Готовый перевод The Lost Fruits / Ван Пис/Дисней: Потерянные Фрукты: Глава 78: Беда Аграбы

Вернемся в Аграбу…

Жасмин была в тронном зале, где уже месяц проходили ежедневные закрытые собрания. Аграба находилась в критической ситуации как первая восточная страна, в настоящее время столкнувшаяся с международным феноменом, называемым «Порча Земель».

Моряки сообщали, что некоторые острова полностью вымерли, и на них не видно никаких признаков жизни.

Жасмин была очень обеспокоена, дворяне Джахилона объявили чрезвычайное положение и закрыли свои границы. Жасмин не могла винить их, так как это было правильное решение.

Теперь Аграба заботится о себе сама.

- Сегодняшние запасы были распределены поровну, у нас все еще есть кое-какие остатки, которые были возвращены на склады, ваше величество, - один человек в красном плаще говорил со свитком в руках. Он был одним из немногих дворян, которым Жасмин доверила поставки продовольствия для королевства. Это был Хамиз Гассан.

Жасмин кивнула и посмотрела на следующего человека, сына Хамиза, Марди.

- Как обстоят дела с общественными волнениями и местной безопасностью, лорд Марди? - спросила Жасмин.

Марди опустился на колено:

- Люди видели тяжелую работу вашего величества ради них, и они чувствуют благодарность перед вами и королевской семьей. В настоящее время некоторые бандитские группировки начали совершать набеги на слабые деревни на юге, недалеко от Песчаных холмов. Генерал Хассан направил свои войска для уничтожения этих группировок.

- Хорошо, передайте слова признательности генералу Хассану и дайте ему знать, что нам нравится его преданность, - Жасмин подняла руку, призывая королевского придворного писаря сделать то, что она сказала. Затем она перевела взгляд на следующего человека, стоявшего в левом ряду слуг.

- Далия... - позвала она. Далия, личная горничная и помощница Жасмин, вышла вперед. Она опустилась на колени, низко склонив голову.

На этот раз Далия была не в своей обычной одежде горничной, а скорее в легких кожаных черных доспехах.

- Как обстоят дела в благородных домах, вы что-нибудь нашли? - спросила Жасмин.

Далия вздохнула и кивнула:

- Да, лорд Мансор из Дома Альфахир претендует на большую часть запасов продовольствия, отправленных на его территорию. Сообщалось о трупах вблизи его территории. После небольшого расследования удалось установить, что это местные жители из этого района, которые умерли от голода.

- Хорошо, вызовите его во дворец, дождитесь, пока он прибудет, а затем немедленно заключите его в тюрьму, - провозгласила свой приказ Жасмин.

- Как пожелаете, - ответила Далия, улыбнувшись.

Жасмин вздохнула и провела пальцами по своим черным волосам.

- Как всегда, держите содержание этой встречи в секрете, все свободны, - сказала Жасмин.

Услышав ее слова, все вышли и вернулись к своей работе.

Жасмин облокотилась на трон, массируя голову:

- С каждым днем становится всё труднее, у нас заканчиваются припасы, скоро люди начнут голодать и умирать, в это время беспорядков не избежать. Отец посылал мне сообщения из Джахилона. Я подозреваю, что в это трудное время некоторые дворяне держат его под опекой, а лучше сказать – в заложниках, они, должно быть, ждут нашего падения.

Это было тяжелое время для молодого и единственного присутствующего в Аграбе, члена королевской семьи. Пока она справлялась сама, но это не продлится долго, если ситуация будет развиваться в том же духе и Порча Земель распространится еще дальше в королевстве.

«Надеюсь, Эйс нашел причину всего этого...» - при мыслях о муже у Жасмин глаза наполнялись слезами. Они поженились, и ей удалось провести с ним всего один день. Иногда она находит это ироничным и смеется над собой.

Правда в том, что Жасмин очень скучает по Эйсу. Каждую ночь она мечтает о его возвращении и о том, какой прекрасной была бы их совместная жизнь, но утреннее солнце всегда возвращает ее к реальности.

- Ваше величество.

Пока Жасмин была погружена в свои мысли, в зал вошел страж и опустился на колено.

- Аладдин из компании «Моржан» просит аудиенции, - сказал он.

Как только она услышала это имя, Жасмин вырвалась из своих мыслей и тут же жестом велела охраннику впустить его.

Дверь открылась, и вошел Аладдин в дорогой и модной одежде, он прошел в центр зала и преклонил колено.

- Ваше величество, - заговорил он.

Жасмин прищелкнула языком:

- Аладдин, я посылала тебе много посланий, но ты не отвечал, и, кроме того, ты исчез на 3 недели. Заказ на продукты питания был отложен из-за тебя, - Жасмин была явно недовольна. - Должна ли я напомнить тебе, что компания, в которой ты работаешь, принадлежит моему мужу, следовательно, королевской семье, наша просьба никогда не должна откладываться.

Аладдин промолчал и позволил Жасмин говорить то, что она хочет. На самом деле, он не мог осмелиться подать голос, судя по ее тону, он только сделает ситуацию еще хуже, если заговорит.

- Я вижу, что на этот раз ты пришел сам. Тебе должно быть есть что сказать?.. - Жасмин оперлась на свой трон и холодно сказала. - ... Говори...

Аладдин улыбнулся, подняв глаза:

- Я принес вам хорошие новости, ваше величество, - сказал он.

Жасмин кивнула, чтобы он продолжал, ей действительно нужны хорошие новости в данный момент.

- Я взял несколько кораблей и отплыл в море в поисках ресурсов, и по пути мы обнаружили нечто великое, особенно в ситуации нашего королевства!

Судя по его тону, Жасмин пришла к выводу, что всё, что Аладдин собирался сказать, должно быть связано с проблемой Порчи Земель.

- В течение нескольких месяцев у наших берегов не было замечено ни одной рыбины, и мы пришли к выводу, что Порча, должно быть, убила рыбу, но мы ошибались! - сказал Аладдин.

Жасмин начала понимать, к чему он клонит.

- Рыба не умерла, а скорее отступила дальше в море от берегов, подальше от мертвой земли. В общем, сейчас мои люди освобождают корабли от огромного количества рыбы.

Глаза Жасмин расширились.

- Да... Это прекрасно!!! - проговорила она взволнованным тоном. - Хотя срок хранения рыбы достаточно короткий и она испортится, если ее не обработать, это всё равно прекрасно. Позовите Колдунов, которые прибыли из Джахилона, и прикажите Ледяному Колдуну заморозить рыбу, чтобы она не испортилась в ближайшее время! - приказала она.

Стражи вокруг нее тут же забегали. И сразу замок и королевство вернулись к жизни, чтобы снова бороться за выживание.

Жасмин посмотрела на счастливого Аладдина, который наблюдал за бегающими вокруг стражами.

- Аладдин... - позвала она.

Аладдин оглянулся:

- Да, ваше величество.

Жасмин улыбнулась:

- Мы этого не забудем, ты будешь вознагражден, когда всё это закончится, и тогда, что бы ты ни пожелал, это будет твоим.

Аладдин опустился на колено и сказал:

- Я хочу только служить королевству, - сказал он. Это был просто ответ из вежливости. Конечно, его разум был опьянен при упоминании о значительной награде, Аладдин уже думал о том, чего же ему следует пожелать.

«Землю? Дворянский титул? Деньги? Или, может быть, гарем прекрасных женщин?» - подумал Аладдин опьяненным разумом.

http://tl.rulate.ru/book/45802/1620119