом деле, нет необходимости его оживлять. Теперь технология, которой владеет Тан Тянь, может в совершенстве воспроизвести мертвого ученого. Через то место, где образцы были собраны у Вероники в прошлый раз, он также получил технологию Александра для сопоставления генетического IQ, точно так же, как братья и сестры в Лексии, клонированные ученые с повышенным IQ полностью обслуживают себя. Вклад Александра действительно велик, Тан Тянь воскресит его, когда у него будет время.

Тан Тянь также стал временным членом ФБР по договоренности с американским правительством после большинства сделок. Хотя инопланетянин не чувствовал себя хорошо, этого было достаточно для следующего действия.

Действие на стороне Спунера также происходили достаточно быстро. Через некоторое время он подошел к оцеплению в вестибюле на первом этаже и, предъявив справку, его ввели в дело о самоубийстве доктора Лэннинга.

Тан Тянь неохотно посмотрел на американских агентов позади, чтобы защитить себя. Это были также соглашения с правительством земли. Американское правительство также пообещало, что если инопланетяне хотят получить какие-либо технологии с их планеты, они имеют на это право.

– Рад снова видеть вас, молодой человек, – когда Спунер подошел к доктору Лэннингу, серебристо-белый голографический проектор высветил голографическую проекцию доктора Лэннинга, которая, очевидно, была подготовлена заранее.

– Здравствуйте, Доктор, – ответил Спунер с несколько ненормальным выражением лица. В любом случае, он был его другом, и смерть опечалила его.

Сейчас у них происходил разговор, как и в оригинале. В это время USR Вики контролировала всех новых роботов NS-5, и если бы не открытие Спунером предательства Вики, возможно, конец света, подобный миру Терминатора, мог бы вернуться, когда число роботов NS-5 достигло определенного числа.

http://tl.rulate.ru/book/45827/1153058