Готовый перевод The Lost Fruits / Ван Пис/Дисней: Потерянные Фрукты: Глава 27: Отзови

----------------------------------------------

Аграба - Королевский дворец - Башня Визиря

----------------------------------------------

Джафар, Визирь Аграбы и самый доверенный человек Султана. Но сегодня был не его день. В своем кабинете, сидя на стуле перед письменным столом, он смотрел на пульсирующий синий шар, в гневе тряся кулаком.

- Это правда... что армии больше нет? - он заговорил дрожащим голосом. Впрочем, он уже получил известие.

- А ЧТО ТЫ ЕЩЕ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ, КРОМЕ ЭТОГО?!! - раздался голос другого человека из комнаты, с которой был связан шар. - ДЖАФАР!!! Я ОТОРВУ ТЕБЕ ГОЛОВУ ЗА ЭТО, ЕСЛИ ТЫ СЕЙЧАС ЖЕ НЕ ИСПРАВИШЬ СИТУАЦИЮ!!!

- Успокойся, король Джохалис... Я не знал, что господин Портгас настолько силен.

- ГОСПОДИН ПОРТГАС? ЗНАЧИТ, ТЫ УЖЕ НАЧАЛ НАЗЫВАТЬ ЕГО ГОСПОДИНОМ!!! - закричал король Джохалис, и его удар кулаком по столу был таким же громким, как и его голос.

"..." - Джафар прикрыл рот рукой, лицо его побледнело. – «Черт побери, я не учел его силы, подлый ублюдок!» - подумал он.

- Пожалуйста, не раздувай из мухи слона, Ты же знаешь, что мой план всегда поддерживал твои интересы. Но это была ошибка, я не должен был посылать его на войну.

- ПОСЛАЛ БЫ ТЫ ЕГО ИЛИ НЕТ, НО ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ МЫ УБИЛИ АРМИЮ В ПУСТЫНЕ, В ТОТ МОМЕНТ, КОГДА МЫ ДОСТИГНЕМ ГОРОДА, ОН СДЕЛАЕТ ТО ЖЕ САМОЕ, ЧТО НЕДАВНО СДЕЛАЛ С МОЕЙ АРМИЕЙ!!! - король Джохалис не мог перестать кричать. Джафара очень раздражал его голос и то, что он не может контролировать свои эмоции.

- Успокойся, король Джохалис, мы это как-нибудь решим... - Джафар вздохнул и посмотрел на лежащую перед ним книгу.

- Как? - король Джохалис успокоился, но не потому, что Джафар так сказал, а потому, что он устал кричать и сел, чтобы отдышаться.

- ...Если я смогу действовать быстро, то смогу отозвать господина Портгаса обратно в столицу, что даст тебе достаточно рычагов влияния и ослабит армию Аграбы, чтобы ты мог привлечь к действиям своего королевского мага. Без Портгаса вы сможете восстановить свои позиции на поле боя... но... - Джафар постучал пальцем по столу, стиснув зубы. - ...Это может выдать меня Султану и Принцессе... Предлагать отозвать человека, принесшего им сокрушительную победу, будет очень подозрительно, - Джафар выглянул из своей башни на королевский зал по другую сторону дворца. - Даже если я преуспею и никто меня не заподозрит, этот человек может сам начать что-то подозревать, когда вернется. В конце концов, это я его послал. Что бы я ни выбрал, я все равно буду под угрозой разоблачения.

- Не важно, отзови его обратно в столицу, мне нужно как можно скорее убрать этих солдат с моей земли. Мои королевские стражники готовятся удерживать столицу, когда они придут... Я не хочу, чтобы ходячая катастрофа стояла у меня на пороге.

«Ты, проклятый ублюдок!!!» - прокричал Джафар в своей голове. – «Ты совсем не переживаешь обо мне, да? Так значит?» - Джафар вздохнул, расслабился и улыбнулся.

- Пожалуйста, предоставь это мне.

- Поторопись, - король Джохалис отключил связь, и шар потух.

Джафар посмотрел на шар и покачал головой.

- Черта с два я это сделаю...

Он встал со стула и вышел на балкон своей башни, глядя на дворцовые сады перед собой.

- Мой выбор сейчас ограничен из-за этой аномалии, господин... Джахилон уже обречен. Аграба снова восстанет... Я не могу продолжать свои планы нормально из-за того, что произошло... Мне нужна сила... личная сила, - пробормотал Джафар, заложив руки за спину.

----------------------------------------

Север - Эренделл - Королевский дворец

----------------------------------------

Король Агнарр сидел на своем троне в королевском зале со свитой, слушая ежедневные отчеты о задачах, которые он приказал выполнять по всему королевству.

Король Агнарр посмотрел на своих вассалов, стоявших на коленях на полу.

- Уже зима, скоро начнутся метели, - в его голосе слышался гнев. - Почему провизионные склады еще не полны? - спросил он.

- Мой Король! Урожай в этом году был не самый лучший. Потребуется больше времени, чтобы собрать провизию на эту зиму, - один человек с голубыми глазами и каштановыми волосами посмотрел на короля и встретился с его почти красными глазами, полными гнева.

- Я получил сообщения, что большинство благородных домов, особенно дом Орфалора, удерживает налог на зимнюю провизию. Сир Мэйгольд, как мой министр финансов и налогов, потрудитесь объяснить мне, почему я не был проинформирован об этом? - король Агнарр прищурился и заговорил.

Глаза сира Мэйгольда расширились:

«Как?» - подумал он. - Мой Король, должно быть, произошло какое-то недоразумение!!! - воскликнул он.

Король Агнарр покачал головой и встал.

- Вызовите лорда Орфалора в королевский дворец, и поместите бывшего министра в тюрьму...

Он посмотрел на своего теперь уже бывшего министра и улыбнулся.

- И позовите королевского палача.

Он проговорил эти слова в тишине зала, который тут же наполнился криками протеста со стороны бывшего министра и охранников, выкрикивающих приказы.

Пройдя по залам дворца, король Агнарр наконец добрался до комнаты своей старшей дочери. Он остановился перед дверью и увидел свою младшую дочь, сидящую на полу, положив голову между колен.

- Что здесь делает мой сладкий кексик? - спросил он, опускаясь на колени рядом с ней.

- Я пришла повидаться с сестрой, но мама не разрешает. Прошло 2 месяца с тех пор, как я видела ее в последний раз, и это было тогда, когда я просто увидела ее стоящей на балконе из окна своей комнаты.

- Анна... - король Агнарр улыбнулся и взъерошил волосы дочери. - Твоя старшая сестра сейчас переживает много неприятностей. Она тоже скучает по тебе и хочет снова поиграть с тобой, как раньше.

Он взял дочь на руки и поиграл с ее волосами.

- Как насчет того, чтобы позже прийти в наши покои поиграть вместе со мной и твоей матерью?

Услышав волшебные слова, надутое лицо Анны просияло, и она спрыгнула с рук отца.

- Обещаешь? - она протянула ему мизинец.

Агнарр улыбнулся ей.

- Я обещаю... - сказал он.

- Не усни, как в прошлый раз. Если я найду тебя спящим, я украду твои одеяла, - предупредила Анна отца, который не мог удержаться от смеха.

- Ха-ха-ха! Ты великолепно овладела искусством угрожать! Ха-ха-ха!

http://tl.rulate.ru/book/45802/1406449