Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 123

Глава 123: Директор.

Где-то на задворках Ричмонда:

«Вы тут просто валяете дурака!» Вкричал усатый мужчина средних лет в деловом костюме, выглядящий состоятельным. Напротив него стояла группа людей в чёрных плащах, ни одного из которых нельзя было опознать.

«Господин директор, я не могу с вами согласиться. Не забывайте, это ваши люди пришли за нами первыми, не могли же мы стоять на месте и дать им нас повязать?» Опроверг его человек, стоявший перед остальными: «А если нас поймают, это в первую очередь доставит неприятности Вам...»

«Ждать, пока вас поймают было не обязательно, вы вполне могли просто убежать!» Раздражённо сказал «директор».

«Нет смысла сейчас обсуждать то, что уже случилось. Если Вам нужно кого-то обвинить в произошедшем - вините себя в том, что не смогли контролировать собственных подчинённых». Хладнокровно хмыкнул представитель людей в плащах.

Услышав это, богач рассвирепел: «Что я мог сделать? Получить наводку и не обратиться в полицию? Это же чушь собачья! Я же ясно сказал вам уйти, и вот что вы сделали? Вы хоть представляете, сколько проблем вызовет смерть такого количества полицейских одновременно?»

«Жертвоприношения нельзя прерывать. Это правило неизменно. Иначе Повелитель жестоко накажет нас за неуважение. Мы не можем остановиться просто потому, что Вы так говорите. Господин директор, Вы правда не хотите спорить с Тёмным Повелителем…» угрюмо сказал человек в плаще.

«Я и не собирался!» Подскочил человек в костюме. Он бы и не подумал поспорить, это было самоубийством.

«И правильно делаете, что не собираетесь… Надеюсь, Вы понимаете своё положение и прекратите нести чушь». Сказал глава людей в плащах: «Разбираться с последствиями – Ваша работа, не пытайтесь свалить её на нас! Если Вы не можете разобраться даже с этим, почему Вы думаете, что Тёмный Повелитель сочтёт Вас достойным дара бессмертия?»

Богач хотел возразить, но проглотил свои слова и промолчал. Слишком велико было искушение, повлекшее за собой этот инцидент.

Бессмертие! Цель множества людей, который потратили всю свою жизнь, пытаясь его достичь. Неважно, из какого они сословия они происходили, недостатка в историях тех, кто пытался добиться этого, не было. Только попытки их были тщетны. А вот перед ним возможность была вполне реальной, он собственными глазами видел то, насколько сильным был этот «тёмный повелитель».

Ради этого он готов был поступиться всем.

«Хорошо, я что-нибудь придумаю насчёт этого». Сказал он, стиснув зубы.

«Это верно». По голосу лидера людей в плащах было понятно, что он улыбался: «Если случатся ещё какие-то неприятности, мы будем ждать от Вас новостей».

«Вы и дальше собираетесь продолжать?» Потрясённо спросил его богач.

«Разумеется, жертвоприношения лишь начались, как они могут так быстро закончиться?»

«Но….»

«Никаких но, если вы не сможете решить эту проблему, нам понадобится другой человек. Верю, что многие готовы потрудиться ради такой возможности, не так ли?»

«Ладно, я справлюсь, разумеется, я справлюсь». Сказал богач, беспокоясь. Разумеется, он понимал, что они с лёгкостью найдут другого сообщника, мало кто устоит перед искушением жить вечно. К тому же, что было делать, он уже был с ними в одной лодке, было поздно сходить на берег.

Отступать было некуда, поэтому оставалось только идти вперёд.

«Хорошо, продолжайте, я верю в Ваши способности».

«А вот я в ваши – не очень». Внезапно перебил их чужой голос, звучавший мрачно.

«Кто здесь!» Воскликнул богач в ужасе.

Люди в чёрных плащах выглядели спокойно, будто ничего не произошло. Как и в тот раз, когда на них вышла полиция. Льву не пристало бояться овец.

Они все посмотрели в сторону, откуда раздался голос, и из темноты вышел человек.

«Реймонд?» Увидев его, богач опознал владельца голоса. Но секунду спустя он ошеломлённо воскликнул: «Два Реймонда?»

Реймонд и охотник на демонов, занимавший сейчас теневого клона Реймонда, наконец настигли культистов, идя по следу. С точки зрения же богача, без сомнения перед ним стояли два Реймонда одновременно. Причина по которой он узнал Реймонда, скрывалась в его личности – ведь он был начальником полиции Ричмонда, а следовательно – начальником отца Реймонда - Фонг Мо, и звали его Грей Пулман.

Они были с Фонгом коллегами более десяти лет, и несмотря на то, что они не были на одной ступени в иерархии, дружили. Они часто ходили друг к другу в гости, соответственно Грей не мог не знать сына Фонга, который только об его успехах и говорил. Поэтому он хорошо помнил Реймонда, даже видя лично его всего раз или два. Но он не мог понять, что Реймонд делал здесь и сейчас. Не говоря уже о том, что Реймонда было два! Могло ли быть так, что у четы Фонгов были близнецы, о втором из которых никто не знал?

«Я не ожидал, что Вы будете связаны с этим делом. Старик бы очень расстроился, узнав об этом, офицер Пулман…» Реймонд вздохнул, «вспомнив» личность богача.

«Вы его знаете?» Спросил человек в плаще у Грея.

«Это сын детектива азиатской наружности, который вёл группу на ваш захват». Сказал Грей неуверенно. Он до сих пор не понимал, что происходит. Как сын Фонга нашёл это место, и откуда взялся второй Реймонд? Происходящее было ему совершенно непонятно…

Однако человек в плаще как будто что-то вспомнил и спросил: «Так это вы спасли того офицера?»

Когда Грей упомянул Фонга, человек в плаще вспомнил, что когда они уже готовились убить его, под ним открылся портал и полицейский пропал. А те, кто обладали сверхспособностями не могли игнорировать других их обладателей. Поэтому он предположил, что кто-то по собственной инициативе спас последнего полицейского. Но не слишком тогда озаботился этим, так как спасением всё и ограничилось, их противник не стал показываться и нападать, видимо чувствуя их превосходство. Поэтому не о чем было беспокоиться. Впрочем, будучи под защитой Тёмного Повелителя, им мало о чём стоило беспокоиться.

До этого момента он вообще не вспоминал о спасённом полицейском, лишь упоминание того события Греем дало ему повод покопаться в памяти и связать портал с появившимся перед ними человеком, думая, что он спас офицера.

«Спас кого?» Грей прослушал, будучи в раздумьях. Он не знал, что Фонг жив, и не знал, что какая-то третья сторона участвовала в его спасении. Он думал, что Фонг умер вместе с остальными полицейскими. Поэтому при виде Реймонда он испытал не только шок, но и вину.

http://tl.rulate.ru/book/45811/1280274