Готовый перевод Becoming the Villain’s Family / Злодей и я стали семьёй по контракту: Глава 45. ч.1

Конечно, Ллойд в этом сомневался. 

Однако... 

— Разве не поэтому ты хотел держать её рядом с собой, потому что думал, что это способность ребёнка? 

— Хватит нести чушь. 

Из глаз мальчика посыпались искры. 

Это были глаза, которые полностью порвали нить разума, которая держалась за неё, хотя и с трудом. 

— Какое бремя ты боишься взвалить на ребёнка, который даже никогда не чувствовал тёплого прикосновения? 

Всё это время он не мог скрыть свою угрожающую энергию. 

До такой степени, что бродящий поблизости ягуар отреагировал на угрожающую энергию своего хозяина и дико скалит зубы. 

— Ты заставляешь её отплатить за услугу? 

— Что? 

— Так ты это делаешь? 

Ллойд ухмыльнулся. 

— Это не моё дело. Независимо от того, обладает ли этот ребёнок какими-либо особыми способностями или нет. Даже если она – щит, я никогда им не воспользуюсь. 

— ... 

— Даже не мечтай об этом. Если это так, я немедленно унаследую титул Великого Герцога. 

Ллойд имел в виду, что если Тристан решит посмеяться над ним, он убьёт его. 

Видел ли он кого-то хуже него? 

Но Тристан привык к этому. 

Он знал и привык к желанию Ллойда убить его, поэтому ответил только кривой улыбкой. 

— Арии нужно лишь прикоснуться к тебе. 

Ллойд ушёл, не оглядываясь. 

Ягуар, проникшийся чувствами своего хозяина, рыкнул, а затем последовал за мальчиком. 

— У него хороший мозг, но его неправильно понимают. Это потому, что он молод?.. 

Примерно в то время, когда Ллойд полностью скрылся из виду, Тристан наклонил голову и задумался об этом. 

— У него есть склонность принимать поспешные решения. 

— Это потому, что он не опытен. И ты сказал что-то такое, что может быть неправильно понято. 

— Я знал, что так оно и будет. Это мило. 

— Тогда тебя действительно убьют. 

Это мило? Намерение Ллойда убить Великого Герцога было искренним. 

Когда этот день настанет, весьма вероятно, что он пронзит грудь Тристана своим мечом и скажет: Я унаследую твой титул, отец. 

Дуэйн думал, что никогда не поймёт своего Лорда до конца своей жизни, нет, даже после его смерти. 

— Мне просто было интересно, был ли у парня этот долгожданный ключ в Гарсии. 

Тристан что-то пробормотал. 

— А?.. – переспросил Дуэйн, не расслышав. 

Затем Тристан ответил: 

— Этого достаточно, чтобы жениться на моей дочери. 

— Что за дочь... 

У тебя лишь два сына. 

Лейтенант Великого Герцога больше не утруждал себя опровержениями, он лишь покачал головой. 

* * *

— Сегодня придут священники из Великого Храма. 

Плечи Арии задрожали от мимолётных слов Дианы. 

[Великий Храм Веры Эдема?] 

— Конечно, разве есть какой-то ещё Великий Храм? 

Вера Эдема. 

Это также была государственная религия Гарсии, Священной Империи, и единственная оставшаяся религия в мире. 

В Вере Эдема поклонение другим Богам, отличным от того, в которого верили, называлось ересью и идолопоклонством. 

Проще говоря, это означало, что шпионы из Гарсии придут в замок Валентайнов. 

Я знала об этом. 

Каждый человек должен был просить у Бога разрешения вступить в брак. 

Конечно, то, что они имели в виду под разрешением, было просто официальным сообщением, в котором говорилось: Мы собираемся пожениться. 

Итак, священники прибудут из Великого Храма Пинетской Ветви Веры Эдема. 

Но я знаю, что обычно нужно только доставить документы в храм. 

Бывают ли случаи, когда они сами приезжают? 

Всё будет хорошо. 

Ария скрывала свою личность. 

И она могла бы выйти замуж, скрывая свою личность. 

В конце концов, Граф Кортес отказался от своей опеки, а Ария была простолюдинкой, у которой теперь даже не было свидетельства о рождении. 

[Должна ли я встретиться со священником?] 

— Нет. 

Диана решительно покачала головой. 

— Почему наша драгоценная Леди должна встречаться с мелким священником? 

Мелким священником... 

У Арии было дрожащее выражение лица. 

В любом случае, это было довольно удачно. 

В этом не будет ничего особенного. 

Ария почувствовала облегчение, умылась и заснула. 

* * *

Раздражающие звуки. 

Послышался резкий обмен словами. 

Ария внезапно проснулась. 

Кто-то сражается? 

Солнце зашло. 

Ария с любопытством выглянула в окно и вышла из своей комнаты. 

Она на мгновение замедлила шаги, постояла и прислушалась, звук доносился снизу. 

Это было так далеко, что она не могла разобрать, о чём там говорили. 

Очевидно, это не были слуги (сотрудники). 

Посторонние? 

Вилла была почти исключительно занята Арией. 

Но изначально это было место, предназначенное для вассалов или гостей. 

Поскольку вассалы укрывались после инцидента с Графом Бофортом, существовала высокая вероятность того, что они были гостями извне. 

http://tl.rulate.ru/book/45791/1799738