Готовый перевод Becoming the Villain’s Family / Злодей и я стали семьёй по контракту: Глава 59. ч.2

Именно Ганс активно помогал сточной крысе, когда она пыталась переделать своё собственное тело в качестве тестового объекта. 

Это сработает?.. 

Сглотнув, он вынул кинжал из рук и без колебаний поднял его. 

И тот момент, когда он попытался ударить по нему изо всех сил. 

Хвать... 

Его схватили за запястье. 

* * *

Ария пристально посмотрела на Великого Герцога. 

Кстати, именно этот человек первый забрал у меня карточку. 

Ей стало любопытно, когда её мысли дошли до этого момента. Что он делал с теми карточками, которые Ария писала одну за другой? 

Он периодически читал их? 

Она с трудом могла представить, как Великий Герцог вынимает карточки и читает их одну за другой. Она даже представить себе не может, как он раскладывает карточки и хвастается перед людьми... 

Это загадка. 

В тот момент, когда Ария наблюдала за ним и была погружена в свои мысли... 

Тристан вертел стакан в руке, глядя на письмо из Императорского Дворца. 

На нём была печать Императора. 

— Хм-м. 

Тристан на мгновение задумался и разорвал письмо на куски, даже не открывая его. Клочки бумаги, которые некоторое время назад были письмом, взлетели в воздух. 

— ... 

Дуэйн, казалось, забыл, что он должен был сказать. И он бросил на Арию быстрый взгляд. 

Пожалуйста, прошу, останови Великого Герцога. Казалось, говорил его взгляд. 

Ария подошла к Великому Герцогу. 

[От кого было это письмо?] 

Он погладил Арию по голове. Её голова раскачивалась взад-вперёд от грубой руки. 

— Должно быть, это письмо от скулящего Императора. 

— ... 

— Он злится и просит меня утешить его, всё такое. Даже мой сын так не делает. 

Он говорил так, как будто Император был каким-то плаксивым ребёнком по соседству.

Он даже не говорил уважительно об Императоре. 

Нет, конечно, глядя на нынешнее время, Император только что взошёл на трон в качестве Наследного Принца. 

Он, наверное, не видел Императора с тех пор, как был маленьким. 

Император был достаточно молод, чтобы совсем недавно провести церемонию совершеннолетия. 

А так как он был молод, его называли дураком и устраивали всевозможные скандалы. Для него не было ничего неразумного в том, что его считали жалким. 

И Ария глубоко понимала, что он ненавидел иметь дело с Императором. 

Однако, не слишком ли это очевидно? 

Ария вспомнила, как будущий Ллойд убил Императора, как мелкое существо. 

Что ж, возможно, это передаётся по наследству. 

[Почему он так себя ведёт?] 

— Ну, это, наверное, из-за вашей свадебной церемонии. 

Конечно. 

Я так и думала. 

Император не мог терпеть зверства Валентайнов из-за своего характера. Но Валентайны так сильно игнорировали Императора, что она задалась вопросом, было ли между ними соглашение. 

Они сделали это без всякого умысла. 

Даже письмо с жалобой было разорвано, не будучи прочитанным. 

Ария беспокоилась, будет ли всё в порядке, но на самом деле она была впечатлена тем, как он полностью игнорировал Императора. 

Я должна была сделать то же самое. 

Она хотела учиться у него. 

[Как и ожидалось, отец классный.] 

— Правда? 

Дуэйн, который слушал их разговор сзади, расширил глаза, как будто собирался сказать: 

Я просил тебя прекратить это, так с какой стати ты делаешь всё ещё хуже! 

Ария ускользнула от этого пристального взгляда. Её сердце чувствовало то же самое, поэтому она просто сказала это честно, так что же ей делать? 

Они снова обменялись взглядами. 

Теперь я буду убираться! 

Хм-м, не унывай. 

Затем помощник, которому топор, которому он доверял, порезал ногу, задрожал от чувства предательства. Человек со здравым смыслом в замке Валентайнов продолжал жить трудной жизнью. 

[Кстати, отец.] 

— Хм-м? 

Ария заметила, что круги под глазами Великого Герцога были темнее, чем обычно, и спросила: 

[Ты что, не спал?] 

То же самое и с редкими, голодными звериными глазами. Это всё равно что постоянно тереть глаза. Также было странно, что он принёс напиток, которого она никогда раньше не видела. 

— Как ты узнала? 

Тристан выглядел удивлённым. 

Но вскоре он добавил, как будто это было несущественно: 

— Люди говорят, что с возрастом они начинают меньше спать. 

Он ещё недостаточно взрослый, чтобы так говорить. 

Тебе всё ещё за тридцать. 

Но Ария и этого на самом деле не знала. Она умерла ещё до того, как состарилась. 

Тристан ещё раз погладил Арию по голове. 

На этот раз её голова раскачивалась из стороны в сторону, как у игрушечного ваньки-встаньки. 

http://tl.rulate.ru/book/45791/1826296

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь