Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 99

Глава 99 – Первая встреча с Тони.

Как только Лайвбирер посадил своих жертв на стулья, придав им сидячее положение, Реймонд сразу спросил его: «Что ты будешь делать с их сухожилиями на руках и ногах, которые ты перерезал?»

«Слушай, хозяин, ты недостаточно хорошо знаешь меня как шеф-повара, хехехе…» Расхохотался Лайвбирер в его разуме, «Настоящая работа ножом – они были нейтрализованы без фактического уничтожения. Ситуация уже решена. Их сухожилия не перерезаны, а временно нейтрализованы, они скоро придут в норму».

Пока Лайвбирер объяснял Реймонду суть, он подошёл к световой шахте и посмотрел на Хэппи, улыбнувшись: «Береги себя, дружок, я скоро вернусь…» И как только договорил, залез в шахту и скрылся с глаз.

Хэппи после всего произошедшего чувствовал себя так, будто у него были галлюцинации после всех этих пыток. Но, посмотрев на двоих, сидящих на стульях без сознания, он понял, что это не было иллюзией. Кто-то действительно приходил сюда.

Спустя полминуты, они очнулись практически одновременно.

«Странно, почему это ты вдруг заснул?»

«Ты тоже заснул! Наверное, потому что мы давно не отдыхали. Когда закончим, стоит как следует отдохнуть».

Они встали и ушли, подшучивая друг над другом, будто ничего не произошло.

Увидев это, Хэппи почувствовал лёгкий озноб, так как он помнил, что с ними произошло. Какой-то странный парень в красном халате упал с потолка, вырубил обоих, и внезапно проткнул себе голову шлангами, приставив вторые концы шлангов к их макушкам. Он не понимал, что незнакомец в халате пытается сделать, до тех пор, пока он не увидел, что они потеряли память о случившемся, и вели себя так, будто ничего не произошло. Как оказывается, он изменил им память. Разве такое можно сделать при помощи двух шлангов? Разве это не безумие?

Если бы кто-то сказал Хэппи раньше, что при помощи шланга можно менять людям память, он бы подумал, что говорящий это не дружит с головой. Но теперь он видел это собственными глазами, верить или не верить – такой вопрос больше не стоял.

«К счастью, он за нас». Подумал Хэппи.

*******

Подтвердив, что Хэппи действительно был схвачен Киллианом, Реймонд не сразу вернулся в офис, а позвонил Пеппер. Сказав ей, что обнаружил местонахождение Хэппи, он дал ей адрес места встречи и попросил привести с собой Старка. Менее чем через десять минут с неба свалился бронированный костюм, приземлившись прямо перед ним. Шлем открылся, и показалось ухоженное мужское лицо. Реймонд знал, что он так и прибудет.

«Это Вы детектив Реймонд, о котором сказала Пеппер?» Посмотрел Тони на него со слегка сомневающимся выражением лица.

Мистер Стар, вы быстро, а где мисс Пеппер? Оглянулся Реймонд, не увидев её.

«Ей нужно больше времени, я не стал ждать». Ответил Старк, и спросил: «Вы сказали, что обнаружили, где держат Хэппи?»

«Да». Подтвердил Реймонд.

«Где он?» Старк не отличался терпением. Он был не только главой Stark Industries, но и мультимиллионером, плейбоем, супергероем, Мстителем, и так далее. Тем не менее, его настроение быстро менялось от радости к злости и обратно.

Даже встретившись с президентом США, он бы не придал этому значения, но вот Хэппи был одним из тех немногих, кто были ему дороги, поэтому он потерял самообладание. Последние несколько дней он искал зацепки, как сорвавшись с цепи, практически не спав, чтобы не пропустить, если что-то станет известно.

И теперь вдруг кто-то говорит, что нашёл Хэппи, было бы странно, если бы он не поспешил сюда.

«Перед тем как рассказать это, нужно кое-что прояснить…» Не стал отвечать Реймонд напрямую.

Однако Тони перебил его, «Если это правда, деньги – не проблема, после того как я спасу Хэппи, заплачу любую сумму. Но сейчас я не в настроении это обсуждать, просто скажите мне, где он!»

Очевидно, Тони подумал, что Реймонд планирует сначала выторговать себе вознаграждение побольше. Пеппер скорее всего сказала ему то же самое, а пока они ничего ему не заплатили. Но деньги в сравнении с возможность спасти Хэппи ничего не значили, до тех пор, пока сумма не запредельно велика.

Конечно, если Реймонд не собирался их шантажировать, например, если бы он захотел половину акций Stark Industries, Тони не смог бы с этим согласиться и это ничем бы не отличалось от шантажа. Но он верил, что никто не будет столь неразумен. Потому что такое требование будет тем же самым, что и сделать Старка своим врагом, это не имело смысла.

Реймонд, разумеется, понимал, о чём Тони думает, поэтому не разозлился, а улыбнулся и покачал головой.

«То, что мне нужно – это не деньги».

Услышав слова Реймонда, Старк, похоже, неправильно их понял, и, скривившись, угрожающе произнёс: «Детектив Реймонд, или может быть лучше назвать вас Доктор Реймонд? Пожалуйста, не будьте слишком заносчивы. Я уверен, что с Вашими связями в Щ.И.Т. и социальным положением Вы не настолько глупы, чтобы заниматься мошенничеством! Но у всего есть свой предел. Меня не волнует, сколько денег я потрачу на спасение Хэппи, но я никому не позволю мне угрожать и тем более обманывать меня, понятно?»

Реймонд не удивился тому, что Тони всё о нём знал, включая психологическое образование и особые отношения с академией Щ.И.Т.

После звонка Пеппер он просто обязан был найти всю информацию о Реймонде и его детективном агентстве. С помощью его искусственного интеллекта – Джарвиса, это делалось моментально. Ведь против него были беззащитны даже сервера Щ.И.Т., так что все записи в Интернете и все данные Реймонда, где-либо хранящиеся, уже были у Тони. За исключением таких вещей, как «проект Таити», которые не были нигде записаны, всё остальное тот знал.

Скорее всего, он не стал сразу ничего выкладывать, чтобы не обидеть его. Но теперь, когда Реймонд с его точки зрения зашёл слишком далеко, он решил пойти с козырей. Никто не мог угрожать Старку, даже директор Фьюри! Что уж говорить о Реймонде…

http://tl.rulate.ru/book/45811/1205940