Готовый перевод Восхождение призывателя / Восхождение призывателя: Глава 4

Я шел по улице и раздумывал над сложившейся ситуацией, а она вырисовывалась, мягко говоря, неприятная. Что мы, собственно говоря имеем: Во-первых, призыв в другой мир, что само по себе звучит невозможно. Во-вторых, очевидная подстава, причем уж слишком наглая. А это значит что? Правильно, что у подставившей меня есть крыша, очевидно, что эта крыша занимает далеко не последнее место в иерархии королевства. Поэтому мы будем делать что? То, что мы умеем делать лучше всего – не отсвечивать. Вероятно, своим демаршем, я подпортил кому-то далеко идущие планы, следовательно, этот кто-то может очень обидеться и начать вставлять мне палки в колёса. Ну и наконец мы подходим к третьему пункту, мне необходимо сражаться с, так называемыми волнами монстров. Что они из себя примерно представляют, я знаю, но я пока что понятия не имею, как я, человек без военного образования, должен по сути воевать. Ну да ладно, это не основная проблема, я не умею драться, даже не драться, а сражаться. Да, я в детстве часто ходил на секции, но это всегда были разновидности рукопашного боя, а против монстров в рукопашку не попрешь, если мозги конечно есть, а у меня, смею надеяться они есть. Благо, у меня есть способность призывать, и в теории, призванные должны обладать теми или иными способностями, следовательно, я смогу чему бы то ни было научиться. И не стоит забывать о мести, да, пока что только исполнителю, и через неопределённое количество времени, но, так просто это оставлять нельзя. Я конечно не злопамятный, но я злой, и память у меня хорошая. Ладно, в общем план такой, сейчас иду и поднимаю пятый уровень, затем призываю кого-то, дабы не привлекать лишнего внимания, лучше переночевать в каком-нибудь селе, или, в крайнем случае в лесу. Тогда нужно заранее купить палатку.

-Ургх… — в своих мыслях я не заметил перед собой человека.

-“О, да это же кузнец, он то мне и может пригодиться!”

-Парнишка Герой? — уставился он на меня — Аккуратней нужно быть, а то так и убить можно. — Вот вроде бы и пошутил он, а всё равно выглядит как-то напряженно.

- Что-то случилось? — в лоб спросил я.

Кузнец немного помялся, но всё же ответил:

-Про тебя гуляют очень странные слухи…

-Дай угадаю, якобы я изнасиловал кого-то, так? — в ответ кивок.

-Хорошо, давай ты меня проводишь туда, где можно купить палатку, а я тебе всё по дороге расскажу?

-Хорошо.

-Так вот, начало всё вчера утром, когда мы набирали себе команду….

*Прошло четыре часа*

Это кульминационный момент. Я получил пятый уровень и сейчас собираюсь призвать, пока еще не знаю кого, всё зависит от случая, но меня конкретно так пробирает мандраж. Да, вроде пережил и смерть, и призыв, а мандраж появился при таких банальных обстоятельствах, но, ничего не смогу с собой поделать, всё же мне этому человеку придется доверить свою спину, хотя я не знаю каким он будет.

-Охх, ладно, скрестим пальцы. — произнес я и активировал навык призыва.

Передо мной появилось что-то вроде пентаграммы, только синего цвета, и вся заполненная непонятными символами. Первые несколько секунд ничего не происходило и я, краем сознания начал задумываться, а не нае.. *кхм* не налюбили меня? Но потом пентаграмма разделилась надвое и начала подниматься вверх.

Сначала появились ноги, в довольно странных на вид сандалиях. Ноги явно женские, слишком уж они были стройные, да и их практически ничего не скрывало. Следующим элементом одежды была желтого цвета юбка, с оранжевыми языками пламени. Далее, кимоно, такого же как и юбка цвета, завязанное белым поясом. В вырезе виднелась странная кольчуга, слишком уж она отличалась от классической, да и классическую надевали поверх одежды. Завершали картину длинные, темно-каштанового цвета, волосы с длинной челкой, локон которой спадал на лицо. И глаза… Глаза были белые, с сиреневым оттенком. Они с долей настороженности и большим интересом смотрели на меня. Я отвечал тем же.

-Кхм… — прервал я неловкое молчание — Думаю нам стоит познакомиться? — Я неловко почесал затылок.

Я кончено знаю, кто стоит передо мной, всё же Наруто я смотрел, но других вариантов диалога я пока что не представлял. Девушку же явно рассмешил мой жест, отчего она хихикнула, попытавшись спрятать свой смех за миниатюрным кулачком.

-Меня зовут Ханаби Хьюга, приятно познакомиться. — поклонилась она.

-Меня зовут Александр Пономарев, взаимно. — я запоздало поклонился, всё же для меня чужда японская культура.

-Что же, Господин, я в полно вашем распоряжении, позаботьтесь обо мне. — с ноткой грусти произнесла она.

-Так, Ханаби, не против если перейдем на ты? — в ответ я получилкивок — Так, вот, давай проясним пару вещей. Во-первых, я никакой не господин, считай нас товарищами и возможными друзьями, всё же нам вместе еще много времени проводить. Так вот можешь называть меня Александром, Сашей или как тебе удобно. Во-вторых… Хотя, пока достаточно и во-первых. —махнул я рукой.

-Хорошо! —просияла она улыбкой.

-Вот и ладненько. Тогда следующий вопрос, ты знаешь, как ты тут оказалась и зачем ты здесь?

-Ну.. в общих чертах мне объяснили..

-Объяснили..?— решил уточнить я.

-Ну да, перед тем как я тут оказалась, передо мной появилась какая-то желтая сфера и предложила отправиться в другой мир.

-И ты вот так просто согласилась? —бред какой-то.

-У меня не было выбора. — опустила она взгляд — Мне нужно было либо бежать, что практически невыполнимо, меня бы сразу поймали и вернули, либо принять печать побочной ветви клана и стать наложницей каких-то стариков. — под конец её голос совсем стих.

-“Вот такого я в Наруто точно не помню”

-Так, давай успокоимся и присядем — я потянул её к стволу поваленного дерева — Я, как раньше думал, знаю твою историю, но, как оказалось, мои знания в корне отличаются от того, что ты мне только что сказала. Давай поступим так, ты расскажешь мне о себе, а я в свою очередь, расскажу свою историю?...

-“И я еще после этого жаловался на жизнь…”

Передо мной сейчас сидит живой пример человека с ужасной судьбой. Что не так, спросите вы. А я отвечу, совершенно всё. Её жизнь абсолютно разнится с тем что нам показывали в аниме. Как я понял, всему виной послужило одно событие. А именно, спасение Хинаты от хулиганов. Наруто просто не появился и девочку избили. Да, она довольно быстро восстановилась, но это сделало её очень жесткой. Ну а дальше, дальше всё пошло по наклонной. Сначала, принижение побочной ветви, потом откровенное издевательство, ну и наконец она дошла до Ханаби. Вы просто представить себе не можете, на что способен ребенок, чтобы устранить своего соперника, ведь на конупост главы клана. Дошло до того, что на одной из тренировок Хината чуть не сломала Ханаби позвоночник, а врачей способных вылечить такие повреждения в том мире единицы.

-Ну, как-то так. — пожала она плечами.

-Да уж, могу только посочувствовать… Хотя знаешь что?— Она переводит свой взгляд на меня — Мы оба получили прекрасный шанс прожить жизнь так как мы хотим, и никто нам не будет мешать.

-А как же здешние феодалы?— удивилась она. —Ты же сам говорил, что тебя пытались подставить.

-Сложно сказать.. Понимаешь, я не совсем уверен, что пытались подставить именно меня, скорее всего я просто удачно подвернулся, поэтому, если не привлекать к себе внимание, то никто нам мешать и не будет. Да и как только уровень побольше получим, то мы сами кому угодно сможем доставить неприятности. Да и вообще, будем решать проблемы по мере их поступления, у нас есть вещи которые требуют большего внимания.

-Это какие же?

-Ну, например, твои и мои навыки.

-А что не так с моими навыками? Неужели ты думаешь, что я ни на что не способна?!

-“Упс, похоже она разозлилась.”

-Я не совсем это имел ввиду, я хотел…

-В каком смысле не совсем?!— на это я уже не нашелся что ответить.

-Пфахаххахахах-ха-хахаха, видел бы ты своё лицо.

-….

-Нет, ну в самом деле, не нужно быть таким серьезным. Прямо перед тобой стоит шиноби ранга джонин, я не думаю, что в ближайшее время мы встретим кого-то, кто на порядок превосходит меня.

-Ладно, может ты и права. Но нам всё равно нужно будет что-то придумать, ведь твой стиль боя адаптирован под сражение с людьми, а не с монстрами. А у меня считай, что вообще никаких навыков нет.

-Об этом не переживай, я тебя всему обучу, как никак мы теперь друг от друга зависим. Да и монстры, как ты выразился, не так опасны для меня, я же не только клановый стиль учила. Только мне нужно где-то кунаидостать и тебе танто купить. — Я уже было хотел возразить, но вовремя вспомнил, что с призывом, мне становятся доступны новые виды оружия

-Хорошо, тогда с примерным планом мы определились. Сегодня переночуем здесь,не зря же палатку покупал.— За всеми разговорами я не заметил, как начало темнеть. — А завтра тогда пойдем к кузнецу за снаряжением.

-Хорошо, давай тогда ты поставишь платку, а я схожу за хворостом, разведем огонь. Кстати, — как бы между делом спросила она — а у тебя покушать что-нибудь есть?..

Ханаби:

http://tl.rulate.ru/book/45732/1096576