Готовый перевод Сircle of immortal friends / Круг бессмертных друзей: Глава 98

Глава 98. «Настоящий мастер».

Мужчина средних лет с презрением сказал: «Вы хотите сделать ставку на большие или маленькие, на нечетное или четное количество очков?»

«Ставьте или большие или маленькие, где больше очков!» - твердо сказал Сюй Шао.

«Без разницы!»

Мужчина средних лет равнодушно кивнул, как будто ему было все равно, на что Сюй Шао хотел сделать ставку.

«Две победы в трех играх!» - добавил Сюй Шао.

Хотя он уверен, что сможет победить человека с лицом зомби перед собой, хотя бы в две игры из трех!

«Да!» - мужчина средних лет сказал с безучастным выражением лица, как будто он вообще не относился к Сюй Шао как к противнику.

Сюй Шао посмотрел на лицо зомби и согласился со всем, что он сказал. И повысил свою бдительность. Увидев, что этот человек действительно мастер, он должен быть осторожен.

«Принесите кости!»- Сказал Сюй Шао дилеру в отдельной комнате.

Это VIP-зал, там есть всякое игровое оборудование, три кубика и два кубика достали прямо из-под стола.

Ли Юнфань взглянул на игральные кости. Эти кости не из тех пластиковых, которые можно увидеть повсюду на улице. Все кости кристально чистые и полностью сделаны из слоновой кости. Они совсем не похожи на игровой инструмент, а больше походили на произведение искусства. Жизнь богатых — это получать удовольствие!

«Проверим, кто первый?» - спросил Сюй Шао.

«Нет необходимости, ты первый!» - тупо сказал зомби.

Да да, да ......

Сюй Шао был вежлив, просто взял чашу для кубиков и положил туда три кубика. Даже не закрыв основание, прямо и быстро встряхнул её, издавая хрустящий бьющий звук.

Ли Юнфань смотрел на умелые движения Сюй Шао с ослепительным чувством. По крайней мере, движение игральных костей выглядит очень приятным для глаз.

Сюй Шао сильно бьёт кубиком по столу!

Открываю!

Сюй Шао сразу открыл кубик, шестьдесят пять, почти леопард!

Глядя на этот момент, Сюй Шао был немного недоволен. Ах почти но выиграть этот человека не должно быть проблемой. Чтобы научиться навыкам игры в кости, он специально ездил к Богу игроков Макао.

«Моя очередь!!»

Зомби просто берет кубики и трясет их, затем бросает кости вниз!

Бах!

Хлопнул кубиками по столу.

«Это конец?»

Сюй Шао посмотрел на лицо зомби и перестал трясти кости. Он ошибочно считал себя игроком лучше, чем этот мастер. Это оказалось просто блефом!

«Достаточно иметь дело с тобой!» - тупо сказал зомби и тут же открыл кубик.

Три шестёрки, леопард!

Сюй Шао посмотрел на три шестёрки с некоторым недоверием в глазах, на самом деле это был леопард!

Ван Сянху громко рассмеялся и издевательски сказал: «Сюй Шао, вы проиграли одну игру, а если вы проиграете и другую игру, вы должны будете мне 100 миллионов!»

Хотя Сюй Шао не знал, как зомби это сделал, он ответил: «Ха, есть еще две. Посмотрим, кто победит!»

В то же время, он был рад, что выбрал три раунда и две победы, иначе я бы проиграл 100 миллионов Ван Сянху.

«Мой ход!»

Зомби снова поднял кубик, как и прежде один раз встряхнул, прежде чем положить его на стол.

Сюй Шао наблюдал за этой сценой и сказал: «Три шестёрки?»

Чего бы ты боишься?

Открой кубик и посмотри, еще три шестёрки, леопард!

«Сюй Шао, тебе суждено сегодня потерять 100 миллионов!» - торжествующе сказал Ван Сянху.

Сюй Шао посмотрел на кости, его цвет лица на этот раз был действительно уродливым, слишком злым, и на самом деле было три шестёрки. Может ли быть, что этот парень действительно мастер?

Иначе, как могло быть возможным подряд вытрясти три шестерки за два хода.

Конечно, Сюй Шао был уверен, в том, что игра честная. Иначе великолепное казино не стало бы подрывать свой авторитет, допустив к игре жуликов!

«Сюй Шао, поторопись, мне не терпится получить твои 100 миллионов!» - радостно сказал Ван Сянху.

Сюй Шао колебался, держа кубики в руке. Хоть он специально обучался броскам кубиков у бога азартных игр, шанс выбросить три шестерки был один из десяти. Более того, даже если три шестерки могут выпасть в этот раз, а в следующий раз как?

Сто миллионов для него не большая потеря. Проиграв, он не мог позволить себе потерять лицо.

Ван Сянху смотрел, как Сюй Шао не решался бросить кости в течение длительного времени, и убеждал: «Сюй Шао, поторопись, почему бы тебе не встряхнуть кости? Разве ты боишься?»

Ли Юнфань посмотрел на Сюй Шао и сказал: «Брат Сюй, позволь мне бросить».

«Тебе бросить?»

Сюй Шао неожиданно взглянул на Ли Юнфаня и сказал: «Разве ты не говорил, что не умеешь играть?»

Ли Юнфань улыбнулся: «Я хочу попробовать. Людям, которые говорят, что они не умеют играть, везёт. Что, если я случайно выиграю?»

Сюй Шао знал, что Ли Юнфань хотел помочь, поэтому он сказал: «Хорошо, но не волнуйся, даже если ты проиграешь, я рассчитаюсь сам!»

Ли Юнфань слегка улыбнулся и сказал: «Этого может не случиться!»

«Вы не возражаете, если я заменю себя?» - спросил Сюй Шао.

«Это не имеет значения, для меня все одинаковы» - спокойно сказала зомби.

Ван Сянху сказал: «Да, давайте начнем!»

«Подождите!» - внезапно сказал Ли Юнфань.

«Что с тобой?» - нетерпеливо спросил Ван Сянху.

Ли Юнфань посмотрел на Сюй Шао, прошептал ему что-то на ухо.

Сюй Шао озадачено посмотрел на Ли Юнфаня. Что случилось с его братом? Зачем ему это нужно для игры?

Но он кивнул и сказал: «Да, подожди минутку, я распоряжусь кому-нибудь доставить это сейчас!»

Итак, Сюй Шао встал и вышел из отдельной комнаты, но вскоре вернулся. Когда он вернулся, у него в руках было маленькая бутылочка.

http://tl.rulate.ru/book/45782/1222395