Готовый перевод Killing heroes is my job! / Убивать героев – моя задача! [Завершено✅]: Глава 55.2. Дхарма придёт за тобой (часть 2)

Старшеклассница в форме Корейской Академии Сверхлюдей побежала к Ли Тон Чуну. Она подошла к Тон Чуну и, нахмурившись, схватила его за руку.

 – Что ты здесь делаешь? Поехали быстрее!

 – Мне нужно кое-что сказать этому человеку, разве ты не видишь, что мы говорим прямо сейчас?

 – Ах, извините! – она повернулась к Ю Со Таму и извинилась. – Прошу прощения!

Ю Со Там поспешно ответил:

 – Нет, всё в порядке, я очень близок с твоим отцом. Так что всё в порядке. Ха-ха, твоя дочь очень милая.

 – ...

 – Это так? Приятно познакомиться, меня зовут Син Хё Чи.

 – Да, я Ю Со Там. Кстати... Твоя фамилия Син?

Син Хё Чи неловко улыбнулась на слова Ю Со Тама. И тут вмешался Ли Тон Чун.

 – Есть несколько причин.

 – Ох, ладно.

После этого между ними воцарилась минута молчания. А затем Син Хё Чи снова открыла рот.

 – Ах! Я уже видел Ю Со Тама охотника-нима по телевизору! Дхэбак (1)!

В отличие от Ли Тон Чуна, Син Хё Чи была довольно спокойной. Она могла без проблем разговаривать с Ю Со Тамом. Потом она пришла в себя и повернулась к своему "отцу".

 – Давайте же теперь! Ю Су Ён Хантер-ним ждет нас ".

 – Ю Су Ён?

Так звали корейскую охотницу S-ранга, а также одну из самых красивых женщин в мире. Но даже услышав это имя, Тон Чун только скривился.

 – Какая тягость.

Внезапно перед глазами Со Тама появилось сообщение.

[Навык Охотник на главных героев третьего уровня активирован.]

[Показывает часть навыков и способностей главного героя.]

[Главный герой Ли Тон Чун обладает пассивными способностями "Очарование (S)" и пассивными навыками "Колдовство (SS)".]

Со Там знал, что Дхарма был буддийским монахом. Но то, что буддийский монах имеет тег "# гарем" в качестве одной из его меток, можно было быть полностью уверенным, что это произошло из-за этих навыков.

Благодаря его удивительным способностям, а также его пассивным навыкам, красивые девушки, кажется, стекаются вокруг него.

"Тогда как насчёт его дочери?"

Ю Со Там предположил, что Ли Тон Чуну за двадцать или за тридцать. Для такого молодого человека было так странно иметь такую взрослую дочь, как Син Хё Чи.

Со Там медленно взглянул на девушку, которая называла себя его "дочерью".

И тогда ему приходит в голову еще одно сообщение от системы.

[Был обнаружен навык "Тринадцать мечей Будды Дхармы" у второстепенного персонажа "Син Хё Чи".]

"… Чего?"

Со Там медленно поднял голову и посмотрел на Ли Тон Чуна. Он кивнул Со Таму с унылым выражением лица.

 – Мы пойдём прямо сейчас. У меня назначена встреча с дочерью.

Возможно, Ли Тон Чун думал, что никто не узнает о том, что он делает. Фактически, Со Там не узнал бы, если бы "Система охотника на главных героев" не рассказала ему об этом.

 – ... Ах да, пожалуйста, будьте осторожны.

Самый сильный Дхарма в мире. Тот, кто установил два правила, которым должен следовать каждый возвращенец из Мурима.

"У него вечеринка в гареме, и он даже обучил свою дочь боевым искусствам из Мурима".

Сам главный герой Ли Тон Чун нарушал оба запрета.

* * *

 – Ты встретил Высшего?

 – Да.

Через несколько дней Ю Со Там встретился с возвращенцем, с которым недавно познакомился в спортивном зале Чамсиль.

Он глубоко вздохнул и тяжело выдохнул, когда услышал слова "Высший Дхарма" из уст Ю Со Тама.

 – Как ты уже догадался. Запреты, наложенные на нас, были созданы им.

 – Я понимаю. Кстати, разве ты не говорил, что кроме Ли Тон Чуна есть ещё один Высший?

 – Верно. Его называют Верховным Чхонма... Современным людям это может показаться незнакомым, но в Муриме была ещё одна гора, которую когда-то называли Великой Горой. Я уверен, что он пришёл с нами, когда мы перебрались на Землю, но я ещё не слышал от нём никаких новостей.

Это не шоу боевых искусств или что-то в этом роде, но услышать что-то вроде Чхонма… У них действительно есть всё, что угодно.

 – За исключением прячущегося Чхонмы, был ли Дхарма самым сильным в Муриме?

 – Это верно. Но под ними были люди, которых называют "Тремя королями и шестью императорами".

 – Пожалуйста, объясни о них самым простым языком, чтобы я мог это понять.

 – Хм… Эти девять человек были похожи на охотников A-ранга, когда Дхарма и Чхонма были охотниками ранга S.

Другими словами, на Земле есть девять сильных людей, которые всё ещё слабее Дхармы.

 – В любом случае, если девять из них будут работать вместе или все воины из Мурима будут работать вместе, смогут ли они победить Дхарму?

 – Я бы не осмелился… Дхарма – наш благодетель, который позволил нам вернуться на землю.

 – Это просто гипотеза "а что, если…".

Ким Ду Хак мучился, не осмеливаясь принять решение, потом тяжело вздохнул и кивнул.

 – Я не могу сказать наверняка, потому что мои навыки недостаточно хороши. Но, может быть, его можно убить. Проблема в том, что три короля и шесть императоров прячутся где-то на Земле, и собрать их всех вместе невозможно.

Почему-то Со Таму показалось, что мир под названием Земля внезапно стал больше, чем он думал.

Парень чувствовал себя лягушкой, сбежавшей из колодца. Он думал, что достаточно побродил вокруг колодца, чтобы увидеть всё, что только можно было предположить. Тем не менее мир внутри колодца был полон вещей, которых Со Там никогда не видел. Ещё не время было выходить из колодца.

 – Хорошо, позволь мне задать ещё один вопрос.

 – Но ты действительно дашь мне место в своей гильдии, верно?

 – Конечно, я не из тех, кто идёт против своих слов.

 – Но я думаю, что ты делаешь это прямо сейчас.

 – Конечно, нет. В любом случае, что будет, если пространственный возвращенец нарушит правила?

Ким Ду Хак ответил таким выражением, как будто он сказал: "Разве это не очевидно?".

 – Приказано уничтожить.

 – ...!

 – Каждый вернувшийся из Мурима станет врагом этого человека.

Услышав его слова, Ю Со Таму удалось удержать уголки рта от того, чтобы приподняться. Он пока ни в чём не мог быть уверен.

Даже Ким Ду Хак, который был непревзойдённым мастером Мурима, мог использовать в своих словах только такие слова, как "вероятно" и "или". Он не мог быть полностью уверен в этом вопросе. Ким Ду Хак был кем-то, кого можно было сравнить со сверхчеловеком A-ранга. Но с точки зрения уровня он был не выше сто пятнадцатого уровня. В то время как уровень Ли Тон Чуна был пятисотым. Попросту говоря, его сила была невероятно могущественной.

Другими словами, какой бы план они ни разработали прямо сейчас, вероятность успеха была близка к нулю.

"Ли Тон Чун..."

Ему было тридцать два года. У него была семнадцатилетняя дочь Син Хё Чи. Он живет нормальной жизнью в качестве полицейского низкого ранга. Конечно, и его возраст, и статус могут быть фальшивыми.

Вокруг него собирались многие охотники, особенно женщины. Пак Сон Хо также сообщил ему, что Ли Тон Чун часто обедал с фехтовальщиками из Китая. К сожалению, большая часть информации была расплывчатой. В основном это была история, основанная на показаниях очевидцев. Не было ни фотографий, ни чего-либо ещё, чтобы подтвердить данные.

И то, что там были доказательства, не означало, что три короля и шесть императоров вместе со всеми воинами из Мурима восстанут, чтобы сразиться с Ли Тон Чуном. Шансы на их победу тоже не увеличиваются до ста процентов.

Теперь Ю Со Там понимал, почему система сказала ему, что у него есть шестнадцатипроцентный шанс на успех в убийстве Ли Тон Чуна. Тогда у него не было о нём никакой информации. Но по мере того, как отношения между Ли Тон Чуном и людьми из Мурима начинают выясняться, Ю Со Там мог придумать несколько способов убить его.

Но ещё не время. Охотник хотел получить сто процентов шансов на победу, а не жалкие пятнадцать или чуть больше.

"Для этого мне нужно стать сильнее, охотясь на главных героев со всего измерения. А затем мне нужно создать тренировочный зал, расширить свою власть и встретиться с тремя королями и шестью императорами".

Не нужно торопиться. Время для атаки начнётся только тогда, когда Земля войдёт в эпилог из-за Ли Тон Чуна.

Охота на Ли Тон Чуна, вероятно, будет долгой битвой.

_______________________________________

1. Молодёжный корейский сленг, который можно перевести как "джекпот".

http://tl.rulate.ru/book/45779/1773938