Готовый перевод Посредник отчаяния / Абсолютный Наеги Макото: Начало: Эпилог второй арки

POV Наеги Макото, неделю спустя, главный офис корпорации «Райсин Хоуп».

            - Ну-с, с этого момента мы можем выдохнуть с облегчением… на первое время.

            - Ты так думаешь?.. – не спешила соглашаться со мной Сато, сев сбоку от меня.

            На данный момент я, Сато, болванчики и Монака-чан (которая вскоре должна подойти) собираемся провести небольшое собрание в той самой башне, где я, собственно, и начал учинять весь тот беспредел, который вылился в сегодняшнюю повестку времени.

            - Итак, с чего бы начать… - делая вид, что я ни капли не обращаю внимания на сосредоточенных на меня людей, и не только, я по-быстрому перелистал одну тонкую пачку бумаг и. - А, точно… сейчас не до этого, - выкинул в дымящее окно файлы с краткой информацией о текущем положении корпорации, после чего тут же закрыл его, придавая офису прежнюю атмосферу свежести благодаря работе очистителю воздуха. – Теперь мы не совсем корпорация… а целое отдельное государство со своими сводом законов и идеологией, в таком случае не станет более медлить и немедлен-?

            - Простите, что прерываю, Монаке нужно было закончить некоторые дела, поэтому она слегка опоздала, - меня тут же прервала девочка возраста ученицы младшей школы с короткими зелёными волосами, находящейся на инвалидной коляске.

            - Всё в порядке, к твоему благополучию, у меня сегодня прекрасное настроение – не всякий раз удаётся самолично создавать собственные государства, сама понимаешь.

            - Ещё раз прошу прощения, - когда она повторила свои извинения, чёрно-белый медведь, Монокумой именуемый, подтолкнул её до бокового места прямо рядом со мной, отчего Монака также находилась прямо напротив Сато.

            -  Итак… раз уж мы теперь, наконец, все в сборе, - и это была неопровержимая истина, так как конференц-зал теперь был полностью заполнен всеми наиболее влиятельными людьми, которые не только встали на мою сторону, но и всячески поддерживали меня до момента узурпации власти. – Начнём с малого, а конкретно с вопроса разделения властей. Ну-с, понимаете, с учётом нашего многонационального контингента, не говоря уже об отдельных континентах, будет слегка проблематично властвовать над всеми самому, а посему нужны профессиональные кадры, которые с усердием и верой могли бы поднимать страну на годы вперёд… в общем, помимо меня, нового императора… хм, а звучит не слишком вычурно? Никто не имеет никаких претензий? – Недоумевающе спросил я и даже оглянулся на окружающих, на что… - Да, Монака, что-то не так?

            - Это звучит ~круто.

            - Спасибо, теперь можешь отпустить руку, - кивнул я ей, после чего она вернула своё сосредоточенное выражение лица. - Не хочу как-то слишком сильно вдаваться в подробности, так как повстанцев и так хватает с лихвой, и пока мы тут болтаем снаружи гибнут тысячи, а то и миллионы наив-… невинных жизней, поэтому, думаю, на первое время можно остановиться и на тех обязанностях, которые были переданы вам мной ещё до начала наших текущих действий.

            - … - ответом мне стали лишь кивки и поддакивание со стороны слушателей.

            - Превосходно, но не спешите выходить, я пригласил вас не просто, чтобы рассказать вам об этом, рации ещё не утратили свою актуальность… итак, начну с почётных должностей. Сато Азуми, с сегодняшнего дня ты удостоилась должности премьер-министра нашего нового временного правительства, - после чего я стал потихонечку хлопать, пока…

            - «хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП!-ХЛОП!-ХЛОП!!-ХЛОП!! -ХЛОП!!!-ХЛОП!!!-ХЛОП!!!»

            Они стали звучать всё громче и громче и так до того, что некоторые стали даже свистеть и говорить всяческие поздравительные фразочки в сторону главной звезды сегодняшнего вечера. Сато же от подобного поворота событий на мгновение смутилась, а после быстро закивала и произнесла:

            - Х-хорошо, постараюсь сделать всё, что в моих силах.

            - Позаботься о нас, Азуми-чан. Права и обязанности своей новой должности я передам тебе после завершения конференции, – После чего бросил ей свою фирменную обворожительную улыбку, на что у Сато на секунду дёрнулись губы, но она тут же взяла себя в руки. – Сейчас же позвольте представить вам нашу следующую звёздочку, – произнёс я, после чего стал подзывать в свою сторону Монаку-чан, на что она приблизилась ко мне и приняла мою маленькую помощь, чтобы ей было легче встать, - прошу любить и жаловать, Това Монака, «Маленькая Абсолютная Староста», не смотря на её скромную внешность, у неё огромный потенциал, чтобы помочь нам в нашем маленьком делце… настолько, что я решил передать ей позицию Генераллисимуса и полностью поручить дела в отделе механики и робототехники, - и после также похлопал.

            - «ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП!-ХЛОП!-ХЛОП!-ХЛОП!!-ХЛОП!!-ХЛОП!!!-ХЛОП!!!»

            - Надеюсь, Монака сможет оправдать ваши ожидания.

            - Я тоже на это надеюсь… а теперь - все свободны, - как только я сказал это, все стали понемногу выходить из помещения, не задавая вопросов… кроме одной наших сегодняшних героинь…

            - Что-то не так?

            - У меня есть парочку вопросов.

            - Хоть я и не говорил, что я жду от вас лишних вопросов… однако, если только парочка.

            - Так точно.

            - А ты, полагаю, просто решила провести время в нашей компании? – Спросил я, кивнув в сторону нашей новообразованной младшей генеральша, на что получил ответ в качестве короткого кивка. Сделаю вид, что поверил. – Ну-с, я не против, главное старайся не сильно распространяться об этом, - и сделал скромный жест, приложив указательный палец к губам.

            - А что так?

            - Скажем так… это будет разговор не для посторонних ушей, - с полной уверенностью в тоне произнёс я, при этом обворожительно взглянув на её сторону.

            - Может, уже приступим?

            - Конечно-конечно, так, что ты хотела спросить?

            - …во-первых, что сталось с нашими родственниками?

            - Не имею ни малейшего понятия.

            - Хорош наговаривать.

            - Что правда - то правда. На данный момент мы даже не дали знать миру о нашем скромном существовании, включая нашим близким родственникам.

            - Комару тоже?

            - Она – тем более. Хотя, учитывая её общую физическую и умственную подготовку, то всё может быть. Не удивлюсь, если она уже мчится в нашу сторону, отстреливая всех своих недоброжелателей. Ну-с, это лишь в том случае, если родаки успели скончаться.

            - А твой отец?

           - …у меня были и более важные задачи, от которых я не мог оторваться. Ты хоть представляешь, какую кашу мне пришлось состряпать, чтобы мировые лидеры побросались между собой боеголовками?

            - Он ведь технически твой сотрудник!

            - Тем более. Такая мелкая сошка не может воочию находиться под моим непосредственным управлением - есть сошки и покрупнее для подобного.

            - …что в таком случае ожидает подобных «мелких сошек»?

            - Смерть… ну, разве что, если они, разумеется, не зомбированы, либо не пропустили свой рабочий день.

            - …ясно. Тогда второй вопрос, – видимо, поняв, что всё находится в руках удачи, Сато решила перейти к следующему вопросу. Хм, а ведь про своих особо не вякнула. Помниться, они были довольно занимательной парочкой. Первый - дантист, а вторая – какая-то чиновница, причём мои люди особо не пересекались с ней, что говорит о её как минимум не невмешательстве к тёмной стороне сего мира. – Что будет с нашими одноклассниками?

            - Хм, а я ожидал, что ты спросишь о своих обязанностях, хотя… думаю, ты свыкнешься. Навыки управлять толпой всё равно приходит большую часть опытом, а касательно этой самой «толпы» можно даже не заикаться.

            - …

            - …ну-с, а если без прелюдий, то всё не настолько уныло, как ты могла бы себе представить. Мне их жизнь… скажем прямо, абсолютно безразлична, особенно учитывая, что их войнушка уже подошёл к закономерному финалу, но… ими заинтересовалось третье лицо.

            - «Третье лицо»?? – От моей обронённой фразы Сато изумилась не на шутку.

            - Неважно. Это уже не имеет особого значения, да и… ты сама примерно представляешь, что не мне учиться выбирать сторонников.

            - Скажи это Камукура-куну.

            - Он никогда им и не был. Хоть у меня и мелькали скоротечные мысли о нашем долгосрочном союзе, но, скажем так, наши интересы малость не сходились, и Изуру об этом прекрасно знал. Однако довольно с этим предателем, касательно той персоны я мог бы о нём всё рассказать, но дам лишь небольшой намёк… он не совсем человек.

            - Прекрасно.

            - Ещё как. Знала бы ты, чем он вообще был первоначально!

            - Вы с ним сильно знакомы?

            - Если не вдаваться в излишние подробности, то наше с ним знакомство будет подольше нашего, я так полагаю… и-и-и, нет. Это не кто-то из моих родственников, обломись. К твоему огорчению, Комару придётся самой горбатиться ради своего места у солнышка.

            - Садист.

            - С чего бы?! Не надо ко мне приплетать различные фетиши без определённых на подобные непотребства причин!

            - Есть какие-нибудь предположения, что с ними будет?

            - …честно, хрен его знает. Но он вскользь упомянул, что не собирается их потрошить.

            - И на том спасибо. – Произнеся это, она вправду стала выглядеть весьма облегчённой, мне на секунду даже показалось, что она хотела было выдохнуть, но не стала.

            - Хм, ты как-то больно радушно к этому относишься, если ты не успела приобрести амнезию от болевого шока, то могла помнить, чем тебя успели накрыть наши общие знакомые.

            - Они были в своём праве, так же как и мы. Меня, скорее, слегка разочаровывает то, что у нас разные мнения насчёт своего будущего и эти мнения нам пришлось доказывать силой.

            - Привыкай, в скором времени тебе придётся частенько с этим разбираться. Итак, если это всё, - я напоследок взглянул на девочек и хотел было отпустить их, но… - …срочный вызов? ДА!? Что стряс-…… а, ну, хорошо, постарайтесь их застопорить, что ли… угу… да не, можете не спешить… да… - и выключил вызов лицом-кирпичом.

            - …что-то срочное случилось? – не выдержав неловкой паузы первой, слово взяла Монака.

            - Ну-с… это и так можно назвать. В общем, все из 78 класса, несколько из администрации и учителей ныне бывшей академии «Пик Надежды» совершили побег из их временного места задержания.

            - А-а, ясненько, - мило покивав, сказала мелкая.

            - ...мне кажется, или ты слишком спокойно относишься к этой новости?

            - …возможно.

            - Кто был организатором побега? Это один из заключённых или люди извне?

            - Ну, это всё Комаеда-кун… говорят, там неплохо так накрыло каменной лавиной. Наверное, зря мы установили временную тюрячку рядом с рудником.

            - …а наши одноклассники?

            - А наших «бывших» одноклассников, к счастью, в то время уже перевели в другое место, туда, куда нужно было «третьему лицу».

            - …пожалуй, я пойду, разузнаю о своих будущих обязанностях.

            - И тебе совершенно не интересно, зачем я это сделал?

            - Воздержусь, нервы целее будут, не хворайте там.

            - Ну-с, как знаешь, удачи в новой должности, - и, сказав это, перевёл взгляд на Монаку.

            - …Монаке пора идти.

            - Верно сказано, тебе бы тоже не помешало слегка ознакомиться со своими делами.

             - В таком случае, всего доброго, Наеги-сан.

            - Да-да, как скажешь, - попрощавшись с ней, я проводил взглядом девочку на инвалидной коляске, которую вёл чёрно-белый механический медведь… и с каких пор это стало для меня не в новинку!?

            - Ладно уж, пора приступить к своим обязанностям… хм, а их не так уж и много. Надеюсь, другие хоть и не подведут, - пробормотал я про себя и переёл взгляд на бумаги, со временем отвечая на срочные звонки. Ха, думаю, на первое время это будет даже занимательным времяпрепровождением.

POV Комаеда Нагито, aka «Абсолютный Счастливчик» класса 77-B, местоположение неизвестно, руины разрушенного района.

            «Надежда и отчаяние две стороны медали» - говорил один из абсолютных… как примитивно. Хоть и самой судьбой было решено, что он будет одним из носителей лучика надежды, тот ни в какую не принимает её истинное предназначение. В принципе, я не могу его за это судить. С позиции его таланта, как «Абсолютного Руководителя», ему большее значение имеют стороны выгоды и убытка там-то не всё так относительно. Где-то больше плюсов или минусов, а надежда совершенно другая – она есть и всегда будет впереди! Любое отчаяние, с которым мы сталкиваемся, в конце концов обратится в надежду.

            В общем говоря, я не согласен с его мнением, хоть он меня и отпустил, приказав совершить побег в одной из тюрем, где были задержаны абсолюты, дикость… но если это понадобилось одному из других абсолютных, причём довольно внушительного, то, полагаю, всё в порядке.

            Выпустить их из решёток никакого труда не составило – достаточно было всего слегка изучить периметр, не попадаться на глаза патрульных, что благодаря моей удаче вышло без каких-либо пререканий, и подготовить место, откуда можно будет скинуть внушительную такую горку.

            И вот тут у меня заняло пара дней, после чего я совершенно случайно споткнулся, вызвав недовершённой кучей булыг… тревогу о разрушении внешней стены, где находились заключённые, причём ВСЕ… что тут можно сказать, удача явно не собирается покидать меня в ближайшее время.

            Отстрелявшись и собрав всех абсолютных, находящихся в тюрьме я уже собирался было отступить, но мой кохай, Майзоно Саяка, неожиданно остановила меня, предложив спасти и других заключённых, то есть всякий мусор, который должны были стать для нас живыми щитами. Я хотел было мягко отказать ей и предложить прийти сюда или ещё в какой тюремный пункт в другой раз, но парочка сестёр быстро разубедили меня с их «внушительными» аргументами в виде огнестрела, выпавших из охранников.

            В итоге мы все здесь, обосновали временный лагерь в разрушенном районе и уже готовим какой-то повстанческое образование. АХХХ! АБСОЛЮТНЫЕ ПРОСТО НЕВЕРОЯТНЫ!!! Вместо того, чтобы отдохнуть после тюремных условий, они собрались бросить вызов действующему диктатору и принести всем лучик НАДЕЖДЫ! АХ!

            - Комаеда-кун, ты в порядке? – Взволнованно спросила меня Юкизоме Чиса, наша бывшая классная руководительница с титулом «Абсолютная Горничная». Ах, что же это со мной? Такой непримечательный мусор как я заставил побеспокоиться одного из абсолютных! Я совершенно точно не достоин такой чести, нужно срочно подбодрить её!!

            - А-ха-ха, полностью, Юкизоме-сенсей, не волнуйтесь, я в лучшем расположении духа, - неловко посмеявшись, ответил я ей, при этом ещё заряжая магазин гильзами.

            - Хоть ты так и говоришь, но ты же сбежал из заточения Макоты, а я думала, что ты… да и так скоро направился к нам, ты работал не покладая рук, чтобы выпустить нас, приляг, отдохни лучше, - сказала она, прикоснувшись к моей щеке.

            - Правда, не стоит. Кому и следовало отдохнуть, так это вам, абсолютным! Я более чем уверен, что с новыми силами вы преуспеете в своих задачах куда больше, чем сейчас.

            - …знаешь, ты выглядишь, будто в любой момент можешь упасть в обморок, приляг, отдохни… хотя бы ради нашего душевного спокойствия, думаю, ребята будут не против.

            - …раз вы так говорите, не буду с вами спорить, Юкизоме-сенсей.

            - Угу, - и кивнув на этом, она отдалилась к другой группе людей… что же, на этом всё.

            Перекинув ещё одну коробку патрон в сумку, я направился в комнату отдыха… ну, вернее сказать, в этой комнате для отдыха были лишь кровати диваны и другая сломанная и разбитая мебель, но… не в нашей ситуации выбирать.

            - …пусть завтра будет так же полным надежды… как пал Пик Надежды недалёк момент, когда падёт и Пик Отчаяния… а-а-а-ах… - произнеся это про себя, я тут же провалился в сон.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/45563/1682117