Готовый перевод Mokuton Authority / Наруто: Власть Мокутона 🐺 🐾: Глава 113

Пов Мизукаге.

У Мизукаге болела голова.

С тех пор как он решил вступить в войну, у него наступили довольно тяжелые времена.

Такое ощущение, что кланы Кири только и ждали, когда начнется война, чтобы начать свои склоки.

Дело в том, что кланы всегда были в разногласиях с деревней, с тех пор, как первый Мизукаге создал её, объединив кучу семей по праву силы. То есть, избивая всех до полного подчинения, и в результате они годами накапливали обиду. И хотя кланы по большей части соглашались с его решениями до сих пор, он был, по их словам, слабее своего предшественника, а значит и недостоин править ими. Как будто они не видят ситуацию в Конохе. Нельзя конечно умалять силу третьего Хокаге, и этот человек сам по себе монстр, но первый и второй были кем-то на совершенно ином уровне.

Кстати говоря, о Конохе. Эта война стала настоящей головной болью, в тот момент, когда он увидел, что большая часть клана Учиха оказалась расквартирована у них на границе. У него чуть не случилась истерика, если кто-то говорит, что Шаринган это ерунда, у них должны быть дефекты в их серой массе.

Вообще любой Кеккай Генкай нельзя назвать ерундой. Шиноби плюющийся лавой или имеющий кости тверже стали докажет любому, кто говорит обратное неправильность их выводов, но Шаринган находится на другом уровне. Если бы Учихи обладали небольшим творческим потенциалом, я содрогаюсь от того, сколько всего они могли бы натворить.

Теперь вернемся к фронту, если это вообще можно так назвать, очевидно, с новой странной системой, принятой Конохой в своих лагерях, все их ниндзя гораздо более мотивированы, а мотивация имеет большое значение на войне.

И пока я размышлял и жаловался самому себе, то внезапно почувствовал огромный пульс чакры. В следующую секунду мой отряд сенсоров ворвался в дверь, паникуя, как будто конец света близок, хотя с такой огромной ударной волной чакры, я в этом не сильно сомневаюсь.

Видя всю серьезность положения, я приказал отступить своим войскам и сосредоточиться исключительно на обороне. А потом отправился на встречу с тем, что станет самым страшным моментом в моей жизни.

Пов. Казекаге.

Казекаге счастлив.

Со времен второй мировой войны ниндзя, когда они получили пощечину от Конохи, последовали трудные годы восстановления.  Оказалось недостаточно использования многочисленных ядов деревни, и к тому же был убит один из лидеров клана стихии  Жара.

После войны был долгий, и я имею в виду действительно длительный период выздоровления, но, к счастью, они неуклонно вставали с колен. Некоторые из моих помощников даже нашли несколько хороших ученных и смогли выделить средства на исследования, чтобы получить больше пищи в пустыне. Чакра может творить поистине чудесные вещи.

А потом началась война, это не было неожиданностью, если есть что-то, что люди и дворяне одинаково любят,- это соревнования по измерению своих членов, а любая война именно этим и является. И конечно, большинство его советников прыгают в нетерпении от перспективы помериться своим метафорическим достоинством. Самое удивительное было то, что та, у кого этого достоинства нет от природы, была самой непреклонной в том, чтобы размахивать им. Чие, даром, что сука, настойчиво склоняла всех в сторону военных действий и выдавала в пользу своего решения кучу отсталых поводов.

Но даже, несмотря на то, что почти весь мой совет хотел войны, я просто сказал "нет". Я не идиот, и заключил контракт с Конохой, чтобы помочь мне поднять плодородную землю, и они являются нашими союзниками. А потом я узнал об Оцелоте, чертов монстр, одно присутствие этого парня давит, и искажает, сильно влияя на магнитные волны только от его нахождения рядом с ним. Слава богу, я очень искусен в сенсорике с помощью моей стихии магнетизма, и понял, что этот монстр может легко уничтожить нашу деревню, если захочет. Так что я зная в тот момент, что нас может ожидать, когда война против Конохи была предложена, я остался непреклонен в том, чтобы избежать её. Я не хочу тратить еще десять лет на восстановление своей деревни.

Когда-нибудь позже я хотел бы поцеловать себя в прошлом за то, что оказался таким мудрым.

http://tl.rulate.ru/book/45627/1430160