Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 409

"Готовы?" спросил Элдриан, и группа нервно кивнула, боясь упасть, удариться о ветку и того, что уже сделало первую часть квеста рангом А.

Отправившись в путь, Элдриан повел группу, используя чувство маны, нашел ближайшее начало испорченной области и дал всем несколько минут, чтобы привыкнуть к удушающему чувству. Убедившись, что они не находятся рядом с деревьями Акли, что могло бы насторожить нежить.

Естественно, вероятность того, что их заметят, сохранялась, но Элдриан мог это контролировать.

"Что это?"

"Это так неудобно".

"Не может быть, моя выносливость истощается!"

"Моя лошадь!" Бедняга ударился о ветку большого дерева, когда его конь развернулся и покинул испорченную область. На его лбу остался большой красный след.

Остальные агимы вскоре последовали его примеру и покинули коррупцию, все, кроме Элдриана. Он накладывал Антис на своего коня, подтверждая, что заклинание сработало, как надо, и заставляя агиму начать доверять своему наезднику, поскольку он чувствовал, как заклинание борется с эффектом этой ужасной области.

"Это коррупция, не самое причудливое название для такого смертоносного места", - сказал Элдриан, повернувшись и посмотрев на группу, которая уже вышла из коррупции. "Она начинается там, где деревья вянут, и постоянно истощает вашу выносливость, а глубже она может даже истощить ваше здоровье".

Услышав это, группа вздрогнула, не думая, что в самом начале пути они обнаружат столь серьезную опасность.

"Это еще не все, нежить также патрулирует границу коррупции, и там полно нежити типа разведчика, которая может обнаружить нас и сообщить о нашем местоположении ордам нежити".

"Ты уверен, что мы сможем это сделать?" спросила Элизабет, не желая, чтобы вся ее команда погибла за невыполнимое задание.

"Я могу выполнить первую часть квеста даже в одиночку", - сказал Элдриан, те, кто плохо его знал, подумали, что он хвастается, но те, кто был с ним в команде, почувствовали облегчение, услышав это.

"Тогда почему ты пригласил нас присоединиться? И как вы все еще в порядке внутри этой зоны?"

Элдриан улыбнулся и наконец покинул поврежденную область: "Использование заклинания омоложения в основном противодействует эффекту коррупции, однако оно теряет свою эффективность, чем глубже мы заходим".

"Что касается того, почему я пригласил тебя, так это потому, что лес огромен, и хотя золотая награда будет разделена, повышения уровня не будет. Я знаю, что не могу сделать все один, и королевство тоже. Возможно, они не думают, что мы сможем многое сделать, но даже если мы расчистим всего две области, о двух им не придется думать".

Игроки кивнули, поняв, к чему клонит Элдриан. "В любом случае, у меня не было плана пытаться что-то сделать сегодня".

"Что? Почему тогда..."

"Вам всем нужно сначала выучить Тору, это заклинание первого уровня, чрезвычайно эффективное против нежити. Вот." Передав модуль заклинания Элизабет, Элдриан поскакал обратно в лагерь. Конюх удивился, что они так быстро вернулись, но не стал задавать вопросов и просто взял агиму.

"Какой в этом был смысл?" спросила Элизабет, когда они вернулись, потрясенная тем, что они даже не попытались зачистить одну территорию. Судя по уверенности Элдриана, было ясно, что он может сделать это сам, но потеря 50 серебряных, которые, как она чувствовала, были на кончике ее пальцев, заставила Элизабет почувствовать себя странно.

"Чтобы вы знали, чего ожидать. Награда будет общей, но только если мы все зачистим одну и ту же территорию. Я не планирую этого делать".

"Ты собираешься бросить нас?" спросила Элизабет, осознав это.

"Не слишком ли это жестоко. Я просто знаю, что в одиночку я справлюсь гораздо быстрее. Позвольте мне все объяснить, чтобы вы поняли, о чем я думаю".

Элдриан начал с того места, где он обнаружил деревья, и объяснил, как их определить, не прибегая постоянно к помощи Инспектора. Затем он объяснил, как Тора работает и должна работать против нежити, а также что им не следует пытаться сражаться с появляющейся нежитью, а лучше всегда бежать. Даже если им придется покинуть почти полностью очищенную территорию.

"Наконец, важно, чтобы вы не проходили дальше 500 метров, указанных в первой части".

"Почему?"

"Как я уже сказал, коррупция действительно становится намного более обременительной, чем глубже вы заходите. Большинство из вас, скорее всего, не смогут с этим справиться".

"Тогда значит ли это, что мы должны отказаться от этого после первой части?"

"Не обязательно, коррупция будет ослаблена после того, как мы пройдем первую часть. Кроме того, вы должны убедиться, что вы, ребята, никогда не выходите на улицу, если солдаты также не расчищают часть леса."

Элизабет не нужно было спрашивать, зачем это нужно, было ясно, что так нежить разбредается и снижается вероятность того, что их будут преследовать и окружать. Обсудив еще немного с Элизабет, а затем поделившись некоторыми советами с Ильмадией, Элдриан начал обновлять бестиарий гильдии.

Он добавил в него слабые места нежити, даже выложил модуль заклинаний Торы и заявил, что каждый, кто планирует столкнуться с нежитью, должен выучить хотя бы одно заклинание первого уровня.

Когда он уже собирался уходить, Элизабет спросила: "Когда ты получил новые доспехи? Она выглядит красиво".

"А..." Элдриан посмотрел на свою грудь, руки и ноги и понял, что даже забыл, что на нем были доспехи. Хороший знак. "Это была моя награда за то, что я узнал, что деревья Акли способствуют распространению коррупции".

Элдриан не собирался обсуждать способности доспехов, и вместо этого попрощался, так как ему нужно было в другое место. Он направился туда, где должен был находиться его учитель.

"Хару!" крикнул мужчина с золотыми волосами, увидев, что эльф подошел к палатке, выполнявшей функции трактира. Она была построена совсем недавно и имела строгий комендантский час в 8 часов, тем не менее, многие солдаты, которые выздоравливали или были расквартированы здесь и находились на перерыве, приходили сюда, чтобы пропустить несколько стаканчиков, а также поделиться своими болячками.

"Айден!?" Элдриан, естественно, не помнил имени этого человека и использовал чувство маны, чтобы не показаться придурком, хотя и узнал его. Эти двое сражались во время ночного вторжения и были основой их группы, которая все время росла, пока они стояли на своем до прибытия лича.

"Хаха, я слышал, что ты все еще интересуешься божественной магией. Я думал, ты уже сдался".

Кивнув, Элдриан последовал за Айденом, который сел за один из свободных столов и заказал себе кружку вина. Да, кружку. Вместо этого Элдриан заказал фруктовый сок, что вызвало неодобрение, но Эйден не стал спорить.

После тоста и рассказа о том, что нового произошло у обоих, Айден удивленно спросил. "Действительно, неудивительно, что ты хочешь знать о божественной, точнее, святой магии".

"Есть разница?"

"Конечно, божественная - это целый аспект магии. Это все равно, что назвать магию воды элементарной магией. Конечно, ты правильно говоришь, но ты многое игнорируешь".

"Понятно, тогда я полагаю, что святая магия направлена на нежить?"

𝗳𝓇ℯe𝓌𝚎𝚋𝓃𝚘𝚟𝘦𝑙.𝑐𝚘𝙢

"Да, и я пришел подготовленным. Вот, взгляни."

http://tl.rulate.ru/book/45792/2996564