Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 209

Миропсис вздохнула, услышав вопрос Элдриана. Она беспокоилась, что это может стать для него препятствием, но если это так, то она будет настаивать, чтобы он согласился. "Потому что им нужен кто-то, кто сможет вернуть новости, даже если все умрут!"

"Что, нет! Я не согласен на это." Элдриан быстро парировал, он не хотел идти на самоубийственную миссию и видеть, как умирает еще больше людей. Естественно, он бы сблизился со смертью. Даже если бы он пытался этого не делать, он не мог бы гарантировать, что в конце концов они не станут ему дороги. Он был уверен, что видеть их смерть будет больно. Хотя он знал, что в этом мире это неизбежно, он надеялся, что не будет участвовать в самоубийственных миссиях, где это гораздо более вероятно.

"Они пойдут независимо от того, присоединишься ты или нет. Разница в том, что если ты пойдешь с ними, ты сможешь помочь, а если нет, то их жертва не будет напрасной". Миропсис быстро возразила.

"Черт!" Он выругался, услышав ее ответ, он мог бы просто сказать "ну и что" и уйти. Однако это не понравилось ему.

"Почему ты так расстроен, ведь смерть - это нормальное явление?" спросила Миропсис после некоторого молчания. Она не совсем понимала, почему Элдриан так себя ведет. Даже если бы он был против смерти, он не должен был бы так расстраиваться.

"То, что она существует, не означает, что она должна мне нравиться!" После этого на некоторое время снова воцарилась тишина. Элдриан нехотя спросил "Когда?".

"Через два-три дня". Миропсис быстро ответила с надеждой.

"И где, черт возьми, мы проводим разведку?"

"Лес Пикнос, или, как его недавно назвали, Затерянный лес". терпеливо ответила Миропсис, радуясь, что Элдриан, похоже, согласился. Теперь от него зависело и то, как она получит доступ к кристаллу.

"Это мне не поможет, что и где, черт возьми, находится этот лес?"

"Раньше это был самый густой лес в округе, отличное место для охоты. Но теперь какая-то коррупция начала убивать лес, уже больше половины его погибло. Поэтому мы теперь называем его Потерянным лесом".

"Что касается места, то оно находится к югу от города. У входа в него находится форт, и, скорее всего, именно там вся группа будет проинформирована о том, каких монстров следует опасаться". Миропсис изо всех сил старалась объяснить, что ей известно, но, к сожалению, она знала не больше, чем слухи. Это было все, что она знала об этой ситуации.

"Какой форт? Почему послали небольшой отряд, а не армию? Почему..." Элдриан задавал вопросы, пока не был удовлетворен.

Вкратце, кроме городов, королевство Таурус также установило несколько фортов в ключевых точках земли. В основном на юге, откуда обычно приходят враги. Регион Киниго защищен двумя горными хребтами на западе и востоке; на востоке также есть огромное озеро, затрудняющее передвижение полчищ монстров. Север был внутренней землей королевства и, следовательно, в основном защищен и безопасен.

Причина такой эффективности горных хребтов заключалась в том, что их населяли гномы. Их заманили поселиться на больших горных хребтах в качестве дополнительной линии обороны. Гномы были более чем готовы после того, как получили полное право на горы и все их богатства.

Было ли это большой потерей или большой прибылью для королевства, сказать трудно, хотя большинство скажет, что это большая прибыль. Хотя королевство потеряло права на сырье, оно получило от гномов готовую продукцию, немного ниже рыночной стоимости. Гномы давали пониженные цены как символ дружбы и доверия.

Крепости, с другой стороны, были средством создания нескольких линий обороны на юге. По сути, это были просто замки, построенные так, чтобы обеспечить самодостаточность менее трех тысяч человек, но способные вместить до ста тысяч. В действительности они могли прокормить около двадцати тысяч человек, не прибегая к резервам.

На другие вопросы Элдриана Миропсису ответить было немного сложнее. Почему небольшая вечеринка; потому что заинтересованное лицо, мэр города, не может позволить себе пригласить больше людей. Будь то из-за потери талантов или стоимости найма этих талантов.

Королевство не стало проводить разведку силами, поскольку было подтверждено, что в некоторых лесах уже обитают орды нежити. Коррупция, похоже, усиливала их и позволяла им питаться меньшим количеством пищи. Идти с армией означало вести войну, а королевство Таурус не умело брать места.

Они были хороши в партизанской тактике и оборонительных войнах, так как могли быстро отправлять подкрепления и при этом постоянно наносить удары по линиям снабжения, которые могли понадобиться их врагу. Штурм позиции не был их сильной стороной.

Они справлялись достойно, но цена просто не стоила того. Особенно учитывая тот факт, что вторжение только началось, хотя многие королевства уже пали, это было еще только начало. Они предпочли бы отступить и оттянуть время, так как на данный момент ни одна цивилизованная область не находилась в опасности. Потеря леса не нанесла королевству большого вреда, если смотреть на ситуацию в целом.

Что касается того, зачем вообще кого-то посылать, то мэр был обеспокоен происходящим, как и остальные члены королевской семьи. Больше всего их беспокоило то, как легко эта коррупция может распространиться, казалось бы, из ничего. Это было похоже на то, что происходило с бесплодными землями, только в большей степени было направлено на то, чтобы сделать землю все более и более подходящей для нежити. По крайней мере, это было одно из подтвержденных на сегодняшний день фактов.

Мэр опасался, что это может распространиться даже в их городе и фортах, что сделает оборону практически невозможной. Зная это сейчас, он сможет принять меры и эвакуироваться до того, как коррупция достигнет города, если это будет возможно.

"Я понял, это важно. Значит, я - запасной план". Элдриан ответил, как только понял общую ситуацию, все еще немного расстроенный тем, что он был последним запасным планом. На тот случай, когда все пойдет к черту.

"Ты больше план F, чем план B или C. Мэр посылает не обычных искателей приключений, а самых сильных. Ты здесь только для того, чтобы гарантировать, что если все пойдет наперекосяк, то их жертва не будет напрасной".

Элдриан сделал долгий вздох, чтобы помочь себе принять это. "Хорошо, можешь передать ему, что я согласен. Хотя я хотел бы получить доступ к Магическому Кристаллу, прежде чем уйду. Просто скажи ему, что это чрезвычайно важно для меня, что я даже не притронусь к нему, и что это действительно увеличит шансы на успех. Также, не могли бы вы дать мне сборник полезных заклинаний второго уровня, включая скрытность".

"Хорошо... Подожди, что? Зачем?"

"Я уже освоил все заклинания первого уровня, которые ты мне дал, если я смогу получить доступ к магическому кристаллу, я уверен, что скоро смогу достичь второго уровня. Тогда добавленная сила будет иметь большое значение, ты знаешь, как мало могут заклинания первого уровня, даже если я могу контролировать их по своему желанию. Уровень 2 будет иметь гораздо большее влияние".

Миропсис не испытывала радости, узнав, что Элдриан так быстро прогрессирует, однако эта миссия волновала ее больше, чем ревность. Зная, что это не жадная просьба, а честное намерение, она быстро поборола свою ревность. "Я постараюсь сделать все возможное".

...

"Акаруи, где ты?" крикнул Эрик, вбегая в сад; маленькая девочка быстро вышла из храма, услышав его голос.

"Фауст!" Она радостно подбежала к нему и со смехом обняла его.

"Ты готова к нашей прогулке?" спросил Эрик, как только она успокоилась и поднялась на ноги.

Она энергично кивнула и ответила: "Конечно, я также взяла семена со всех растений здесь, как ты и просил. Но зачем?"

"Это сюрприз, а теперь пойдем. У меня не так часто выдается свободный день. К счастью, в последнее время все было довольно спокойно".

"Хорошо! Я не могу дождаться, можно мы потом купим торт?"

"Конечно, можно, но сначала нам нужно поймать карету".

"Это далеко?" спросил Акаруи, внезапно став менее энергичным.

"Не слишком далеко, считай, что это особая поездка", - ответил Эрик, сканируя карту, чтобы определить маршрут к волшебной башне, к которой ему сказал идти солдат.

𝙛𝔯𝒆e𝔀e𝗯𝓷𝗼𝘃e𝚕.𝒄𝗼𝗺

Найдя повозку, Эрик воспользовался магией Уровня 0, чтобы развлечь Акаруи в пути, приготовив немного сладостей, когда ей наскучат простые заклинания. Через полчаса у него почти не осталось идей, как развлечь Акаруи, но они были рядом.

Помогая ей спуститься, Эрик быстро направился к парадной двери башни и передал стражникам особую безделушку. Увидев его, они быстро отправили сообщение одному из магов, и через несколько минут дверь открылась. Как только они вошли, дверь закрылась.

"Что мы здесь делаем?" спросила Акаруи, широко раскрыв глаза, глядя на красивые колонны и интересные светильники.

"Мы пришли посмотреть это место, если хочешь, можешь подойти ближе к колоннам", - ответил Эрик, прочитав ее мысли как книгу.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2984497