Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 149

Глава 149: Она – демон!

«Как идут дела, нашёл уже Камар-тадж?» – Мысленно спросил Реймонд у Константина.

«Я же только приехал, не так быстро». – Ответил Константин, пару раз сухо кашлянув.

«Я так понимаю, ты ещё и не искал?»

«Я похож на человека, который бы так поступил? Не беспокойся, найду я ваш Камар-тадж примерно через сутки!» - убеждённо ответил он.

«Лучше постарайся, в следующий раз не получится так легко выбраться сюда…»

«Понял». – Сказал Константин, слегка покраснев.

«Хорошо, я пока тебя оставлю, свяжемся попозже». – Сказал Реймонд, разрывая связь их разумов.

Константин, осознав, что всё довольно серьёзно, ненадолго отпустил свою спутницу и что-то прошептал рикше, используя местный язык.

……

Вернувшись в своё тело, Реймонд открыл глаза.

Они всё ещё сидели за тем же столом, а рядом оказалась молодая девушка, разговаривающая с Кларис и Лорной. У неё были длинные бордовые волосы и она выглядела их сверстницей. Возможно, потому она и подошла к ним поговорить.

Увидев, что Реймонд проснулся, Кларис представила их: «Это Миа, наша с Лорной новая подруга, мы только что познакомились… А это мой брат – Реймонд».

«Привет». – Кивнула ему Миа, выглядя несколько настороженно.

«Здравствуй», – Вернул ей приветствие Реймонд, а потом добавил, осознавая что она не звучит как американка, - «Ты из Англии?»

Вместо Мии ему ответила Кларис: «Да, Миа из Лондона. Оказалось, мы с ней летим одним рейсом!»

Напрямую в Эдинбург отсюда рейсов не было, поэтому нужно было сделать пересадку в Лондоне. Кларис сказала, что для Мии Лондон был конечной целью.

«А те двое… позади тебя, слева, это твои родственники?» Спросил Реймонд, бросив взгляд в обозначенном им направлении. После того, как он это сказал, Кларис и Лорна оглянулись, и увидели двух мужчин в чёрных костюмах, которые посматривали в сторону их столика.

Заметив, что Кларис оглянулась в их сторону, они поспешно отвернулись, делая вид, что ни при чём.

Миа же пожала плечами, не став оборачиваться и сказала беспомощным тоном: «Их послала моя семья, чтобы защищать меня, и они притворяются, будто меня не знают….»

«Так ты их уже заметила?» – Удивился Реймонд. Он-то думал, что они следят за Мией в преступных целях, уж очень у них был бандитский вид. Ему-то было наплевать, но раз Кларис решила, что Миа теперь её подруга, Реймонду пришлось бы помочь девушке, если бы она попала в беду. Оказывается, он слишком накрутил себя.

«Ничего себе, Миа, твоя семья наняла тебе телохранителей… наверное они очень богаты». – Удивлённо сказала Кларис.

Лорна ничего не произнесла, но в её взгляде была видна нотка зависти. Она была долгое время вынуждена постоянно прятаться и недоедать, с её точки зрения даже жизнь, которую вела Кларис, была замечательной. А уж Миа, если её родители могли позволить себе телохранителей, была за пределами фантазий Лорны.

«Ничего…» - Сказала Миа, не отвечая на вопрос, и сменила тему, - «Кстати, Кларис, зачем вы едете в Эдинбург, отдыхать?»

Кларис было нечего ей ответить, поэтому она посмотрела на Реймонда. Тот усмехнулся: «Я еду, чтобы с кое-кем встретиться, а они со мной за компанию, так что можешь считать, что они едут отдыхать».

«Значит, вы можете и Лондон посмотреть, а я вам покажу всё интересное». - Рассмеялась Миа.

«Правда? Разве ты можешь уделять нам столько внимания?» Удивилась Кларис.

«Никаких проблем, мы просто погуляем по городу вместе». - Небрежно ответила Миа.

Кларис выжидающе посмотрела на Реймонда и спросила «Можно?»

«Если захочешь, у нас будет пара дней, мы ведь ещё не брали обратные билеты, решим всё на месте».

«Тогда договорились, спасибо, братец!» Заявила Кларис, пребывая в восторге.

После того, как Реймонд дал своё разрешение, три девушки начали бурное обсуждение достопримечательностей Лондона. Он в Лондоне был в прошлой жизни, ему казалось, что там нет ничего интересного.

«Эй, Реймонд, начальник, ты тоже это чувствуешь?» Не успел он заскучать, как в его разуме появился вопрос от охотника на демонов. Это был едва ли не первый раз, когда эта его субличность разговаривала по собственной инициативе, с учётом того, что ничего не происходило. Реймонд удивился.

«Чувствую что?»

«Эта женщина – демон!» - Загадочно произнёс охотник.

«Какая женщина? Миа?» – Вздрогнул Реймонд.

«Да, это она!» - Прозвучал уверенный ответ.

Субличность Охотника с каждым разом всё больше удивляла Реймонда. Он знал, что и сам уже не новичок, и должен распознавать сверхъестественных существ, но по Мии нельзя было сказать, что она чем-то отличается от обычной девушки. Но если охотник на демонов называет кого-то демоном…

«Ты уверен? Такая маленькая девочка и демон? Как же я этого не вижу…» - скептическим тоном спросил Тао Пай Пай, проявившись в разуме Реймонда вслед за охотником.

«Да я всю жизнь только и делаю, что охочусь на демонов, разве я могу ошибиться?» Убеждённо ответил охотник на демонов: «Между прочим, вон те двое – тоже демоны».

«И они тоже?» – Ещё сильнее удивился Реймонд. Он понимал, что охотник имеет в виду парней в костюмах, следивших за Мией. Он не видел и в них ничего необычного. Но охотник на демонов не стал бы обвинять случайных людей без причины.

«Может ли быть так, что они что-то замышляют?» - Реймон прищурился, осознавая, что возможно, всё сложнее, чем кажется. Интересно, что это мог быть за демон? Он уже встретил несколько сверхъестественных существ, но никого из них охотник демонами не называл, по сути, он впервые так говорил о человеке.

http://tl.rulate.ru/book/45811/1714787