Готовый перевод Marvel party. / Вечеринка Marvel.: Глава 63

Это супергерои?

- Вчера вечером мы получили официальное заявление о взрыве в “Старк Индастриз”. Это произошло из-за незнакомого робота, который повредил дуговой ударный реактор.

Главный герой этих событий Тони Старк с интересом читал газету - конечно, потому что на обложке был он в костюме Железного человека.

- Я Железный человек. Должен сказать, что это довольно крутое имя. Буду использовать, - Тони удовлетворен полученной славой.

Тогда Коулсон помог Тони сохранить анонимность - передал записку:

- Это алиби. Вы были на Авалоне. Для доказательства есть таможенные документы и показания более чем пятидесяти свидетелей.

- Аж пятьдесят... Я надеялся, что вы придумаете алиби для нас с Пеппером на двоих. Это же больше в моем стиле, - Тони внимательно ознакомился с запиской.

- Кстати, почему нет упоминания об Обадайе?

- Мы позаботились об этом. Он был на частном самолете во время отпуска. Сами понимаете - несчастные случаи на частных самолетах очень вероятны, - Коулсон объяснил с улыбкой, - не волнуйтесь, мы профессионалы. Просто следуйте указаниям выше. И не пропускайте заготовленные реплики для прессы.

Рядом со Старком открылась дверь, и по сигналу начальника охраны он вошел в медиа-холл, где журналисты ждали комментариев.

Тони вытащил небольшую записку. "Мдаа, старею. Прошло много времени с тех пор, как я общался с прессой. Лучше прочитать всё с карточки, чтобы избежать ошибок".

Началась пресс-конференция.

- Мистер Старк, вы думаете, мы поверим, что взрыв - это вина левого телохранителя. Как он смог уничтожить робота, который по силе не уступает целым армиям, - женщина-репортер внезапно прервала Тони, - мы хотим услышать правду.

- Хм, ладно, - Тони колебался перед ответом, но пришел к выводу, что лучше признаться, - правда в том, что я Железный Человек!

Присутствующие журналисты взорвались от такой сенсации. Это точно не хуже новости про закрытие отдела по производству оружия в “Старк Индастриз”.

В это время Фьюри вздохнул и выключил прямой эфир. За это время он очень устал и начал натирать виски указательными пальцами.

- Почему меня не могут избавить от неприятностей….

- Когда вы говорите о Тони Старке, то думаете про меня - почему? - Лу Фанг стоял напротив стола директора.

- Да, да, кто-то случайно взорвать реактор…., - подтекст слов был понятен и глупцу, - я тебя обидел? Но вы взорвали несколько вертолетов посреди школы, и я закрыл на это глаза. А потом еще новость, что вы взорвали семидесятилетнюю гидроэлектростанцию!

Сколько проблем приносит один парень. Еще повезло, что про историю с гидростанцией мало знают - спасибо, что непопулярное место сбора.

- Профессор Икс уже вступил в переговоры с президентом в качестве официального представителя мутантов. Насколько знаю, процесс идет гладко, - Лу Фанг успокоил страхи Фьюри.

На этот раз О’ Гуань Хай был серьезно настроен против полковника Страйкера, который его круто подставил. Президент готов пойти на компромисс и уступить. С тактикой Профессора Икс напряжение между мутантами и простыми людьми значительно уменьшится.

- Так что ты думаешь о Тони? - Фьюри кивнул и сразу перешел к другой теме.

Стальной костюм Тони был похож на способность некоторых мутантов - оба почти неконтролируемы правительством, поэтому Фьюри было важно услышать мнение своего сотрудника.

- У меня нет мнения по этому поводу, - Лу Фанг не настроен на разговор.

- С таким костюмом он захочет стать новым Бэтменом, который прячется в тени и борется с преступниками? Это лишь вопрос времени.

Новая неприятность в виде летающей “жестяной банке”, которая игнорирует любые приказы и свободно летает над Нью-Йорком, вызывает у Фьюри дополнительную головную боль.

- Ну, на самом деле, это неплохо. Нью-Йорк дважды терроризировали за это время. Нужен супергерой, который поможет жителям быть психологически уравновешенными.

И Пока Фьюри принимал важное для всего города решение. Лу Фанг встал и повернулся к двери.

- Куда ты направился? - Фьюри поднял голову и нахмурил лоб.

- Возвращаюсь в школу, конечно, - парень вытащил телефон и внимательно посмотрел на время. - я прибежал во время обеденного перерыва между занятиями. Надо вернуться, чтобы помочь избежать несчастных случаев во время переговоров. Хотя еще есть время. Давайте поужинаем. Признаюсь, что еда у вас довольно вкусная.

Лу Фанг побежал за едой. Фьюри не стал останавливать его и вытащила из ящика пакет с файлами, на котором было написано "Мстители”.

- Возможно ли сформировать группу супергероев, которые будут защитить мир во всем мире и станут любимчиками всех? - эта мысль не давала покоя Фьюри.

Он прекрасно знал, что в реальном мире сердца людей устроены намного сложнее, чем в комиксах. Так называемых супергероях, которые не всем подчиняются и становятся виновниками заговоров.

До сих пор любимцем народа остается Капитан Америка. Но это уже покойник, тело которого до сих пор не найдено после 70 лет поисков. Только мертвые герои почему-то получают самую широкую известность.

http://tl.rulate.ru/book/45785/1133811