Готовый перевод The Lost Fruits / Ван Пис/Дисней: Потерянные Фрукты: Глава 57: Меч

Пока Эйс направлялся к Те Фити и встретил Ариэль на своем пути.

В другой стране, в Китае.

У Мулан всё не очень хорошо.

После очередного сражения с армией Гуннов состояние Мулан ухудшается.

Армия вернулась в лагерь после уничтожения отряда Гуннов. Шань Юя больше нигде не было видно, что очень огорчило людей из Академии Номруд. Согласно соглашению, которое они заключили с генералом Шанг Ли, они будут помогать армии в их сражениях, чтобы добраться до Шань Юя, который, по их мнению, является аномалией, за которой они охотятся.

Мулан отошла к своему дереву подальше от лагеря и массировала свой бок.

- Что случилось, малышка? Я думал, рана хорошо затянулась! - Мушу выскочила из своей сумки.

Мулан покачала головой:

- Дело не в ране, я подозреваю, что лезвие было отравлено, - сказала она, нахмурившись, вздохнула и прислонилась к дереву.

Мушу был в замешательстве:

- Тогда прошло уже несколько месяцев, яд уже в твоей крови, мы не можем его вынуть! О великие предки, я потерпел неудачу!!! - Мушу начал метаться в печали.

Мулан не смогла удержаться от смеха:

- Успокойся, Мушу. Я в порядке, у меня есть некоторый уровень устойчивости к ядам, мой отец тренировал меня, когда мне было 15 лет, сейчас яд только вызывает у меня дискомфорт, - сказала она.

- Точно? - чужой голос раздался над Мулан, которая в мгновение ока выхватила свой меч и встала в защитную стойку.

- Кто там? - она посмотрела на дерево, готовая в любой момент сразить своего врага.

Ветви зашуршали, когда человек в белой мантии спустился вниз.

- Вы...? - Мулан понизила свою бдительность, когда поняла, что этот человек является одним из Колдунов, которые помогают им в их битвах. Она не хотела разрушать их отношения с ними и следовала армейскому кодексу в соответствии со своим званием пехотинца.

- Простите мою грубость, я не понял, что это вы, сэр, - сказала она, положив правый кулак в левую ладонь.

Человеком, который спустился, был Ксеро, самый молодой из троих Колдунов с голубыми волосами:

- Итак, ты отравлена? - спросил он с любопытством в голосе.

- Ничего подобного, сэр. Я в полном здравии, - ответила Мулан.

- Да ладно, девочка, - Ксеро засмеялся. - Я все слышал, не нужно это скрывать.

Сердце Мулан замерло от страха:

- Я мужчина, сэр. Меня зовут Фа Пинг из 10-го отделения, сэр. Женщинам не разрешается быть солдатами, пожалуйста, не проявляйте ко мне неуважения, - сказала Мулан, по ее красному лицу струился пот.

- О? Мужчина, говоришь? - Ксеро усмехнулся. - Мне все равно, ты единственное, что меня интересовало в этом скучном лагере. Как насчет сделки?

- Сделки? - Мулан наклонила голову.

- Да, как насчет того, чтобы я залечил твою рану, а ты была бы моим мечом во время моего пребывания здесь, - сказал Ксеро с улыбкой.

Мулан никогда в жизни не была так растеряна. Послышался вдох, и это был Мушу, который заговорил в первый раз после того, как он притворился мертвым, когда появился Ксеро:

- Мечом Мага?!! - он в шоке высунул свою маленькую морду.

- Неужели это так важно? - шепотом спросила Мулан.

Мушу подскочил и сильно ударил Мулан:

- Не глупи! Это твой счастливейший момент в жизни, Меч Мага разблокирует твою дремлющую магическую силу, - сказал он.

- Ха-ха! Ну соглашайся, в этом ничего такого нет, ты будешь моим мечом, а я исцелю тебя, - сказал Ксеро.

Мулан все еще не доверяла Ксеро.

- Но почему ты хочешь, чтобы я был мечом, ты достаточно силен, - сказала она.

- Это так, но я ненавижу пачкаться, - ответил он. - В прошлый раз какие-то идиоты проскользнули ближе, а я ненавижу вступать в ближний бой, и моя мантия испачкалась. Я ненавижу это, - на его лице было такое отвращение, когда он нюхал свою мантию.

- Твоя работа будет заключаться в том, чтобы защитить меня от любого, кто проскользнет мимо остальных. Я поговорю с твоим генералом, и я уверен, что он окажет мне эту услугу, хотя у него все равно нет выбора. Так что ты скажешь? - спросил Ксеро с очаровательной улыбкой.

Мулан посмотрела на Мушу, который всё время улыбался и кивал ей с этой глупой улыбкой.

«Этот парень...» - Мулан на мгновение задумалась. – «С одного взгляда он смог понять, что я женщина, он опасен для меня; лучше убить его, если бы не его сила и его важность для нас; а если я откажусь, он может донести на меня. На самом деле меня не волнует его магия или исцеление моей раны, мне нужно, чтобы он молчал», - подумала она, а затем сказала:

- Хорошо, сэр. Я готов стать вашим мечом, конечно, после того как генерал одобрит это, - сказала она.

- Круто, я наблюдал за сражениями и должен сказать, что ты выделяешься среди остальных, ты сильна в обращении с мечом, - Ксеро протянул руку, и голубое кольцо засияло.

Глаза Мушу вылезали из орбит:

- ВСЕМОГУЩИЕ КОЛЬЦА?! - крикнул он.

- О, ты знаешь о них? Круто, я думал, что все уже забыли о всемогущих кольцах после войн Джиннов. Стой спокойно, девочка, - Ксеро указал на Мулан, и синий свет прошел от кольца к ее телу, покрывая ее. Мулан почувствовала свежесть, когда теплая энергия исцелила ее отравленную рану. Ее бок больше не болел, даже кожа стала белее и более гладкой.

Затем Мулан почувствовала, как внутри нее начало разгораться маленькое пламя, которое однажды поставит на колени самых могущественных мужчин, огонь, который заставит ее пережить суровую реальность, в которую она сейчас попала.

http://tl.rulate.ru/book/45802/1536460