Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 160

Даже придя к такому выводу, Элдриан не знал, что это значит. Он не знал, что ему нужно делать, чтобы жить в обоих мирах. Он чувствовал, что его нынешний подход был достойным, но, конечно, не лучшим. Это если он перестанет относиться к игровому миру как к игре, а скорее как ко второй реальности.

Что это значит для меня? задался вопросом Элдриан, глядя на текущие потоки, рассматривая только два. Один - это его жизнь на Земле, а другой - здесь, в ANW и на Гее.

После слов Замии он понял, что чем больше усилий он приложит к одному, тем меньше будет у другого. Это был здравый смысл, но можно было легко убедить себя, что это не так. Что оба будут равны.

Он также понял, что, как она и сказала, из-за этого могут произойти неожиданные вещи.

Как она сказала, это может быть неплохо. Элдриан говорил себе, думая о деньгах, которые он заработал на чаевых, и о разговоре, который вскоре состоится с представителем. Он понимал, что ему нужно постараться получить как можно больше во время этого разговора.

Лучшим вариантом будет, если он сможет зарабатывать на жизнь игрой. Но в то же время Элдриан не хотел прекращать свои занятия. Хотя они, конечно, были менее интересны, чем магия, но все же были интересны. Ему нравились его занятия, и пока что у него все получалось. Конечно, большинство предметов, которые они изучали, были лишь основами. Но он не хотел прекращать учебу в университете.

У меня просто не хватает времени. Элдриан чувствовал, что это всегда так, будь то в игровом мире или в реальной жизни.

На данный момент он не мог забыть о двух смертях, причиной которых стали его действия. Он не знал, забудет ли он когда-нибудь, но он понимал, что это было что-то вне его контроля. Хотя его действия и привели к этому, он не желал этого. Это его очень утешало: он мог сказать себе, что это не его вина. По крайней мере, не напрямую.

Он постарается сделать все возможное, чтобы никогда больше не допустить подобного, но Элдриан не знал, сможет ли он это сделать. Он знал, что такое война, хотя никогда не жил и не переживал ее. Он знал, чего ожидать, и это определенно не было безопасным местом.

Думаю, этого достаточно для самоанализа. сказал себе Элдриан. Он не знал ответов, но это было не страшно. Теперь он хотя бы знал вопросы. Это, по его мнению, уже было большим шагом вперед в правильном направлении.

Бросив еще один взгляд на родник, он задумался, что же делает его особенным. Но эта мысль промелькнула в его голове лишь на секунду, быстро сменившись тем, что нужно было сделать.

Направляясь к Замии и Агамемасу, он спросил вслух: "Как мне стать сильнее и побыстрее?".

Большинство членов группы повернулись в его сторону, Замия ушла поговорить с Элдриеном. 'Это не простой вопрос, стать сильнее - это не то, что просто приходит к человеку. Это требует времени.

'У меня нет времени'. ответил Элдриан, расстроенный тем, что игра не вышла на несколько месяцев раньше. Это дало бы игрокам время привыкнуть к игре.

'Верно, у тебя мало времени. Тебе также нужно завершить миссию по возвращению друга".

Элдриан мысленно споткнулся, когда ему напомнили об этом, на мгновение желая лишь стать сильнее и забыть обо всем остальном.

'Я предлагаю тебе сначала закончить это, а поскольку тебе больше не нужно очищать пещеры... Я пойду спасать пленную женщину, но ты будешь отвечать за их безопасность. Этот лес скоро превратится в поле боя, и поэтому его нельзя назвать безопасным".

Элдриан не совсем понял последнюю часть, чувствуя, что до этого еще далеко. Но он полностью согласился с первой, радуясь, что Замия собирается их спасти.

Он не знал, сможет ли он попросить остальных подвергнуть себя опасности ради каких-то незнакомцев. Он бы, конечно, не стал просить, а просто сообщил бы им об этом и предоставил выбор им.

fr𝚎e𝙬𝚎𝚋𝚗૦ν𝚎𝒍.c૦m

И все же он чувствовал себя виноватым, возлагая на них такое бремя. Поблагодарив Замию за услугу, он и она поговорили о том, что ему лучше всего выращивать.

Я думаю, будет лучше, если ты закончишь свою миссию. Затем найди способ вернуться сюда, я готова помогать тебе и дальше. Вернее, я знаю место, где живут эльфы. Я могу отвести тебя туда".

Элдриан не спешил с ответом, понимая, что это был вариант с поездом, о котором он думал ранее. Где он оставит всех, чтобы пойти набраться сил. Он бы с радостью выбрал этот вариант, если бы знал, что те, кого он оставит, будут в безопасности, но в этом не было даже отдаленной уверенности. Было почти наверняка, что произойдет обратное.

'Звучит здорово, но я не могу идти долго. Я не могу позволить им сражаться в одиночку". Элдриан ответил, глядя на группу. Он чувствовал, что сделать это означало бы отказаться от них. Хотя это могло бы сработать и стать великим путешествием героя, он не хотел этого. Он предпочел бы сражаться вместе с ними, делая все возможное, чтобы помочь в любой момент.

Другой вариант - вернуться назад и вернуться сюда только после достижения третьего уровня. Этот путь займет у тебя гораздо больше времени, и ты, возможно, не сможешь вернуться в то время. Но я не могу связать твою душу с Цефафиром до того, как ты достигнешь третьего уровня".

'Это... Это прискорбно", - ответил Элдриан, чувствуя, что теряет такого замечательного компаньона. Это был бы единственный игровой персонаж, которого он мог бы взять с собой на любое задание, обе их жизни были обеспечены благодаря привязке.

Но он все равно считал, что лучше идти и сражаться. Не делать этого казалось ему трусостью.

В таком случае, я не могу просто бросить тебя на произвол судьбы. Если я так поступлю, то тебе понадобится целая вечность, чтобы достичь третьего уровня. Так почему бы мне не объяснить тебе, что я знаю об эльфах и всех других видах магии. Будь то Высшие эльфы, демоны, дьяволы, звери или люди. Но это займет некоторое время, так что сначала пойди и расскажи всем, что происходит".

Элдриан сделал, как сказала Замия, и, когда он повернулся, чтобы направиться ко всем, она взлетела в небо. У нее не было причин больше откладывать спасение женщин.

Прибыв к группе, Элдриан первым делом осмотрел Вивиан, которая к этому времени полностью исцелилась. Увидев, что она лежит, свернувшись в клубок, и ей явно холодно, Элдриан снова почувствовал себя глупо, что не взял с собой одеяло. В следующий раз он обязательно использует большую часть своего инвентаря для походного снаряжения. Он думал только о еде и воде, поскольку выходил из системы, когда ему нужно было отдохнуть.

Следовательно, походное снаряжение было бесполезно для него, но не для других. Он также сделал мысленную пометку, чтобы иметь запасную одежду не только для себя, но и для других. У них не было размерных хранилищ, и они не могли позволить себе носить так много во время миссий.

Пока они были частью армии, это не было проблемой, так как существовала целая дивизия, занимающаяся этим. Кроме того, в каждой дивизии было несколько рот, которые заботились об этом для своего подразделения.

Высказав свое сожаление и еще раз оглядев ее изорванную одежду, Элдриан встал и повернулся к остальным. Объяснив им, что Замия отправилась завершить их задание и спасти женщин, все еще находящихся в пещерах. Он также сказал всем, что их задача - позаботиться об этих женщинах.

Никто не возражал против этого, они и так были благодарны Аликорнам за то, что те помогли им спасти их. Все они чувствовали бы себя ужасно виноватыми, если бы оставили их, но входить в пещеры снова было слишком опасно для их маленькой группы. Да и не без более веской причины.

Все знали, что это сделает их обратный путь еще труднее, но никто из них и не думал отказываться от женщин только из-за этого. Это было бы все равно что плюнуть в лицо Аликорну, ведь она должна была спасти их.

𝗳𝔯𝙚e𝒘e𝚋𝘯𝚘ν𝙚l.𝑐o𝙢

Затем Элдриан объяснил, что Замия будет обучать его магии, и что он не знает, сколько времени это займет. Поэтому он велел всем устроиться поудобнее, дав немного мяса, чтобы приготовить для всех. Неизвестное количество девушек тоже, что оставило Элдриану ни одного свободного места. Но он не возражал, он был уверен, что в лесу есть съедобные растения. Они просто не удосужились поискать, поскольку были сосредоточены на других вещах, а у него под рукой был более простой вариант.

Решив это, Элдриан начал медитировать, ожидая возвращения Замии, и обнаружил, что делать это снова стало легче. Удивившись, он снова посмотрел на свое сродство и обнаружил, что оно снова увеличилось. Не так сильно, он помнил, что она составляла 97,1-, а теперь 97,21%.

Небольшое увеличение, но влияние на контроль маны было большим. На этот раз он обязательно записал это число, воспользовавшись одной из функций системы для ведения записей. Раньше он никогда не пользовался этой функцией.

Потратив несколько минут на то, чтобы привыкнуть к изменениям, Элдриан проверил, как много он теперь может делать. Он обнаружил, что может направлять поток маны в руки, но не в пальцы и не в ступни.

Это происходило потому, что, когда мана достигала рук, она распадалась на множество частей, которые ему с трудом удавалось поддерживать. Если так продолжалось всего несколько секунд, он начинал потеть от усилий.

Он продолжал делать это до возвращения Замии, что не заняло много времени. Она вернулась через час, за ней последовали около тридцати дам. В этот момент Элдриан мог поддерживать поток маны в течение десяти секунд.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2982665