Готовый перевод The Lost Fruits / Ван Пис/Дисней: Потерянные Фрукты: Глава 36: Вызван во дворец?

После долгого путешествия из королевства Джахилон обратно в Аграбу с Джинном, который не умолкал о жарком солнце, Эйс наконец добрался до места. По дороге его узнавали местные жители, приветствовали и благодарили. Из дворца просочились новости о его деяниях. То, что он убил всех солдат армии вторжения послужило большим моральным подъемом после многих лет унижения Аграбы.

- О! Посмотрите, кто это?! Это же сам герой! - Аладдин встретил Эйса на улице и поздоровался с ним.

- Какой герой? Я не сделал ничего, за что меня можно было бы похвалить.

Эйс дал пять Аладдину и улыбнулся. Он очень скучал по этому сопляку.

- О, как ты скромен! Ты вернулся в отпуск из армии? - сказал Аладдин, шагая рядом с Эйсом.

- Ты говоришь так, будто я солдат. Я все еще твой босс и владелец Моржана. Я никогда не служил в армии, поэтому мне не нужен отпуск, - Эйс взъерошил волосы Аладдина.

Аладдину это совсем не понравилось, он потратил целый час, чтобы сделать хорошую прическу, и теперь она испорчена.

- Это ты так говоришь, но люди вокруг уже называют тебя Величайшим Солдатом.

Эйс нахмурился:

- Надеюсь, так больше не будет продолжаться, я не очень заинтересован в войнах.

Эйс и Аладдин были остановлены Королевской гвардией.

- Шейх Портгас, вас вызывают во дворец, - Разар, главный командир Королевской гвардии, говорил, положив руку на меч.

- Я только что вернулся, я отправлюсь сразу после того, как закончу осмотр своей компании и приму душ, - отозвался Эйс. Аладдин посмотрел на гвардейцев и нахмурился. Ему не нравилось их поведение. Оно было почти такое же, как когда они преследовали его.

- Вы не так меня поняли, мой господин, - Разар вынул меч. - Это был приказ.

Простые люди, проходившие мимо, заметили это и остановились, не понимая, что происходит.

- Это Портгас? Зачем это королевский гвардеец выхватил меч? - спросил один из мужчин.

- Не знаю, но Эйс герой войны? Почему они так с ним обращаются? - прошептал пожилой человек.

Шум начал заполнять площадь, так как все больше людей подходили. Эйс вздохнул:

- Я пойду после осмотра своей компании, - сказал он без каких-либо изменений в своих эмоциях. Гвардейцы позади Разара достали свои мечи и окружили Эйса.

Двое мужчин схватили Аладдина.

- Эй! Что вы делаете? Отпустите меня!!! - закричал Аладдин, когда его вытащили из круга.

Разар подошел ближе к Эйсу:

- Я больше ничего не потерплю, выполняй наши приказы и иди с нами, - он положил руку на плечо Эйс.

Эйс улыбнулся и посмотрел на его руку:

- Какая бедная рука, она обожжется из-за такого глупого владельца.

Как только он закончил свои слова. Рука Разара уже была в огне. Стальная перчатка расплавилась и выжгла руку.

- Га-а!!! - закричал тот от боли, увидев, как его рука упала на землю.

Эйс подошел к Аладдину и помог ему подняться:

- Я пойду во дворец после того, как закончу.

Он посмотрел на других гвардейцев и использовал некоторую долю Королевского Хаки так, что они не чувствовали своих ног. Гвардейцы почти что упали в обморок, когда почувствовали, что мир вращается перед ними.

Видя это, простые люди растерянно перешептывались:

- Что происходит? - спросила одна женщина с растерянным лицом.

- Ты видел руку Разара, она сама собой выгорела. Слухи правдивы, он действительно могущественный Колдун огня!!! - сказал один мужчина с широко раскрытыми глазами.

- Значит, он действительно убил всю армию Джахилона! - добавил другой.

- Да, без сомнений. Раньше у меня были некоторые сомнения, но это оказалось правдой, рука Разара будто расплавилась!

Вернемся к Эйсу.

У Аладдина было встревоженное лицо:

- Всё будет о'кей? Ты только что причинил вред главному командиру Королевской гвардии. Что бы они от тебя ни хотели, теперь всё будет еще хуже. Ты должен был просто пойти с ними, - сказал он. Аббу на его плече встревоженными движениями тела поддержал Аладдина.

Эйс усмехнулся:

- Расслабься, что они сделают, пошлют за мной еще одно отделение? Тогда я просто сожгу их и покончу с этим, - сказал он. - Кроме того, я устал от долгого путешествия на ковре.

Хотя Эйс мог бы просто перемещаться за считанные секунды благодаря своей молнией, он хотел побесить Джинна на солнцепеке в течение некоторого времени, и вообще путешествие было отличным способом успокоить ум.

Эйс указал на ковер, летящий в небе над их головами.

- О! Да, а можешь и меня подвезти? - спросил Аладдин, сверкая глазами.

- Конечно, но сначала давай повидаемся с Валидом, - Эйс рассмеялся и положил руку на плечо Аладдина.

------------------------------------------------------

Некоторое время спустя - Королевский дворец - Башня Визиря

------------------------------------------------------

- Не понял. Что? - Джафар посмотрел на Разара, чье лицо исказилось от боли и отчаяния из-за его расплавленной руки.

- Он отказался идти с нами и расплавил мне руку!!! - ответил Разар. - Я выполнял приказ, но он напал на нас, он безжалостный Колдун!!!

Джафар вздохнул и сжал кулак:

- Знаешь... может быть, то, что ты долгое время работал на меня, заставило тебя вести себя неожиданным образом, чего я никак не мог ожидать...

Джафар встал и взял в руки свой посох.

«Это была прекрасная возможность, о которой я думал в течение полутора недель после сообщения Хасана во дворец. Идеальный шанс избавиться от этого парня навсегда...»

Джафар улыбнулся, поднял свой посох и положил его конец на лоб Разара.

- Я только поручил тебе доставить шейха Портгаса в королевский дворец для обсуждения его приказа, который он отдал в Джахилоне... и все. Но я могу поклясться, что ты вынул свой меч и наставил его Эйсу в лицо, поэтому он насторожился и стал защищаться... - Джафар усмехнулся, и на его лбу начали проступать вены.

В комнате стало темно, и красный попугай в ужасе закричал, а Разар не мог воспроизвести ни единого звука.

- ...Ты разочаровал меня, Разар, - при этих словах его посох засветился красным, как-будто в него высасывали жизненную силу Разара.

Тело Разара начало становиться худым и серым, как мумия, и когда он упал на пол, его тело рассыпалось в пыль.

Джафар посмотрел на маленькую кучку пыли и стиснул зубы. И крик ненависти разразился в комнате. К счастью, его башня была далеко, и никто не мог это услышать.

-------------------------

Сидя перед зеркалом, когда Далия делала ей прическу, Жасмин напевала песню со счастливым выражением лица.

- Чему вы так радуетесь? Вы такая уже несколько недель, - Далия улыбнулась и посмотрела на Жасмин в зеркало.

- Ничему, - ответила Жасмин с улыбкой и неизменным выражением лица.

- Это из-за того, что ваш любимый возвращается? - Далия выразила дикую догадку.

- Нет, - все же с улыбкой отрицала Жасмин.

- Итак, всё-таки он.

Будучи с Жасмин с детства, Далия понимала ее как открытую книгу.

- Ну, если это так, у меня есть для вас новости.

- Что? - Жасмин посмотрела ей в глаза через зеркало.

- Я слышала от слуг в тронном зале, что он прибыл сегодня в Аграбу и что Султан послал за ним.

- Правда?! - Жасмин ахнула. - Я об этом не слышала!!! - сказала она, нахмурившись.

- Да, похоже, это было секретное дело. Но это правда, я подкупила охранников тронного зала. Я молодец, - засмеялась Далия, удовлетворенно поглаживая себя по голове.

- Понятно... - пробормотала Жасмин, глядя на себя в зеркало. – Распусти мои волосы... Я... я думаю, что так будет хорошо, - сказала она с румянцем на щеках.

- Думаете так будет лучше? - Далия рассмеялась над тем, какой робкой стала Жасмин. - Забудьте о волосах и подумайте о том, что вам придется объясниться по поводу «Принцессы» и «Далии», - сказала она.

- Вот еще! - сказала Жасмин и с гордой улыбкой выпятила грудь.

- О? Вы что-то задумали? - спросила Далия, вставляя голубую шпильку в волосы Жасмин.

- Да. Задумала... - Жасмин улыбнулась, показав свои идеальные белые зубы. - ...Вести себя так, будто ничего не случилось!

http://tl.rulate.ru/book/45802/1442642