Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 1013

Естественно, их группа перешла на обочину дороги, войдя на небольшое расстояние в сады, которые Элдриану показались чрезмерно ностальгическими. Воспоминания о том, как он раньше валялся здесь, когда хотел очистить свой разум, завладели его мыслями.

Разумеется, их группа была не единственной из «Феникса» здесь в сегодня. Однако они прибыли раньше из-за интервью, в котором должны были принять участие. Благодаря раннему прибытию, у них было несколько часов, чтобы скоротать время. Тратить эти часы, пытаясь творить магию, было определенно более продуктивно, чем просто любоваться достопримечательностями.

Время пролетело незаметно, и вскоре наступило время интервью. С досадой отмахнувшись рукой, Илмадия, Никки и Эрик неохотно сдались, и группа отправилась на стадион. Все трое были глубоко поглощены разговором о том, почему им не удалось сотворить ни единого заклинания.

Элдриану хотелось дать какой-нибудь совет. Но, честно говоря, он не был уверен, чего им не хватало. Они выполнили все правильные шаги, но мана не отреагировала.

«Должно быть, дело в плотности маны. Они не могут собрать достаточно маны с помощью Магии, которую они отправили, чтобы сотворить свои заклинания. Или, скорее, мана, которую они собирают, быстро рассеивается из-за низкой плотности маны. В результате ничего не происходит».

Таков был вывод Элдриана, но он не знал, как посоветовать им решить эту проблему, не рискуя, что их заклинание увеличится в размерах и будет замечено.

«А теперь та гильдия, которую мы все так ждали». Ойер, комментатор и руководитель турнира, крикнул: «Гильдия «Феникс»!»

Хотя это был не первый раз, когда группа вошла на стадион, изменения, произошедшие после первого турнира, безусловно, шокировали их. Во-первых, он почти удвоился в размерах. Во-вторых, пространство было заполнено голограммами. Обеспечивая с каждого места идеальный обзор группы, когда они шли к центру «арены» стадиона.

Честно говоря, часть арены была создана только для шоу. На самом деле никто не будет на ней сражаться. Однако благодаря голографической технологии сражения будут прекрасно отображаться. Хотя арены в категории гильдий были, возможно, слишком большими по масштабам, чтобы уместиться на этом стадионе.

«Спасибо, что уделили мне время». Ойер продолжил, как только группа заняла свои места. «Я перейду сразу к делу. Я просто должен спросить, какова мотивация вашей гильдии?»

Большинство вопросов отвечала Элизабет, и она делала это великолепно.

Для Элдриана невинный вопрос, который задал Ойер, был надуманным. Он мог сказать так много. Однако Элизабет мастерски уравновесила свой ответ.

«Мы просто любим АВБ. Как гильдия, мы были вместе с самого начала, и это был незабываемый опыт. За годы нашего существования мы стали близки. Не только друг к другу, но и к НПС».

«Наша мотивация исходит не только из нашей любви к игре, но и из нашего желания улучшить жизнь НПС, которых мы полюбили».

«Мы сражаемся каждый день в надежде улучшить положение королевства, в котором мы находимся. Мы надеемся, что этот турнир позволит нам стать еще сильнее и продвинуться к нашим целям».

Оттуда продолжилась сессия вопросов и ответов. Большинство вопросов касались истории гильдии, их прошлых достижений и так далее. Постепенно вопросы сместились к ведущим фигурам гильдии. Те, кто присутствовал на этом интервью.

В течение большей части интервью Элдриан игнорировал все, что говорилось. Вместо этого он искал что-нибудь странное. Даже пытался выяснить, использует ли Ойер свои силы родословной.

Элдриан не знал, в чем заключается сила Ойера, но он знал, что она каким-то образом связана с Прелестями. Таким образом, они могли подпадать под два аспекта. Божественность или Хаос. Вопрос в том, работал ли эффект Прелести биологически, и, таким образом, был частью Хаоса, или же напрямую на душу, и, таким образом, был частью Божественности.

К счастью, казалось, что Оер не делал ничего, кроме как задавал вопросы. И Элдриану эта его оценка внушала доверие. Его тренировки с Вивиан позволили ему значительно улучшить распознавание чужих магических сил, отличных от тех, что используют ману.

«А как насчет вас, Элдриан?» Наконец, допрос перешел на Элдриана. Незаметный тычок Эрика позволил Элдриану не пропустить свою реплику и принять участие в интервью.

«Извините. Я не уверен, чего вы хотите, чтобы я сказал».

«О, полагаю, что это правда. Нам так многого хочется узнать». Оер улыбнулся.

«Самый важный вопрос, вероятно, в том, почему вы настолько сильнее обычного игрока. Даже игроки, которые претендуют на элитность, не могут приблизиться к вам». Оер сказал, глядя на остальных. Намекая, что Элдриан выделяется даже на фоне своих друзей.

«Я по-прежнему не знаю, что сказать», — ответил Элдриан, размышляя о том, чего Оер от него хочет. Согласно его договоренности с Зафриэлем, Элдриан не должен был признаваться в реальности магии. По крайней мере, он не должен был разжигать огонь больше, чем это требовалось. Хотя это соглашение, возможно, уже не имеет силы.

«Как вы знаете, я играю за расу высших эльфов. Что означает, что мне пришлось учиться использовать магию прямо с первого дня. У меня не было системы, которая могла бы помочь и направить меня».

«Многие игроки застряли на своем продвижении к 5-му уровню. Но, честно говоря, мне пришлось преодолеть гораздо большую сложность, чем им. В конце концов, большинство игроков, которые выбрали ту же расу, что и я, сдались и создали новых персонажей».

«Остальным, тем, кто упорствовал, потребовалось три года, чтобы наконец научиться колдовать самые простые заклинания».

«Как вам удалось использовать магию так рано?» — спросил Оер.

«Наверное, можно сказать, что я сумасшедший», — ответил Элдриан с улыбкой. Он уже рассказал, каким методом он впервые постиг магию. Однако никто не скопировал его действий.

Многие просто не имеют возможности войти в центры управления магических башен. И, следовательно, использовать магический кристалл, чтобы запустить свою ману. Те, кто сделал это, отшатнулись от того, насколько это было болезненно.

«Я не могу вспомнить, почему я придерживался этого. Должно быть, я сумасшедший. Это единственное объяснение, которое я могу придумать». Элдриан замолчал. Ему интересно, как поживает Джен с его родителями. Наконец, он решил рассказать им о том, что происходит. После всего этого времени...

«Этот опыт позволил мне научиться не только чувствовать и направлять свою ману, но и по-настоящему контролировать ее».

«И чем это отличается от того, что делают игроки?» — спросил Оер.

«Это как сравнить рытье канала, чтобы позволить своей мане течь, или, скажем, использование водопроводных труб для направления потока воды, с прямым контролем потока по вашему желанию».

«Боже, это звучит потрясающе...»

«И я поделился всей этой информацией на форумах. Поэтому я не уверен, почему вы задаете мне эти вопросы».

«Есть много людей, которые никогда не натыкались на ваши руководства, обсуждения и предложения. Я просто хочу, чтобы все поняли, почему вы способны выделиться среди миллионов игроков».

«Вот как?» — спросил, вопросительно склонив голову, Элдриан. «Вы объяснили мои отношения с компанией? Я считаю, что это тоже сыграло большую роль в моем росте на раннем этапе».

Этот встречный вопрос явно ошеломил Оера. Он замер, и его улыбка задрожала. Разумеется, Оер знал об истории отношений между Элдрианом и Miracle. И что бы ни имело в виду Элдрианом, это не могло быть хорошим ни для него, ни для компании.

«О боже, что это вы, интересно, могли иметь в виду?»

Элдриан просто пожал плечами, откинувшись назад в кресле и глядя на крышу стадиона. «О, ничего особенного». Итак, ему удалось перевести расспросы с себя на Оера, который так явно пытался скользнуть по вопросу Элдриана.

«На этом интервью должно закончиться. Не вижу причин, по которым я должен быть единственным, кто отвечает на трудные вопросы», — подумал Элдриан.

Если Миракл выйдет и объяснит, что раньше был сотрудником, Элдриану будет все равно. Это было много лет назад. Сейчас он не работает там. Следовательно, нет причин, по которым он не может принять участие в текущем турнире.

Его прошлое участие могло быть поставлено под сомнение, но это снова будет зависеть от Миракла. А не от него.

В конце концов, они позволили это сделать.

И если всплывет еще часть их истории... Вот почему он и его друзья закладывали основу. Они сделали все возможное, чтобы Миракл не был единственным, кто диктует историю.

"Если я смогу научиться заглядывать в прошлое, как сказал Зирайли, что может ИИ ГАИЯ, это было бы неплохо. Но это необязательно. Мне нечего скрывать в отличие от Миракла".

http://tl.rulate.ru/book/45792/3834652