Готовый перевод The Lost Heir (A Harry Potter Fanfic) / Гарри Поттер и Потерянный Наследник: Глава 22. Конец учебного года.

Прошло уже несколько месяцев с моей первой встречи с Волдемортом, и это был первый раз, когда я столкнулся с невероятно компетентным волшебником. Конечно, кроме профессоров, но мне еще не удалось встретиться с ними на дуэли. Но эта битва показала мне, что я подобен лягушке, сидящей на дне колодца. Я болезненно слаб по сравнению с такими, как он, и мне еще многому предстоит научиться. Эти мысли усилили мою мотивацию, поэтому мой прогресс как в дуэлях, так и в знании заклинаний быстро увеличился. Сейчас почти июнь, и моя решимость стать сильнее взлетела до небес.

Теперь я могу справиться с пятью манекенами, использующими различные заклинания среднего уровня. Но мне трудно бороться с манекенами, которые могут накладывать проклятия, потому что темная магия очень непредсказуема и сложна в обращении. Когда я начал тренироваться с манекенами, я начал с тех, которые стреляют заклинаниями и проклятиями начального уровня. Этот курс обучения научил меня очищать свой разум и обдумывать все очень тщательно. Даже простое проклятие или заклятие может быть очень важным в бою и может стоить вам жизни, если вы неосторожны. После того, как я научился обращаться с одним манекеном, я поднялся на уровень и сражался с несколькими. Почти каждый раз меня швыряло через всю комнату. Единственное, что меня спасает, - это мое кольцо, но я знаю, что никогда не должен слишком сильно полагаться на него, поэтому иногда я практикуюсь без него.

Когда я закончил, я перешел к боевым манекенам, которые смешивали чары, заклятия и проклятия начального уровня. И с ними я тренировался по той же программе. Я снял кольцо и сражался без моей способности к предвидению, и это было очень тяжело. Мне потребовался почти месяц, чтобы справиться с ними, не получив травм. Я думаю, что просто стал лучше парировать и уклоняться от заклинаний.

Затем следующим этапом было добавление манекенов с средних заклинаниями. Это был самый тяжелый курс обучения в моей жизни после уроков моего деда. Я чуть не получил тяжелую травму! Хорошо, что у меня есть мои зелья и заклинание Restorarmus. Это спасло мне жизнь от новой порки профессоров.

В школе о моя дружба с Дафной, к сожалению, была раскрыта слизеринцами. Итак, эти скользкие змеи, пытались представиться мне. Я даже не знаю, почему никто не побеспокоился об этом на вечеринке в конце года. Только их родители представились мне.

Но в конце концов меня нашли Драко и его банда. Поскольку я был связан с Луцием, я решил удовлетворить просьбу его сына. Драко, будучи наследником, подошел ко мне и предложил какую-то преданность. Конечно, я принял это, так как знаю, что в будущем нам придется работать вместе. В конце концов, Драко фактически сделал себя моей правой рукой по своему усмотрению. Он был моим заместителем, что меня очень забавляло. На меня бросали странные взгляды, когда люди замечали, что Драко и его головорезы следуют за мной, особенно золотая троица. Они не могут понять тот факт, что Драко подчиняется мне. Некоторые даже считали меня змеей в вороньем гнезде. Но более умные пришли к выводу, что у меня есть некоторое влияние, чтобы иметь связи с Малфоями. Конечно, имя Гриндельвальд имеет определенный вес даже в чистокровных домах. Вот почему даже наследники воспринимали меня всерьез.

Если оставить политику в стороне, то сейчас я очень тесно связан с Логаном. Сражаясь вместе в лесу, мы теперь знали, какой ход сделает другой. Каждое наше движение синхронизируется, поэтому нашу совместную работа практически невозможно остановить. Конечно, мне все еще нужно многому научиться, чтобы идти в ногу с Логаном. Он охотился на монстров и людей в течение тысячелетий, и я просто буду задерживать его, если не буду хорошо работать.

Иногда мы меняем свой строй, когда охотимся просто для практики. Я беру линию фронта, чтобы бомбардировать монстров заклинаниями, в то время как Логан убивает любого, кто осмеливается приблизиться к нашей зоне, и добивает тех, кого я пропустил. Хотя мы уже не так часто охотимся. Я сказал ему, что должен работать над своими навыками, потому что я очень отстаю. Я ненавижу, что ему приходиться сдерживаться только из-за меня. Мы равны, и разрыв одного должен быть восполнен другим. Вот почему я решил наверстать упущенное, чтобы мы могли сражаться должным образом.

Кроме того, я почти закончил свое наказание с Филчем. Этот человек уже хорошо меня знает. На самом деле я единственный ученик, которого он знал за всю свою жизнь в Хогвартсе. Время, проведенное со стариком, тоже было довольно веселым, и миссис Норрис, казалось, любила меня больше, чем других студентов, которых она ловила в коридоре. На самом деле я очень благодарен ему за это наказание с ним, потому что я нашел у него редкое сокровище. Я назвал это кольцом восприятия.

Кольцо восприятия - это кольцо, которое заставляет чувства человека осознавать то, что произойдет через вспышку образа в его или ее уме. Хотя оно и не способно заглянуть слишком далеко, оно позволяет человеку заглянуть на две секунды в будущее. Кольцо может показаться бесполезным, но оно очень важно для тех, кто живет, чтобы сражаться, или для тех, кто имеет опасную профессию. Это кольцо позволит бойцу предугадать ход противника и даже пережить неожиданную атаку. Кольцо может быть полезным исследованием для выполнения чего-то, связанного с предсказанием или проблеском будущего. Но дедушка велел мне больше никогда не связываться со временем. Заклинание Restorarmus уже рискованно, потому что я перематываю время, и есть причина, по которой маховики времени сильно охраняются министерством.

******

- Не знал, что у этой комнаты есть садистские наклонности. - выдохнул я, отражая очередное заклинание обратно на манекен.

В данный момент я нахожусь внутри комнаты, тренируясь с манекенами. Это почти конец учебного года, и если я не ошибаюсь, Гарри и его дуэт близки к концу своих поисков. У меня нет планов помогать им, поэтому я просто мысленно пожелал им удачи. В конце концов, они же герои. Команда по квиддичу также решила немного сбавить темп тренировок, так как сейчас почти каникулы, и старшие члены команды скоро уедут. Естественно, мы с Чо решили поговорить еще. Я просто слушаю ее, потому что мне нечем поделиться, и я буду дураком, если расскажу ей о своих приключениях за весь год. Она уже знала Логана. Влюбилась в тот же момент, когда встретилась с ним. Логан ненавидит ее с тех пор, как она продолжала доставать его, поэтому он просто убегал от нее. Но когда она его ловит, то всегда несила на руках. Логан сказал, что она оскорбила его, обращаясь с ним как с щенком, и это задевает его гордость как грима. Не то чтобы я забрал его у Чо, потому что она убьет меня, если я это сделаю. Поэтому я просто смеюсь над его страданиями.

В наших разговорах Чо упоминал о моих книгах. Она сказала, что это очень ей помогло, так как она улучшила свои навыки после ее проигрыша против Гарри. После матча профессор Флитвик был очень впечатлен ею. Так что он тоже купил ей "Нимбус-2000". Поначалу Чо очень сомневался, стоит ли принимать подарок Флитвика. Но шанс выиграть Кубок по квиддичу был очень заманчивым, поэтому она приняла его, хотя и неохотно. Профессор просто сказал, что это справедливо, что он дал своему ученику метлу, так как профессор Макгонагалл сделала то же самое с Гарри. Я думаю, что профессор Флитвик все еще сохраняет дух соперничества, который был у него, когда он был чемпионом по дуэлям. Так вот почему Равенкло быстро победил Хаффлпаффа в то время. В сочетании с ее навыками, она практически была королевой поля. Хотя я могу сказать, что Седрик тоже был очень способным искателем, что заставила Чо прокладывать себе путь к победе. Я думаю, что главы домов просто должны мотивировать свои команды. К следующему году, я думаю, игры будут более интенсивными.

Прошло несколько дней, и вся школа пришла в смятение. Слухи и истории о Гарри заполнили всю школу. Некоторые говорили, что он победил огромного монстра, которого держали в коридоре третьего этажа. Некоторые даже предположили, что он победил Квиррела, который оказался сам-знаешь-кем. Слухи настолько искажали реальную историю, что я больше не утруждал себя их выслушиванием. Вот почему Гриффиндорцам нельзя доверять свои секреты. Они не могут держать рот на замке и очень громко разговаривают. Неудивительно, что Гермиона всегда в библиотеке. У нее не было места для занятий в тишине из-за ее шумных соседей по дому.

Гарри все еще в больничном крыле, так что люди не смогли допросить его. Они перешли к расспросам остальных двоих. Рон повторил историю о том, как они сожгли огромное растение-монстра, открыли дверь с миллионами ключей внутри комнаты, и о своей героической жертве во время шахматной партии. Если бы я не смотрел фильм, я бы подумал, что история была слишком невероятной, чтобы быть реальной, судя по тому, как Рон драматично рассказывал эту историю.

Однако, когда Гарри пришел в себя и вышел из больницы, его засыпали теми же вопросами. Он рассказал свою версию этой истории своим соседям по дому, которая была истинной правдой и без драматического эффекта. Остальные, конечно, были немного разочарованы. История Рона была более удивительной, так как она звучала более волшебно, чем версия Гарри, и это звучало как правда для них. Они же не ездили на драконах, чтобы зажечь дьявольскую ловушку ради Мерлина!

Эти истории, возможно, оживили замок, но волнение не утихло, так как был почти конец года. Это означает, что победитель Кубка дома будет объявлен в ближайшее время.

Все студенты сидели в своих домах, и весь зал был украшен баннерами с логотипом Слизерина. Для студентов было очевидно, кто победитель.

«Извините, что разочаровал вас всех, но Дамблдор просто сделает то, что они называют профессиональным геймерским ходом». – я ухмыльнулся.

Мой дом занял второе место в рейтинге, а Гриффиндор - самое последнее. Из-за этого их столик казался тихим.

С другой стороны, весь слизеринский дом был наполнен радостной атмосферой. Члены дома болтали друг с другом. Ну, они выиграли Кубок дома, они, очевидно, будут праздновать. Даже обычное стоическое лицо Дафны немного смягчилось.

Затем Дамблдор произнес речь, прежде чем объявить победителя. Вскоре после этого директор школы подсчитал баллы, которые есть в каждом доме. Гриффиндор был последним, за ним следовали Хаффлпафф, Равенкло, а затем Слизерин был на первом месте. Стол дома змей праздновал, прежде чем Дамблдор заговорил еще раз. Я ухмыльнулся в ответ.

- Однако следует принять во внимание недавние события. Возможно, у меня есть несколько последних минут для награждения. - сказал он, а моя ухмылка только росла.

- Мисс Гермионе Грейнджер. За хладнокровное использование интеллекта в то время как другие находятся в серьезной опасности, 50 баллов. – сказал он, что привело к аплодисментам от многих студентов. Некоторые из других домов, особенно хаффлпаффцы, ворчали на это. Некоторые из слизеринцев тоже нахмурились.

- Во-вторых, мистеру Рональду Уизли. За лучшую сыгранную партию в шахматы, которую Хогвартс не видел уже много лет, - 50 баллов. - львы воскликнули на это, в то время как некоторые из других студентов молча жаловались. Даже мой дом находил это смешным и несправедливым. Но Хаффлпаффу было еще хуже. Будучи домом справедливости, эта несправедливость, проявленная директором школы, заставила их нахмуриться и рассердиться.

- И в-третьих, мистеру Гарри Поттеру... – начал директор.

- За то, что ты просто существуешь, я награждаю тебя кубком дома. - сказал я немного громко. Чо ударил меня по руке и захихикал. Даже некоторые из моих соседей по дому услышали это и тоже засмеялись.

- За чистую любовь и выдающуюся храбрость я присуждаю Гриффиндору 60 баллов. - зал немного повеселел, даже если директор фактически обманул их, чтобы уровнять со Слизерином. В конце концов, он герой.

- И, наконец, нужно быть очень храбрым, чтобы противостоять своим врагам. Но гораздо больше, чтобы противостоять своим друзьям. Я присуждаю десять баллов мистеру Невиллу Лонгботтому. - дом Львов теперь громко праздновал победу за Кубке дома, и многие приветствовали Невилла за тай-брейк.

Я просто смеялся над всем этим. Я знал, что мы никогда не выиграем Кубок дома, поэтому я просто наслаждался реакцией других учеников, когда директор объявил победителя Кубка дома. Ну, это уже конец учебного года. Я все еще несовершеннолетний, поэтому я все еще не могу делать то, что входит в мой план, поэтому буду проводить свое время в особняке, тренируясь и создавая новые заклинания. Я смогу заниматься этим, так как дом был скрыт от мира. Мне также не будет одиноко, потому что Горби будет со мной. Я даже могу исследовать разные места с Логаном. Он достаточно быстр, чтобы за короткое время перейти из одной страны в другую. Также, Горби должно быть одиноко одному в поместье, поэтому нужно будет купить еще одного эльфа, чтобы у него была компания. Ему это наверняка понравится.

Когда мы шли на станцию, Чо вдруг спросил меня:

- Где находится поместье, в котором вы остановились? Мы можем хотя бы писать друг другу, понимаешь?

- Ну, поместье находится под усиленной охраной, так что я не смогу получать письма от других сов. Хотя я могу использовать свою, чтобы мы могли переписываться. – я ответил.

- Ну, не забудь написать мне, ладно? - она попросила.

- Я попробую. - неуверенно сказал я.

- Фред... - Чо снова сказала тем же тоном, и я уверен, что этот тон имеет много значений.

- ...Хорошо. - на это я покорно вздохнул.

- Еженедельно? - спросила она.

- Еженедельно. - слабо ответил я. Я просто не могу победить эту девушку.

- Увидимся в следующем году, Фред. - сказал Чо.

- Почему бы тебе не посидеть со мной в поезде? Я уверена, что Гермиона и Невилл не будут возражать. Кроме того, твои друзья - отстой. - предложил я ей.

- Ты только что оскорбил моих друзьями? - недоверчиво переспросил Чо.

- Я излагаю факты не потому, что они мне не нравятся... может быть, немного. - признался я.

- Я ... я не знаю Фреда. Они были со мной с прошлого года. - сказал Чо.

- Давай. Ты даже можешь завести там больше друзей. Ты не можешь просто застрять в своей группой. - сказал я.

- Значит, теперь ты читаешь мне лекцию о друзьях? - сказала она, посмеиваясь.

- Да, я забираю тебя от этих твоих претенциозных друзей. - сказал я, таща ее за собой к поезду. Она даже не сопротивлялась и просто позволила затащить себя внутрь.

- Я ведь не выиграю этот спор, правда? - спросила Чо.

- Нет. Кроме того, я даже не говорю тебе держаться подальше от твоих друзей. Я просто предлагаю тебе завести парочку новых.

- Но я не увижу их в течение всех каникул. - сказала она.

- Ну, ты можешь сначала поговорить с ними, чтобы они знали, почему ты исчезла. - сказал я.

- Хорошо. - сказала Чо, когда мы двинулись к купе ее друзей. Когда она рассказала им о нашем плане, ее друзья уставились на меня, а я только улыбнулась им. Я знаю, что они не любили меня, поэтому я никогда не утруждал себя разговорами с ними вообще. Вскоре мы отправились на поиски Гермионы и Невилла. Неудивительно, что Гарри и Рон тоже были там.

- Кажется, все звезды Кубка дома здесь. - сказал я им. Рон и Гарри были удивлены, увидев меня. Гермиона только закатила глаза на мои выходки, а Невилл был Невиллом.

- Что ты здесь делаешь, Фред? - спросила Гермиона.

- Почему это всегда первое, что ты спрашиваешь, когда мы встречаемся, Гермиона? Ты разбиваешь мне сердце. Я даже подарил тебе эту кобуру в знак дружбы. – говорил я, прижимая руку к груди и притворяясь, что мне больно.

- Кто эта девушка с тобой, Фред? Она твоя подружка? - невинно спросил Невилл.

- Ну здравствуй, Невилл, и нет. Чо, ты уже знаешь об этих четырех, но я все равно представлю их тебе. Эта пышноволосая девушка - Гермиона Грейнджер...

- Эй!

- Этот рыжеволосый мальчик с эмоциональным диапазоном чайной ложки - Рон Уизли... - я указал на парня с грязным лицом.

- Эй!

- Вон тот четырехглазый мальчик - Гарри Поттер. - мой палец указал на мальчика-который-выжил.

- Эй!

- А вон тот застенчивый коротышка - Невилл Лонгботтом.

- Привет.

- Все, это Чо Чанг. Она на год старше нас. Гарри, ты ведь уже встречался с ней в своем первом матче по квиддичу? - я представил ее всем в купе, пока Гарри кивал. Он определенно помнил эту девушку. Ему пришлось изрядно потрудиться, чтобы поймать снитч, даже если у него уже есть метла "Нимбус".

- Я тебя знаю! Ты же Ищейка Равенкло! Ты была там просто великолепена! - Рон узнал ее. Конечно, Рон был большим поклонником квиддича, поэтому он быстро узнал Чо.

- Спасибо, но это Фред научил меня летать и делать те повороты, которые ты увидел. - застенчиво ответила Чо. Она никак не может привыкнуть к тому, что ее хвалят.

- Фред? Он не может даже дотронуться до метлы! - Рон спорил и смеялся.

- Я же говорил, что тебе никто не поверит, - прошептал я Чо. Она только усмехнулась в ответ. Я не удивлен, что Гарри не почувствовал любви с первого взгляда к Чо. Половое созревание еще не наступило.

Мы вошли в купе и сели рядом с Невиллом. Мы весело поговорили, особенно Чо и Гермиона. Гермиона была совершенно счастлива и испытывала облегчение оттого, что в группе появилась еще одна девушка. Быть единственной женщиной, должно быть, делало ее немного одинокой. Они неплохо поладили, потому что оба - книжные черви, и у них много общих интересов. Гарри и Рон были очень удивлены этим.

- Какие у тебя планы на каникулы, Невилл? Какая-нибудь вечеринка, о которой я должен знать? - спросил я его. В последний раз, когда я говорил об этом, Драко внезапно появился перед мной и вручил пригласительное письмо. Будет очень смешно, если это случится снова.

- На самом деле нет. Я думаю, что проведу все каникулы дома. Что насчет тебя? - спросил он.

- Вообще-то я не знаю. В особняке почти нечего делать. - Логан и я уже договорились, что мы будем бродить по лесам Европы, наполненным монстрами, чтобы продолжить нашу охоту.

- Я думал, ты живешь в приюте. - сказал Рон.

- Ну, семья Гриндельвальдов решила объявить меня наследником. Итак, я официально усыновлен. – сказал я. На самом деле я не могу здесь лгать. Невилл знал, что я присутствовал на вечеринке в конце года. Как я мог присутствовать, если я живу в приюте? Конечно, я опустил такие факты, как местоположение моего особняка или тот факт, что у меня вообще нет опекуна. - На самом деле это просто великолепно, понимаешь? В доме, где я нахожусь, много книг, и я могу использовать магию там, так как это волшебный дом. - Гарри и Гермиона посмотрели на него с завистью. Конечно, они живут в магловском доме. Они не могут использовать магию, не будучи обнаруженными министерством. Хотя у меня есть много книг, большинство из них содержали темную магию. Конечно, я им ничего не скажу об этом.

- Ты можешь пригласить нас туда, Фред? - спросил Невилл. Все они выглядели взволнованными, кроме Чо. Я уже сказал ей, что не могу приглашать гостей в дом.

- Извини, Невилл, но я не могу ... дедушка все еще был главой дома, даже если его посадили в тюрьму. - Я объяснил. Невилл выглядел немного грустным?

- Почему ты не можешь? - наконец заговорил Гарри.

- Не знаю, как Рон, но в большинстве особняков чистокровок установлены защитные барьеры, чтобы предотвратить нежелательных гостей. Глава дома - единственный, кто может выбирать людей, которые могут войти в его дом. Поскольку мой дед все еще глава дом, магия внутри оберегов будет следовать только его приказам. – объяснил я. Гермиона и Гарри были удивлены этой информацией, так как они только недавно вошли в волшебный мир.

- Откуда ты все это знаешь, если ты такой же, как мы? - спросил Гарри. Он прав, я был сиротой до того, как стал наследником.

- Мне сказал мой домашний эльф. - ответил я.

- Домашний эльф? - на этот раз спросила Гермиона.

- Это как горничная, но они меньше и обладают магией. Кроме того, они привязаны к своим хозяевам и никогда не могут их покинуть. - Я объяснил. Гермиона смотрела с ужасом на это. Выросшая в маггловском мире, идея рабства является для нее табу.

- Как ты можешь не знать про них? В школе их очень много! - этот факт потрясло их.

- Что? Где? - спросил Гарри.

- Честно говоря, ты даже не потрудился осмотреть весь замок? Ты хоть знаешь, кто готовит тебе еду и следит за чистотой в замке? - это заставило их задуматься.

- Я думал, что Дамблдор просто заставляет еду появляться из ниоткуда, как во время праздников. - сказал Рон.

- Это эльфийская магия, Рон. Дамблдор просто посылает какой-то сигнал, чтобы они могли заставить еду появиться на столе.

- Ну, Горбей все-таки довольно живой. Ему нравится делать работу по дому и помогать мне. Он действительно чувствует себя несчастным, если ему нечего делать. - уточнил я.

Мы еще долго разговаривали на протяжении всей поездки. Невилл даже присоединился к разговору мальчиков, в то время как девочки разговаривали между собой. Они действительно будут хорошими друзьями. Я просто надеюсь, что Чо поймет, насколько плохи ее друзья, и она находится под их влиянием. Как хороший друг, это моя ответственность помочь ей.

Логан решил появиться в моей мантии, поэтому я вывела его и представила остальным. Девочки быстро утащили его, а мальчики удивлялись, как у меня под одеждой оказалась собака. Грим зарычал на меня, когда я выдал его, но я проигнорировал его. Я просто смотрел, как с ним играют, как с щенком.

Мы вышли из поезда, когда он подошел к станции. Они обещали друг другу писать письма, кроме Рона и меня. Рон никогда не пишет писем, потому что он ленив, а мой особняк мешает кому-либо что-либо доставлять. Но Чо напомнил мне о моем обещании, так что я просто кивнул. Я был очень рад за нее, так как она нашла друга в Гермионе и других, и она была благодарна, что я забрал ее от ее друзей.

Как только я отделилась от группы, я покинула станцию с Логаном и пошла в переулок. Там я оседлал его, и мы исчезли в тени. Я просто показал ему изображение особняка, прежде чем мы туда отправились.

Мы приземлились перед особняком и встретились с Горбеем, который был рядом с домом.

- Привет, Горбей. - я поздоровался с эльфом.

- Добро пожаловать домой, молодой господин. - поприветствовал меня домовой эльф, забирая мой сундук. Мы вошли в усадьбу, пока я строил планы на летние каникулы.

http://tl.rulate.ru/book/45624/1223367