Готовый перевод Becoming the Villain’s Family / Злодей и я стали семьёй по контракту: Глава 46. ч.1

Кандидата в священники, которого воспитывали и лелеяли с детства, нельзя отпускать. 

Потому что он может быть запятнан злом. 

Но похоже, что катящемуся камню из самых низов должно быть всё равно, будет он запятнан злом или нет. 

Это была вопиющая дискриминация. 

Кроме того, желать, чтобы он вызвался добровольцем, означает сделать это его собственным выбором и позволить ему взять на себя ответственность. 

Как и ожидалось, люди есть люди. 

Даже священники, которые стоят в церкви и проповедуют учение о Боге. 

Ария немного слышала о том, какими выросли ученики священника, получившие образование под руководством Габриэля. 

Они внесли большой вклад в то, чтобы сделать войну как можно более священной перед Церковью в будущем. 

Что такое добро и что такое зло. 

Согласно стандартам Гарсии, добро ли слушать Папу и зло – не слушать Папу? 

Одно было несомненно. 

— Валентайн, представляющий зло, и Гарсия, представляющая добро, – это одно и то же. 

Их суть была одинакова. 

В любом случае, похоже, что скоро кто-то с именем ангела прибудет в качестве ученика из Священной Империи. 

Священники, казалось, не возражали. 

Они должны были отправить ребёнка с Божественными способностями к Валентайнам. 

Нет никакого способа сделать это без какой-либо прибыли, учитывая Гарсию. 

Заключён какой-то контракт? 

У Арии не было выбора, кроме как сомневаться. 

Я думала, что Валентайн и Гарсия были противоположностями друг друга. Между ними были какие-то отношения? 

В мире должна быть тьма, чтобы существовал свет. Так они сказали. 

— Но что они имели в виду? 

Значит ли это, что Валентайны обязательно должны быть тьмой? 

Однако это закон, который управляет всем в мире. 

Но, похоже, есть что-то ещё... 

В тот момент, когда она была погружена в свои мысли... 

— Что ты делаешь, стоя в коридоре? 

Внезапно послышался голос Ллойда. 

— Если ты не можешь заснуть, попроси кого-то спеть тебе колыбельную. 

Ария посмотрела на приближающегося мальчика и пошевелила губами. 

— Спой мне колыбельную. 

— Что, ты с ума сошла? 

Ллойд повысил голос, сам того не осознавая, затем потёр губы. 

Словно совершил ошибку. 

— Не меня. Старшую горничную или кого-то подобного. 

— Мне никто не нравится, кроме Ллойда. 

— Ты ведь так говоришь, когда... 

Ха-а... 

Мальчик глубоко вздохнул. 

Ария посмотрела на Ллойда, взлахмачивающего свою чёлку, и внезапно задумалась. 

— Мы часто видимся здесь. 

— Ну, одна из здешних комнат используется как мой кабинет. 

Ария расширила глаза. 

— Правда? 

В этом же здании, но не на этом этаже, поэтому она, похоже, и не слышала голоса Ллойда. 

Если бы она знала об этом раньше, то пришла к нему. 

Она выглядела разочарованной. 

— Разве ты не знала? 

Он думал, что она это знает. 

В месте, выходящем окнами на кабинет Ллойда, она всегда стояла и бесконечно смотрела в небо, как бы прося взглянуть. 

Даже когда шёл дождь. 

Он задавался вопросом, какова была её цель. 

— Похоже, ты и понятия не имела. 

Ария услышала эти слова и наклонила голову. 

Ллойд с бесстрастным лицом потёр пальцем разгорячённые мочки ушей. 

Он впервые понял, что до этого момента жил с огромным количеством недоразумений. 

— Ллойд. 

Ария потянула Ллойда за рукав, чтобы он взглянул на неё, и захлопала губами. 

— Твоя мать велела мне почаще ругаться. 

— ... 

Это было ещё одно развитие событий, о котором он не подумал. 

— ...И что ты собираешься делать? – спросил он, немного помолчав. 

Ллойд подумал, что лучше будет послушать, как она ругается. 

Даже если это заставит её чувствовать себя лучше. 

— Я никогда не ругалась. 

— Но ты же знаешь, как ругаться. 

Он что, специально... 

Ария на мгновение задумалась, прежде чем произнести все ругательства, которые знала. 

— Умственно отсталый, придурок, глухой, монстр, чёрт возьми, тупой ублюдок... 

Она замолчала. 

Это было потому, что она больше ничего не могла вспомнить. 

— Последнему я тебя научил, да? 

— Хах. 

— Где же ты слышала остальное? 

Ну... много где. 

Ария не ответила на вопрос, но Ллойд уже был убеждён. 

Тыльная сторона его ладони была плотно покрыта венами, а челюсть сжата. 

В его глазах, которые потемнели как смоль, вспыхнуло откровенное выражение угрожающей энергии. 

— Я должен был позаботиться об этом раньше. 

Граф Кортес. 

Ария мгновенно поняла, о ком сейчас думает этот мальчик. 

Это не было полным недоразумением. 

Предпоследнее я услышала от Карла. 

Она навсегда сохранит это в секрете. Ария выругалась про себя. 

Ей было бы куда сложнее, если способного и полезного шамана отправили в иной мир. 

На этот раз заговорил Ллойд. 

— Дело не в том, что ты беспокоишь меня, я просто понял, что ты мне небезразлична. Но уже поздно. 

Ария была в замешательстве, не зная, как отнестись к этим словам. 

Он заботился о ней без всякой причины. 

Ты так хочешь сказать, что заботился обо мне, потому что я похожа на твою мать, когда она была больна? 

http://tl.rulate.ru/book/45791/1801409