Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 453

Агамемас стал серьезным, когда Элдриан упомянул об этом, вспомнив, что Амнур поделился с ними. Элдриан привлек внимание гораздо большего числа богов, чем все предыдущие.

'Наряду с этим, я - Избранный. Наша душа, как я уже объяснял, не находится в том же бесплотном царстве, что и ваша. Я понятия не имею, где находится это царство, но моя - в Магии Ависсоса. Вот почему я мог так легко войти в него и экспериментировать".

'Эти факторы усложнили дело'.

'Что касается того, что произошло...' Элдриан сделал паузу, обдумывая, как это объяснить. Зираили объяснила нам, что для осуществления связи наши уровни также должны быть уравнены. И после нашего согласия она позаботилась об этом, а мы вернулись и застали вас с Замией в изнеможении".

Услышав это, Агамемас снова стал серьезным. Не трудно было поверить, что бог может изменить уровни тех, за кого он отвечает, но сделать это также и для Цефафиры было шокирующим.

{Каково ее божество?} Агамемас задумался, его разум подсказывал ему, что она - бог бесплотных. Однако даже он не понимал, что это значит.

'Понятно...' Агамемас не стал озвучивать свои вопросы, уверенный, что, хотя Элдриан, похоже, был близок с этим богом, он не знал о ее божественности.

'Прежде чем ты разорвешь связь. Когда я проснулся, убедившись, что вы с Замией в безопасности, я поднял пыль магического кристалла. Боялся, что ветер может его унести".

'Понятно...' Агамемас задумался на мгновение: "Оставь его себе. Он может оказаться полезным для тебя".

Элдриан серьезно кивнул, а его сердце заплясало от радости, и он даже осмелился спросить: "Могу ли я взять несколько осколков Пустотного Камня?

Агамемас посмотрел на него со всей серьезностью: "Хорошо, вот этот кусок ты можешь взять. Однако ты должен понимать, что, в отличие от металла, он не податлив. Однако, несмотря на это. Этот кусок бесценен".

Взяв кусок камня размером не больше ладони, Элдриан от всего сердца поблагодарил Агамемаса.

'Что теперь?' спросил Элдриан, когда Агамемас развернулся и пошел обратно к своей жене. 'А, думаю, мне стоит просто привыкнуть к новым путям маны и попробовать выучить одно из заклинаний четвертого уровня, которые у меня есть'.

Приняв план, Элдриан приступил к делу. Запомнить заклинание четвертого уровня оказалось непростой задачей. И Элдриан не хотел затягивать с этим делом до ночи. Поэтому после нескольких часов темноты он вышел из системы.

...

Желудок протестующе заурчал, Элдриан быстро переоделся в новую одежду и отправился за едой. Флавии и остальных там не было, поэтому он ел в одиночестве. Когда он вернулся в свою комнату, то застал там Йорена.

"Элдриан, у тебя есть немного времени?"

"Конечно". Элдриан кивнул и открыл дверь, показывая Джорену, чтобы тот зашел внутрь.

"Я говорил с Генгсином, и нам всем интересно, в какую Епифанию ты вчера пришел".

'Ах, значит, разговор еще не закончен'. Элдриан внутренне вздохнул, изо всех сил стараясь не показать своего огорчения. Хотя он был рад, что вопрос был не о Зираили, он не был готов и к этому.

"Да, конечно. Я полагаю, что у вас есть кто-то, кто следит за мной, так что, возможно, вы уже слышали об этом. Я понял, что не могу считать ману чем-то внешним, чем-то, что просто существует в игре."

"Вы хотите сказать, что мана существует на Земле?" спросил Йорен, его тон был абсолютно серьезным.

"Нет, я бы хотел, чтобы она существовала. Это сделало бы мою жизнь намного проще". Элдриан пошутил, в то время как его спина начала потеть. "Нет, я понял, что хотя это и существует только в игре. Я не могу думать об этом так".

"Чтобы по-настоящему овладеть магией, я должен считать ее частью себя. Даже если на Земле ничего нет. Рассматривать ее как фантомную конечность, но вместо того, чтобы пытаться забыть о ней, бороться с ощущением, что она все еще там. Я хочу заставить себя почувствовать фантомную ману. Заставить себя почувствовать, что она все еще там".

"Это..." Йорен смотрел на Элдриана и не знал, что сказать. Пытаться заставить себя поверить в то, чего нет, но оно есть. Это звучало так, будто Элдриан сошел с ума.

Однако, вместо того, чтобы попытаться остановить Элдриана от этого. Йорен хотел подбодрить его. Возможно, это как раз то, что им нужно, чтобы наконец-то открыть ману. Йорен также знал, что не может выглядеть слишком счастливым. Поэтому он старался держать свои эмоции под контролем.

"Ты уверен, что это не будет плохо для тебя?" спросил Йорен, выразив свои надежды.

'Кажется, сработало, но это может подкосить меня в будущем'. Элдриан, к сожалению, должен был поделиться хотя бы этим, поскольку в противном случае он никогда не смог бы по-настоящему говорить о магии в игре в дальнейшем.

"Понятия не имею, но пока что погружение в магию помогает мне не испытывать тех обратных реакций, которые я испытывал раньше". сказал Элдриан, намекая на отключение и коматозное состояние.

Кивнув, Йорен улыбнулся и сказал: "Действительно, похоже, вы действительно эксперт. Спасибо, что потакаете мне".

"Конечно, но прежде чем вы уйдете".

"Да?"

"Помнишь, я спрашивал, можно ли меня взять в репетиторы?"

"Конечно."

"Мы можем договориться об этом снова?" спросил Элдриан, объяснив, что для начала ему нужны репетиторы по биологии и физике.

"Конечно, я организую что-нибудь с завтрашнего дня".

"Хорошо, но мы можем сделать это около полудня и только на 4 часа? Если что-то случится в игре, у меня будет время сообщить тебе, чтобы ты сообщил репетитору".

"Конечно", - с улыбкой ответил Йорен, закрывая за собой дверь.

Как только дверь закрылась, Элдриан упал обратно на кровать и вздохнул с облегчением. "Все становится таким сложным". пробормотал он, переходя к своему компьютеру и выполняя небольшой поиск интересных тем.

'Я не хочу изучать ни основы, ни математику. Я просто хочу изучить концепции, которые могут помочь мне в игре. Я чувствую, что достигаю уровня, когда это может быть действительно важно".

'Кроме того, ощущение динамического броска действительно странное. Кажется, что экстремальное давление может заставить меня сделать это, подобно эффекту замедления времени. Который я до сих пор не знаю, что это такое".

𝘧𝚛𝗲𝘦𝚠𝙚𝙗𝙣o𝙫𝗲𝚕.𝐜o𝓂

'Странно, но замедление времени легче... Нет, это не совсем верно. Это происходит автоматически, в то время как для динамического заклинания я должен думать об использовании магии".

'Как тогда, когда мы пытались спастись от орков...' Элдриан на мгновение задумался, вспомнив, как плохо все закончилось, несмотря на все его усилия.

Передохнув, он продолжил свои размышления. 'Динамическое заклинание - это не значит, что нужно иметь идеальное представление о том, что произойдет. Мне не нужно знать, как это работает, или даже сколько маны требуется".

'Все, что для этого требуется, - это мое искреннее желание, чтобы что-то произошло. Даже не пытаясь сформулировать, как это произойдет, просто чтобы это произошло".

Полагаю, именно поэтому Цефафир так сильно борется с контролем".

Элдриан улыбнулся, вспоминая спарринги со своим маленьким другом. Он лучше понимал, как она работает, и с нетерпением ждал возможности поэкспериментировать с ней. Однако сначала он хотел вернуться на передовую и наконец-то закончить этот проклятый квест.

{AN: Большое спасибо всем, кто продолжает поддерживать этот роман на WN.}

http://tl.rulate.ru/book/45792/2999122