Готовый перевод Сircle of immortal friends / Круг бессмертных друзей: Глава 28

Глава 28. «Обмануть призрака».

В голове Ли Юнфаня промелькнула мысль: А не подбросил ли эта толстая кишка улики!

Только так можно объяснить, спокойное поведение Чжу Дачана в такой ситуации, я не должен дать ему осуществить задуманное!»

Ли Юнфань шагнул к двери офиса, полицейский средних лет серьезно посмотрел на него, и остановил: «Вход в офис воспрещён!»

«Я управляющий этой компании!»- ответил Ли Юнфань.

«Управляющий?»

Полицейский средних лет подозрительно посмотрел на Ли Юнфаня, довольно молод ого для управляющего курьерской компании: «Независимо от того, являетесь вы управляющим или нет, сейчас никому не разрешается выходить на место происшествия!»

Чжу Дачан стоял в стороне, с сарказмом глядя на Ли Юнфаня, и странным голосом произнёс: «Менеджер Ли, и у вас нет угрызений совести, вы хотите поскорее пройти в офис и перепрятать мои часы, не так ли?»

«Чжу Дачан, о чем ты говоришь, Ли Юнфань не мог так поступить! Холодно сказал Сунь Луи!

«Правильно, менеджер Ли никогда бы так не поступил!»

«Верно, не говоря уже о том, менеджера Ли не было вчера днём, так как он мог украсть твои часы!»

......

После вчерашних событий эти люди один за другим высказывали свое мнение, защищая Ли Юнфаня, чтобы снять с него все подозрения!

Чжу Дачан посмотрел на людей, и сказал с насмешкой: «Мог он поступить так или нет, в этом разберётся полиция. Товарищ полицейский, я подозреваю, что мои часы были украдены этим человеком, проверьте его шкаф в первую очередь!»

Полицейский кивнул. Благодаря своему многолетнему опыту ведения дел, он знал, что обычно подозреваемые в таких преступлениях хотят войти на место преступления, чтобы уничтожить улики. Поведение Ли Юнфаня, насторожило полицейского, поэтому он распорядился: Проверьте его шкаф!»

Чжу Дачан смотрел, как полиция идет проверять шкаф Ли Юнфаня, затем торжествующе посмотрел на самого Юнфаня, размышляя: ублюдок, ты вчера выставил меня дураком перед таким количеством людей, сегодня я испорчу твою репутацию!

Ли Юнфан, глядя на благочестивый вид Чжу Дачан, знал, что все устроил он, и не мог бездействовать!

Эти часы должны быть в моём шкафчике, и я должен достать их прежде, чем это сделает полиция!

Взглянув на полицейского средних лет, стоящего у двери, Юнфань размышлял: я совершенно не могу войти в офис и быть не замеченным, чтобы убрать часы из своего шкафчика!

Да!

Глаза Ли Юнфаня загорелись, и у него появился выход: хоть он и не мог войти в компанию, но кое-кто мог незаметно проникнуть в компанию перед самым носом полиции!

Это — Фан Сюй!

Фан Сюй был призраком, и до тех пор, пока он не появлялся сам по себе, его никто не замечал!

Время было на исходе, и он должен был достать эти часы, прежде чем полиция перевернёт мой шкаф, так что он быстро нажал на звуковой сигнал, который дал Фан Сюй!

Бах, бах, бах ......

Из-за его беспокойства сердце Ли Юнфаня билось быстрее, чем обычно. По словам Фан Сюя, после нажатия на пейджер, призрак должен появиться не позднее, чем через десять минут!

Давай, Фан Сюй, поторопись!

Юнфань с тревогой, мысленно поторапливал появление призрака!

Полицейский средних лет заметил встревоженный вид Ли Юнфаня. Он не сомневался в виновности Ли Юнфаня, так как такое поведение было типичным для человека с нечистой совестью!

«Юнфань, что ты хочешь послать?»- Раздался голос Фан Сюя!

«Где ты? Почему я тебя не вижу?»

Ли Юнфань просто слышал голос, но никого не видел и оглядывался вокруг!

Он стал еще более подозрительным для полицейского, оглядывание вокруг означало, что подозреваемый готовился к бегству!

«Юнфань, не задавай глупых вопросов, я обычный призрак, и если появлюсь на солнце, то за несколько секунд превращусь в пепел!»

"Ой!"

Ли Юнфань поспешно кивнул. Он был слишком нетерпелив, что забыл такую простую истину. Призраки не показываются под солнцем!

Юнфань оглядевшись вокруг, убедился, что на него никто не обращает внимания, быстро пошёл в тёмный угол, чтобы поговорить с Фан Сюем, иначе люди подумают, что он чокнутый, и разговаривает с воздухом!

Когда полицейский средних лет увидел, что Ли Юнфань вот так уходит, он подумал, что подозреваемый собирается скрыться. Полицейский был готов схватить преступника, но потом увидел, что Юнфань просто отошёл в тень!

Фан Сюй посмотрел на Ли Юнфаня и сказал: «В следующий раз, прежде чем ты соберёшься позвонить мне, позаботься найти теневое место! Солнце такое горячее, что я не выношу его!»

Ли Юнфань неловко сказал: «В следующий раз я буду внимателен!»

«Что, черт возьми, что ты собираешься отправить?»

Фан Сюй торопливо спросил, солнце становилось все жарче и жарче, он хотел быстрее уйти!

«Я ничего не отправляю!» Ли Юнфань выглядел смущённым.

«Что?»

Голос Фан Сюя повысился на октаву, и он сердито уставился на Ли Юнфаня: «Если ты нечего не отправляешь, тогда зачем вызвал меня?

Ли Юнфань поспешно махнул рукой и сказал: «Не волнуйся, хотя я ничего не отправляю, но есть кое-что, о чём хочу попросить тебя!»

«Что случилось?» Фан Сюй смотрел на Ли Юнфаня в недоумении.

«Это очень просто, нужно достать одну вещь из шкафчика. Не волнуйся, я не останусь в долгу.

Фан Сюй сердито посмотрел на Ли Юнфаня, и обиженным голосом сказал: «Ты не обманешь призрака?»

http://tl.rulate.ru/book/45782/1187358