Готовый перевод Marvel party. / Вечеринка Marvel.: Глава 123

Высокомерие магов

- Я так и понял. Древняя попросила меня помочь тебе, - Лу Фанг почесал подбородок.

- Кажется, она до сих пор не доверяет мне и Мордо. Его поглотил демон разума. Он стал одержим, - доктору Стрэнджу стало грустно и тревожно.

Он не мог равнодушно смотреть, как друг погружается во тьму. Когда-то Мордо помогал ему - теперь очередь Верховного мага.

- Но публичное - это публичное, а частное - это частное. Я не проявлю милосердия, если дойдет до непоправимого ущерба.

- Мне кажется, ты что-то не так понял, - Лу Фанг остановил Стрэнджа. - Сначала я также думал, что она просит тебя позаботиться о Мордо. Но потом я разобрался. Древняя говорила о более страшном исходе.

- Расскажи мне об этом! - о просмотре фильма теперь не идет речи.

- Прежде чем отвечу, хотел бы услышать - как Верховный маг, который остается человеком, относится к нынешнему положению магии?

Доктор Стрэндж на мгновение замолчал, прежде чем медленно произнести:

- Закрыто!

- Чего ты? Захотел остаться наедине? - парень бросил игривый взгляд. - И да, лучше я отвечу за тебя, что увидел с тех пор, как вошел в ваш мир. Это высокомерие магов, узколобие их идей и упадок морали.

Доктор Стрэндж не согласился, но и не сказал ничего против.

- Если вы действительно считаете магию круче всего на свете, то пора меняться, - Лу Фанг вспомнил, как делал домашнюю работу - он учил историю волшебства с помощью записной книжки родителей.

Волшебники не принимали своих бывших хозяев со времен первобытного рабовладельческого общества - мутантов. Все знания, полученные тогда, тщательно переписали под себя маги. Они с нуля разработали систему магической деятельности, пригодную для обычного человека.

Добрые и злые маги стали новыми богами и демонами. Могущество мутантов позади - началась новая страница развитию человеческой истории. Мышление магов изменилось, когда они заменили мутантов - в поведении появилась чванливость, будто им все можно.

Маги Трёх Великих храмов это чувствовали, но вопрос не решили. Спрятались от любопытных глаз, разрывая отношения с людьми - полная изоляция.

Не было сомнений в том, что такой выбор был правильным. Люди были невежественны и пока не могли принять существование магов. Бомба замедленного действия рано или поздно рванет.

Поколение за поколением унаследовали древнюю идею - из-за глупости людей маги не вмешиваются в их дела. Они наслаждаются своим положением: “О земные смертные, будьте уверены, что мы, как благородные волшебники, а ваша защита - наш священный долг”.

Тысячи лет изоляции увековечили такое мышление. История давно знает простую истину - цивилизация, считающая себя выше других, застрянет в собственной утопии и постепенно придет в упадок. После раскола волшебного мира только Древняя и Доктор Стрэндж видели недостатки своих подопечных.

Книги, суммирующие опыт всех поколений, священны, и тормозят гармоничное развитие цивилизации. Маги должны уже достичь уровня Асгарда.

Глаз Агамотто не обмануть - реликвия тоже видит эту проблему. Поэтому начались реформы: внедрение новых технологий. Учеников выбирали не только из потомков магов, но и со всей Земли. Эксперимент удался - среди выпускников Пэнгборн и Доктор Стрэндж.

- На данный момент всё не так плохо, но и не отлично. Ещё радует, что человек встал во главу магического сообщества.

- И каково решение? - Доктора Стрэнджа это беспокоило больше всего.

- Знаешь, как Запад решил эту проблему сто пятьдесят лет назад?

- Что ты собираешься…..

- А разве твоя главная забота не Мордо? - Лу Фанг решил не заканчивать мысль.

- Он слишком хорош. Плюс у него Книга Калиостро. Что касается крылатых - чтобы она смогла прогрызть наш барьер, понадобилось около 3 дней. Но теперь ты здесь, не так ли? - Доктор Стрендж нисколько не переживал по поводу штурма Камар-Тадж. - Если мы вместе не решим эту проблему, это приведёт к жертвам среди невинных людей.

- Это зависеть от того, насколько хорошо вы справились с эвакуацией.Есть ли у вас какой-нибудь способ связаться с внешним миром?

- Странный вопрос, - Доктор Стрэндж удивленно покосился на парня. - Ты можешь взять телефон и позвонить - сигнал не пропадет. Иначе как бы я скачал пиратку?

- Не могу поверить. Тогда почему ты ещё не связался с другими храмами. Сейчас нужно всем отправить SOS.

- Думаешь, я не хочу? - Доктор Стрэндж беспомощно опустил руки. - Джаред и другие происходят из традиционных родов, родились в Камар-Тадж. Теперь позволь спросить: ты когда-нибудь видел в нью-йоркском храме мобильный телефон или компьютер?

- Эм.

...пришло время научить волшебников связываться через гаджеты!

http://tl.rulate.ru/book/45785/1218101

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь