Готовый перевод Killing heroes is my job! / Убивать героев – моя задача! [Завершено✅]: Глава 12.1. О, убери камеру (часть 3)

Дерьмо.

Ю Со Таму очень не хотелось, но он заставил себя произнести следующие строки.

 – Ли Ён Чон. Ты всё ещё стажёр, но уже очень хороший охотник.

Это было похоже на чтение строчки из мультфильма девяностых... На самом деле, эта строчка не была неправильной.

"Неужели я схожу с ума, говоря такие глупости?"

Ю Со Таму захотелось удариться головой о камень.

Однако для начала этого было достаточно.

На днях он доказал свою способность, одолев мутировавшего монстра B-ранга в своей толстовке с капюшоном, и сразу после того, как произошла мутация, когда он отдал приказ, зрители отреагировали очень хорошо.

[Уровень главного героя Ли Ён Чона изменился: 77 (+9).]

Как и ожидалось.

Хотя я не мог видеть окно чата, я уверен, что будет праздник грубых слов.

Я могу сказать это, просто глядя на его растущий интерес прямо сейчас.

Чан Хён Сок и другие выдающиеся охотники-ветераны признали главного героя как данность.

Что, будет с этим парнем с хэштегом #Трансляция и навыком привлечения внимания?

Он станет ещё сильнее.

 – Хорошо! Ли Ён Чон! Ты действительно молодец!

 – Ох, ты правда стажёр? Не хочешь присоединиться ко мне?

 – Это было бы просто отлично!

… Интерес Ли Ён Чона резко возрос, когда охотник произнёс такие клише из корейских романов, что меня могли обвинить в их чтении.

Возможно, это было связано с тем, что Ю Со Там был "оператором" сюжета.

Ни один из остальных тринадцати охотников не испытывал подземелий S-ранга или мутаций подземелий, но Ю Со Там был опытным и очень даже много знал об этом.

Кроме того, разве не естественно проявлять интерес к Ли Ён Чону, как и другие старшие охотники?

Он даже использовал своё тело F-ранга, чтобы выделить Ли Ён Чона, передвигаясь и заманивая монстров как можно больше.

Только сейчас Ю Со Там понял, что дроны не воспринимают это положительно – это настоящий вызов.

Текущая позиция охотников – точка E.

За исключением точки A, которая является входом в подземелье, были нанесены на карту четыре точки, так что это было примерно четыре часа пути.

На данный момент точка E выглядела безопасной на вершине хребта из-за слепого пятна, но это только пока.

Очевидно, через полчаса это место будет кишеть монстрами.

Вот почему даже когда другие делали небольшой перерыв в точке E, Ю Со Там заканчивал подготовку.

Затем он позвал Селесту.

Несмотря на наличие переводчика, охотник специально выключил его и посмотрел на Селесту.

Она также была достаточно разумной, чтобы выключить свой переводчик.

Только Ю Со Там и эта маленькая девочка можем говорить здесь по-итальянски.

 – Как насчёт тебя? С тобой всё в порядке?

 – Да.

 – Ты нигде не поранилась?

 – Да.

 – Какое облегчение. Тогда слушай внимательно. Чуть позже я собираюсь разбить дрон Ли Ён Чона.

Несмотря на внезапное замечание, её лицо оставалось спокойным.

 – Да.

 – Не спрашивай почему. После того, как я возьму в руки дрон, я подам тебе сигнал направить камеру на Ли Ён Чона.

 – Да.

 – Ты забыла все слова, кроме "да", из-за шока?

 – Нет.

Почему у неё такая плохая реакция?

В любом случае, Ю Со Там позвал Ли Ён Чона поговорить наедине.

Это для того, чтобы дать ему подробную информацию о каждом монстре в этом подземелье.

Конечно, другие охотники тоже знали, как реагировать на монстров.

В основном каждый мог предсказать, какие монстры появятся здесь, просто взглянув на слова "Снег" и "Паулония", составляющие название подземелья, и понять, как здесь охотиться.

Однако причина, по которой Ю Со Там сказал об этом только Ли Ён Чону, заключалась в том, что главный герой должен быть особенным.

 – Так. Ты меня понял?

 – Конечно!

 – Здорово, что ты уверен в себе.

Пока Ю Со Там объяснял слабости монстров и редкие особенности, которых не знают обычные охотники, Ли Ён Чон слушал, как будто он не пропустил ни одного слова.

Конечно, Со Там тоже не всё знал.

Было много случаев, когда он знал столько же, сколько знали другие.

Тем не менее каждая мелочь превратится в "клише" главного героя.

Например, разве не было чего-то такого?

 – Тебе не обязательно это знать, но вероятность столкнуться с красным черепом хаоса составляет одну десятитысячную процента. Мы никогда не столкнёмся с ним, просто имей это в виду.

Это такая фраза, которую сказал бы побочный персонаж.

 – Ч-что?

 – Красный череп хаоса…

 – Проклятье. Что нам теперь делать!

Главный герой воплотил это в реальность.

Даже старшие охотники отошли назад, когда они увидели красного черепа хаоса, вероятность появления которого составляла одну десятитысячную процента и только Ли Ён Чон бросился на него.

Однако они не испугались, потому что, несмотря на то, что оригинальный монстр B-ранга превратился в A-ранг, у него были только острые когти, которые рассекали воздух.

Хотя для Ли Ён Чона это всё ещё слишком много, чтобы справиться с этим в одиночку с его нынешней силой.

И хотя Ли Ён Чон не охотился на него без помощи Ю Со Тама, Чан Хён Сока и других охотников, это не имело значения.

Помимо успешного убийства, было важно, чтобы только Ли Ён Чон смело бросился на монстра, в то время как все остальные были удивлены.

 – Очень хорошо!

С комплиментами приходит…

[Уровень главного героя Ли Ён Чона изменился: 77 (+10).]

Вот как это работает.

Теперь никто из оставшихся шести стажёров не может сравниться с Ли Ён Чоном.

Он уже был в центре внимания, и после этого он наверняка сделает себе имя как новый охотник C-ранга, который возглавил атаку подземелья S-ранга.

Текущие зрители, которые смотрят эту трансляцию, также будут распространять новости, и скоро их число вырастет.

[Уровень главного героя Ли Ён Чона изменился: 77 (+11).]

[Главный герой Ли Ён Чон демонстрирует чрезмерный темп роста.]

[Вероятность появления клише снижена.]

Первый способ очистить подземелье S-ранга

Максимально усилить главного героя и заставить его сражаться.

Дело в том, что это стало подземельем S-ранга и сценой для Ли Ён Чона.

Даже если он останется на месте, Ли Ён Чон каким-то образом выберется отсюда живым.

Однако смогут ли все побочные персонажи выжить?

Это была первая проблема, а вторая проблема заключалась в том, что если бы подземелье оставалось обычным, только один из двух кроликов был бы пойман.

Однако Ю Со Там был опытным охотником.

Если ему попадутся два кролика, охотник должен поймать обоих.

Пиф!

Даже не глядя, Со Там вытащил из-за пояса пистолет с прикреплённым к нему глушителем и сбил первого дрона.

Ли Ён Чон, у которого становилось всё больше зрителей, только что пережил искусственный кризис.

Это было не клише сюжета, а кризис, который навязал сам Ю Со Там.

 – Хах?

Сбитый с толку Ли Ён Чон закричал, и в голове Ю Со Тама возникли сообщения, которые мог видеть только он.

[Уровень главного героя Ли Ён Чона изменился: 77 (+3).]

[Состояние главного героя Ли Ён Чона сильно изменилось.]

[Главный герой Ли Ён Чон имеет высокий шанс получить умение Безумие (S).]

[Стероид Силы (B) главного героя Ли Ён Чона отреагировал на кризис.]

[Навык Внимание (A) главного героя Ли Ён Чона повысился до A +.]

Как и ожидалось, как только наступил кризис, ответ пришёл немедленно. Однако сейчас не было необходимости усугублять кризис.

Ю Со Там подал сигнал Селесте, как они и договаривались заранее.

Затем она кивнула и поспешила к Ли Ён Чону.

 – Давай я поделюсь своим дроном.

 – … Могу я?

 – Да.

Глаза Ли Ён Чона заблестели, услышав резкие корейские слова, исходящие из переводчика.

Реакция последовала незамедлительно.

[Уровень главного героя Ли Ён Чона изменился: 77 (+13).]

[Состояние главного героя Ли Ён Чон сильно меняется.]

Ох, это работает.

На самом деле, это был небольшой эксперимент, отправить Селесту на помощь с дроном.

Были и другие системы безопасности.

Один из самых важных "горько-сладких" моментов для главного героя был с противоположным полом, поэтому я хотел поэкспериментировать с этим.

И эксперимент оказался удачным.

Если бы Селеста была мужчиной, а Ли Ён Чон – женщиной, результат был бы таким же.

Наличие доброй воли противоположного пола, когда главный герой переживает кризис.

Уже одно это придаст сил главному герою.

Потому что это тоже было клише.

http://tl.rulate.ru/book/45779/1215625