Готовый перевод Сircle of immortal friends / Круг бессмертных друзей: Глава 100

Глава 100. «Изменение правил»

«Что?» - подозрительно спросил Ли Юнфань.

«Эта бутылка, которую я только что принес!»

«О, я использовал её!» - небрежно сказал Ли Юнфань.

Когда Сюй Шао услышал слова Ли Юнфаня, он почувствовал, что его с ним не всё в порядке. Он спросил: «Ты использовал целую бутылку в туалете?»

Это выглядит немного шокирующем, но он не мог сказать, что отдал её. Трое человек, могли только подавленно кивнуть и сказать: «Ага!»

«Ты такой!»

Сюй Шао показал Ли Юнфаню большой палец вверх. Неудивительно, что он так долгого пробыл в туалете. На эти десять минут потребовалась целая бутылка.

Поэтому он спросил: «У тебя проблемы? На целую бутылку уходит всего десять минут. Я знаю старого китайского врача, который может вылечить это. Я отвезу тебя туда».

Лицо Ли Юнфаня было мрачным, он покачал головой и сказал: «Нет необходимости».

Сюй Шао недовольно посмотрел на Ли Юнфаня и сказал: «Как это можно использовать? Это болезнь. Я отвезу тебя туда позже!»

«Вы двое, потом поболтаете, не тратьте время зря, подойдите и бросьте кости!»

«Поторопимся, я никогда не видел, чтобы кто-то так хотел расстаться с деньгами!» Ли Юнфань недовольно посмотрел на Ван Сянху.

Ли Юнфань схватил кости и бросил их в чашу для кубиков, встряхнул их, как ему хотелось, и положил на стол. Это выглядело непринужденно. Сюй Шао, когда смотрел на него с удивлением. Ты действительно везунчик!

Зомби смотрел на движения Ли Юнфаня с безжалостной издевкой, хек, ты действительно думаешь, что кто-то может научиться этому трюку?

Я три года упорно тренировался этому. И мне приходилось встряхивать кубики по крайней мере десять тысяч раз в день, чтобы точно контролировать очки кубиков.

Раз два три!

Ли Юнфань спокойно бросил кубик, три шестёрки!

Чёрт!

Сюй Шао посмотрел на точки в кубке и не смог удержаться от восклицания. Вместо этого Ли Юнфань был невозмутимым, как будто ожидал такого результата.

Сюй Шао посмотрел на кубики, и на его лице было немного удивления. Точно так же было три шестёрки.

Он впервые внимательно посмотрел на Ли Юнфаня, особенно сосредоточившись на его руках. Глядя на белые руки, он подумал. Для человека, который круглый год трясет кубиками, руки должны быть очень грубыми. И он мог только сказать: «Парню действительно везет, а иногда удача — это еще и сила!

«Неожиданно парню действительно повезло, и он впервые вытряхнул леопарда!» Сюй Шао похлопал Ли Юнфаня по плечу и похвалил его.

Ван Сянху кисло сказал: «Ммм, только выиграл один раунд. Что так счастливо, теперь одна победа и одна ничья. Если вы проиграете в следующем раунде, вы проиграете 100 миллионов!»

«Подождём, пока ты победишь!» - категорично сказал Сюй Шао.

«На этот раз я пойду первым!»

Ли Юнфань снова взял кубики и слегка встряхнул их!

Снова три шестёрки!

Сюй Шао посмотрел на точки на игральных костях и был потрясен. Первый раз можно назвать удачей, но второй раз?

Сюй Шао похлопал Ли Юнфаня по плечу и с укоризной сказал: «Ты солгал мне, что тв не умеешь играть. Оказалось, что ты мастер!»

Впервые лицо зомби выглядело настороженным.

Немедленно взял кубики и бросил их!

Чашка для игры в кости стукнула по столу.

В этот момент рука Ли Юнфаня слегка похлопала по столешнице.

Раздался неслышный голос.

А зомби на противоположной стороне стола, притворился, что не имеет ни малейшего представления: «Откройте кубики!»

Шесть, шесть, пять!

Сюй Шао посмотрел на точки в кубке, хлопнул в ладоши и засмеялся: «Шесть, шесть, пять, на этот раз ты проиграл!»

Ван Сянху смотрел мрачно на точки кубиков.

Зомби был чрезвычайно уверен в своём способе броска кубиков. Если бы он хотел три шестерки, три пятерки никогда бы не появились. Он не мог понять, как этот парень влиял на кубики, чтобы изменить очки. У него не было никаких доказательств, и он мог только сказать: «Ты потрясающе играл, а я проиграл!»

Ван Сянху на самом деле сдался. Его лицо выглядело мрачным, как будто он съел мертвую муху. Он хотел нанести Сюй Шао полное поражение, но не ожидал замену Ли Юнфанем на полпути. Ван Сянху стиснул зубы и сказал: «Теперь это только ничья, еще одна ставка для определения победителя!»

«Да!» Ли Юнфань кивнул и согласился: «Но на этот раз я изменю правила, как насчет того, чтобы сравнивать не большее количество, а смотреть, у кого меньше очков. Играть двадцатью кубиками?»

Двадцать кубиков!

Лицо зомби приобрело уродливое выражение, он открыл рот и сказал: «Ван Шао......

Прежде чем он успел закончить свои слова, Ван Сянху согласился и сказал: «Нет проблем!»

«Мастер Ван, как ты можешь соглашаться?» - сказал Зомби с уродливым лицом.

«Вы не уверены?» - спросил Ван Сянху

«Да!»

Лицо зомби кивнуло и призналось: «Если вы хотите встряхнуть двадцать кубиков, чаша для кубиков должна быть как минимум в два раза больше, чем обычная чаша для кубиков. Чтобы можно было равномерно встряхнуть чашу для кубиков, и я просто не могу так точно контролировать количество игральных костей!»

Ван Сянху недовольно сказал: «Во всяком случае, вы закрытый ученик Игрока Короля. Мне все равно, как вы отыграете мои деньги. Если вы проиграете, не вините меня за то, что я был груб с вами!»

Сюй Шао услышал, что зомби на самом деле был учеником короля азартных игр за закрытыми дверями, и внезапно его лицо замерло в недоумении. Он попросил ученика короля азартных игр сыграть с ним, тем самым копал яму для себя. Если бы не Ли Юнфань, он бы проиграл сегодня.

На лицо зомби также стало трудно смотреть, и он холодно сказал: «Ван Шао, я прошу тебя сделать ставку. Но теперь, ты угроза для меня! Сделай ставку на себя.»

http://tl.rulate.ru/book/45782/1222397