Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 183

Элдриан остановился на вкладке квестов, странно глядя на безумно сложные задания. Просто глядя на эти задания, он чувствовал, что должен был всегда осознавать, насколько эта игра не похожа на другие. Что она сильно отличается от других игр, хотя он уже давно понял это. Как и большинство игроков.

Только эта миссия по оказанию помощи Таурусу должна была стать ясным тому подтверждением. Квест ранга S, который дается любому игроку, желающему принять его; при условии, что он находится в Фаллосе. Это было просто безумием, но также стало ясно, что это не та миссия, которая будет закончена быстро.

Элдриан сначала думал, что на его завершение уйдет около месяца или, может быть, до трех. Теперь же ему стало казаться, что на это уйдут годы. Только путешествие в другое королевство заняло уже более двух недель, а сейчас шла уже третья неделя. Это было безумно медленно.

Элдриан понял, что на самом деле не заметил, как прошло много времени. В отличие от других игроков, он отправлялся на опасное задание, снова и снова сражался за свою жизнь и жизнь окружающих его людей. Когда он не сражался, он набирался бесценных знаний или тренировался с теми, кто был намного сильнее его.

Интересно, чем занимались остальные игроки в эти недели? У Элдриана возникло искушение зайти на форум в поисках именно этого, но он остановил себя, так как хотел сначала закончить просмотр.

Этот квест на облегчение был даже не самым сложным, у него также был квест ранга SSS, который он все еще ждал, чтобы начать заново. В настоящее время он был приостановлен, вернее, приостановлены были ежедневные квесты, основной квест все еще требовал, чтобы он достиг шестого уровня в кузнечном деле.

Кроме этого, у него было еще одно ученичество у Старого Меча... Подождите, это вообще квест? Элдриан посмотрел на него в замешательстве. Он лишь мельком взглянул на сообщение о своем ученичестве, когда взял Старого Меча в наставники. Исчезновение Вивиан заставило его совсем забыть об этом.

Теперь, взглянув на него снова, он понял, что оно не классифицируется как квест, а скорее только как клятва. Ну, она все еще относилась к квестам, поскольку связывала его обещанием, которое он дал, но в отличие от других квестов, у него не было конкретной цели закончить ее. В нем просто говорилось, что Старый Меч подскажет ему, как сражаться, а взамен Элдрайн должен помочь защитить Фаллос в меру своих возможностей.

Я никогда не понимал, насколько свободными были его условия по сравнению с условиями Борана. Элдрайн не был уверен, рад ли он тому, что не был полностью связан со Старым Мечом. Это означало, что он теряет награды за задания, а также то, что Старый Меч меньше привязан к нему.

Сейчас это не имеет значения, скрытый квест... Элдриан переключил свое внимание на скрытый квест. Непонятно, почему он до сих пор не считается выполненным.

[Скрытый квест: Вернуть Вивиан домой]

[Вам удалось найти и благополучно вернуть Вивиан в армию, но вы не попали в нужное подразделение. Армия может выглядеть сильной и сплоченной, но некоторые не желают успеха и успехов другим].

[Следующий этап: Помогите Вивиан добраться до дивизии ее отца, обеспечив при этом ее выживание].

Черт! Проклятье! Что за чертовщина творится с людьми этого мира! Элдриан выругался, прочитав это. Он бы не возражал, если бы ему просто нужно было помочь ей добраться до Старого Меча, но это явно указывало на то, что она все еще не в безопасности! И все же!

После всего, через что мы прошли!

Прочитав это, Элдриан едва не сорвался, гадая, какой кусок дерьма в армии желает ей зла. Он больше не был настроен просто ждать, и бросился обратно к медицинским каретам, чувствуя, как кровь и мана приливают к нему. Это придало ему необычайную скорость, и он просто игнорировал стражников, которые хотели остановить его у вагонов.

Протискиваясь сквозь щели, он нырял в разные вагоны, искал, надеясь, что еще не слишком поздно. Когда он нырнул в десятую по счету карету, он услышал сзади голос Вивиан.

"Хару, что происходит?" с любопытством спросила она, глядя на Элдриана, который только что запрыгнул в карету, напугав и водителя, и пассажиров. Услышав ее голос, Элдриан быстро опустился на землю и обнял ее, вскоре до них донеслись крики, когда к ним бросились стражники.

"Извини, похоже, нам пора бежать". Элдриан схватил ее за руку и побежал от медицинских карет вдаль. Солдаты прекратили преследование, как только Элдриан и Вивиан покинули территорию, которую они патрулировали.

Некоторые из них ругались, другие плевали в сторону бегущих двоих. Они не преследовали их, потому что тогда они нарушили бы правила. У них не было причин преследовать этих двоих, всем вообще-то разрешалось входить в зону. Беспокоить других пациентов можно было бы неправильно, но правила против этого не было.

Пробежав до тех пор, пока не стало видно ни охранников, ни кареты, оба остановились. Вивиан странно посмотрела на Элдриана. "Что это было?"

"Прости." Элдриан извинился, не представляя, как объяснить ей свои причины. "Я... Это... Я думаю, кто-то пытается навредить тебе".

𝗳𝙧𝐞𝚎w𝗲𝚋n𝚘𝙫𝑒𝘭.𝑐om

"Что? Кто?" спросила она, не слишком удивленная этой новостью. Итирэй привела их в один из средних отделов.

Армия шла в форме ромба, с несколькими дивизиями внутри ромба. На самом деле таких дивизий было четыре, одна из которых - дивизия, в которой находятся игроки. Эти четыре - самые безопасные, они вступают в контакт только с отставшими, которые прошли остальные 11.

Эти четверо были также теми, у кого была наименьшая дисциплина. Как и в случае с отделением игроков, эти четверо также несли материалы, еду, воду и другие вещи. Сюда же присоединялось большинство дворян, так как это был самый безопасный вариант для дальних путешествий.

В связи с этим Вивиан не удивилась, что не все были дружелюбны или даже нейтральны. Она и ее отец никогда не пытались подлизываться к дворянам. Обычно это было бы нормально, но только из-за власти ее отца и безопасности города.

В этом месте, здесь... все легко могло пойти не так.

"Я понятия не имею, кто, и откуда я знаю - это одна из особенностей Избранного. Так что просто... Пожалуйста, давайте будем осторожны".

Видя, как волнуется Элдриан, Вивиан не могла сердиться и не хотела расспрашивать его. Вместо этого она просто начала смеяться. В результате Элдриан почувствовал себя неловко.

Через несколько секунд она успокоилась: "Каков же тогда план?".

"Понятия не имею..." Элдриан вздохнул, оглядывая всех солдат. Он был уверен, что ни один из обычных солдат не нападет на нее. Однако это не означало, что они не могут быть руками, которые действительно выполнят задание, что заставило его настороженно посмотреть на всех.

"В каком мы подразделении?" спросил Элдриан, уверенный, что дивизия должна иметь к этому какое-то отношение.

"Мы в девятом подразделении, которым руководит Уолтер. Насколько я знаю, он и мой отец в хороших отношениях. Он был немного строг, когда мы прибыли, любопытствовал, почему мы прибыли в таком плохом состоянии и почему так мало людей вернулось. Хотя он даже не знал, какого размера была наша группа изначально, как и я. Он не стал давить на меня после того, как подтвердил, что я сказал правду, так что я сомневаюсь, что это он. "

"Это хорошо. Это значит, что у нас не слишком много проблем. Как ты думаешь, мы сможем уехать и направиться в дивизию твоего отца?"

Вивиан прикусила нижнюю губу, сосредоточившись, пытаясь понять, возможно ли это. "Это возможно. Но солдаты могут попытаться остановить нас, когда мы будем уходить, и мы можем столкнуться с какими-нибудь монстрами по дороге".

"Это все равно лучше, чем просто ждать, пока что-то случится". Элдриену очень не нравился вариант ожидания, когда что-то пойдет не так. Вивиан кивнула, соглашаясь с этим утверждением. У нее не было друзей в этом подразделении, поэтому они не могли попросить о помощи. Кроме того, их могли легко подставить.

"Итак, вопрос в том, сегодня вечером или утром?" Элдриан не знал, стоит ли им рисковать ночью, он до сих пор не понимал, почему все так боятся ночи. Однако ночью уйти было бы гораздо проще, так как стражники, скорее всего, не заметят их, когда они будут уходить. Он был уверен, что они не посмеют преследовать их ночью.

Вивиан на несколько секунд задумалась над этим. Она вспомнила, как бегала, как ее никогда не беспокоили ночные страхи.

"Давай поедем сегодня вечером, это всего в нескольких часах езды. Но сможешь ли ты остаться?" Вивиан спросила, зная, что Элдриан обычно спит по ночам, а когда спит, его тело исчезает. Она не знала подробностей этого, поэтому и задала свой вопрос.

"Смогу. Что нам делать, пока мы ждем?"

"Давай просто постараемся не шуметь". предложила Вивиан, и Элдриан согласился. Так они переместились на одну из сторон дивизии, ожидая наступления ночи.

Через несколько часов, когда солнце начало садиться, Элдриан спросил: "Ты хоть знаешь, где находится дивизия твоего отца?"

"Не совсем. Я знаю, где он должен быть в дивизии, что должно быть достаточно хорошо. Возможно, мы просто не сможем найти их ночью".

Конечно, это будет не слишком легко.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2983548