Готовый перевод Посредник отчаяния / Абсолютный Наеги Макото: Начало: Глава 27(43). Начало чего-то грандиозного

            После непродолжительной ходьбы до кабинета ученического совета, мы-таки добрались до места назначения и немедля перешли к переговорам.

            - Сато-сан, ты заметила?

            - По дороге сюда не было ни одного ученика и даже учителя? Мне тоже это показалось странным. – Шептали те двое, Сато и Камукура, пока мы забирались в помещение.

            - Итак! Мои дорогие друзья и товарищи, наверняка вы заметили одну довольно-таки неординарную особенность в нашем окружении. – Произнёс я сразу, как только сел на президентское седалище под взором моих любопытных сторонников.

            - Если даже опустить то, что ты назвал нас «друзьями и товарищами», то атмосфера в академии и вправду необычная…

            - Соглашусь. Не каждый день увидишь академию настолько «просторной».

            - …ну-у-у, и это тоже.

            - Погоди, ты не про это имел в виду? Так, значит, есть ещё что-то, что выходит из общего образа?

            - Тебе есть, что нам сказать после сегодняшнего испытания? – Выдвинул своё предположение Камукура, пока Сато недоумённо осматривала помещение.

            - Ве-е-ерно. После столь удачного опыта я в полной мере могу вам довериться… на первое время.

            - Так, вот что значили те «неожиданные» действия учёных? – Произнесла Сато, задумчиво закусывая ноготь.

            - Опять в точку. Если бы вы продолжили игнорировать их запрограммированные действа и дали бы им практически до конца помешать сегодняшнему опыту, то вам бы слегка не поздоровилось… - и под словом «не поздоровилось» я имел в виду натуральный «вылет» из дальнейшего шоу.

            Проще говоря, сегодняшним днём я решил убить двух зайцев одним выстрелом, а именно: проверить на себе возможности чудодейственного средства покойного Мацуды-куна и заодно провести зачистку среди моих самых ближних сторонников. На самом деле провести подобную операцию я намеревался уже достаточно продолжительное время, но никак не получалось находить удачные тайминги. Из-за их кропотливой работы в стенах академии и моими пох… в общем, «делами» вне академии мне было самую малость проблематично проверять их одну из главнейших характеристик наравне с их способностями. Посему сегодняшний опыт я решил сделать с неким сюрпризом в виде «восставших» халатиков, собирающихся вероломно прервать «экскремент» и, наконец, отправить меня к праотцам.

            Разумеется, всё это была голимая постанова с промытыми головками, отчего у меня не было особых опасений касательно моей дальнейшей жизнеспособности. Тем не менее, из этого вышла неплохая такая программка, которая зависела от выбора моих дорогих согильдейцев, а работала она по принципу «иф – зен - елс», кто не прогуливал уроки информатики, тот поймёт.

            Если они попытаются остановить сие безобразие, (что, собственно, они и сделали) то белые халатики полностью переключатся на них, и будь, что будет – их выживание меня совсем не колышет, ведь если они дохнут от каких-то белых халатиков, то какой из них в итоге получится профит? Верно, далеко не с положительным коэффициентом полезного действия.

            Так, если бы они просто забили на это болт, то… халатики всё равно поменяли своё внимание на них и постарались их замочить… отличие заключается лишь в том, что я бы тогда тут же проснулся и надавал тем негодяям знатных таких лещей, что в итоге для них не вылилось бы ничем хорошим. Всё равно мой сон был больше для вида и никак особо не влиял на эксперимент, просто так удачно подвернулось, что это замечательное дуо не до конца понимает, как именно происходит данный эксперимент. В случае если бы они присоединились к вандализму и даже попытались вероломно кокнуть меня, то результат получился бы аналогичным – я просыпаюсь и задариваю их «оздоровительными» пинками, да такими, что они подействуют сильнее любого известного вам передоза.

            - «Запрограммированные» говоришь… ну, теперь понятно, почему у тебя столько сторонников за стенами академии.

            - И, похоже, ты промышляешь этим ещё до договора с Мацуда-куном… я прав? – Произнёс Камукура, чем вызвал пристальный взгляд Сато, которой немного не понравилось, как он копался всё глубже в истину.

            - Хм-м, думаю, это было довольно очевидно, разве нет? – Ответил я с ноткой безразличия… скорее, не потому что я сказал нечто само собой разумеющееся, а всего лишь хотел отвести его драгоценное внимание слегка нахрен из данной, я бы даже сказал, щекотливой темы.

            - Действительно, но без твоего подтверждения данный феномен так бы и оставался безответной гипотезой.

            - Ладно уж, закончили на этом и переходим к следующей теме. Ты ведь закончил со своей проверкой, верно? – Прервала нас Сато, нетерпеливо переглядываясь между нами.

            - Верно. На данный момент у меня больше нет сомнений в вас, - ответил я как можно более доброжелательной улыбкой, на что… они всё ещё смотрели на меня напряжённым взглядом. Видать, они так отреагировали на слова «на данный момент». – Теперь же перейдём к более насущной теме… собственно, она связана с «этим», - сказал я, высунув из под стола небольшую коробку с изображением на ней монохромного медведя, за которым с экстравагантным шрифтом было написано «Danganronpa».

            - …это чё? Видеоиг… погодь, это что за чернуха!? – Мягко говоря, озадаченно спросила Сато, взглянув на возрастной рейтинг сего технологического творения.

            - Ну-у-с… данный жанр называют, скорее, эроге, но суть не в этом, а в том, что находится в самой игре.

            - …бл*, и почему позади коробки изображены… нет, серьёзно! Какого хрена ты напялил там учеников из 78-го класса? – Недоумевала она, взглянув на коробку внимательнее.

            - Потому что сюжет и потому что мне было откровенно лень придумывать оригинальных персонажей или разбираться со «старыми» абсолютами, которые за всё своё нескоропостижное существование успели понавязать приличных связей.

            - А если серьёзно?

            - Это мой небольшой посыл всему миру… что? Не смотри на меня словно, я стал на порядок кринжовее одного нашего знакомого животновода!

            - Может, тогда сформулируешь свою позицию почётче?

            - Хм-м, ну-с, ты же не считаешь, что в академии никого нет лишь из-за того испытания, что я придумал для вас?

            - … - по лицу Сато прямо сейчас шёл ужесточённый бой между конспирологическими бреднями и чистой логикой, но, исходя из её же лица, можно с уверенностью заявить, что ни то ни другое мнение не находилось в «выигрыше». Посему каждая из сторон яростно старалась «преподнести» победу своему многоуважаемому оппоненту.

            - Если судить из синопсиса игры, ты и саму академию вместе с концепцией талантов «позаимствовал» и запихнул в 40-ка часовую видеоигру.

            - Верно.

            - …а ты, как я погляжу, совершенно не беспокоишься об предстоящих судимостях.

            - Семь дней, - коротко  и совершенно незамысловато ответил я на фразу Камукуры. От подобного закидона даже Сато переменилась в лице и сконцентрировалась на нашем с Камукурой разговоре.

            - …что, прости?

            - Семь дней… мне с лихвой хватит столько времени, чтобы все забыли об этих судимостях, вернее даже сказать, всем будет откровенно плевать на это. Да и если говорить откровенно, «игру» я выпустил через стороннюю контору, а распространится она так, посредством небольших слушков из интернета, так что я не вижу ни одной причины беспокоиться об этом.

            - …а ничего, что протагонист в этой игре – ты?

            - ...того требовала концепция, и вовсе не потому что я – тот ещё ЧСВ-ный мудозвон. В случае чего я могу придумать и более экзотические способы погубить свою общественную жизнь.

            - Тогда в чём причина? – Пока Сато бесцельно галдела со мной, Камукура уже включил игру и стал понемному проходить её. И всё это со стоическим выражением лица.

            - Может, спросишь у нашей «Абсолютной Надежды»? Он-то с большей инициативой поделиться с тобой своими мыслями. Да и не по чину мне, первоисточнику, раскрывать тебе все карты, - Ответил я ей ласковым лицом, которое так и выражало «хрен тебе». На что Сато, пару секунд постояв на месте, переключила своё внимание к Камукуре.

6 часов спустя

            …и после всего этого Сато меня называет потерянным для общества задротом? Да они прошли всю моё творение за пару часов!!! Да ещё и минут десять потратили на DLC, где не было ничего важно, кроме контента с рейтингом 18+, и, таки поняв сей невообразимый, но бесполезный феномен, вырубили комп.

            - Наеги-кун, скажи, кто был сценаристом?

            - Я.

            - Режиссёром?

            - Я.

            - Веб-дизайнером?

            - …не имею ни малейшего представления, почему тебя это так интересует, но, типа, я.

            - Кто тебя озвучивал?

            - Какая-то Мегумин… если не ошибаюсь…

            - Так ты занял практически все ключевые технические места, а свой же голос поручил какой-то актрисе?

            - Не надо говорить это так, словно я в очередной раз заморочился и сотворил какую-то хрень.

            - Но это так. Учитывая, что в титрах были отмечены лишь актёры озвучки, это навевает на определённые мысли.

            Не дав мне даже шанса на оправдания, эти двое тут же накинулись на меня с предъявами касательно самого процесса создания моей видеоигры.

            - Не это важно. Большая часть аудитории игры всё равно бросает большой толстый болт на тех, кто непосредственно участвовал в создании игры.

            - Полагаю, этот случай окажется исключением, учитывая длительность игры и её конечное качество, да и с учётом непредставленных лиц в титрах. Ну… ладно… признавайся уже, к чему весь этот фарс?

            - Вы когда-нибудь задумывались о мировом господстве?

            - На тебя и вправду очень сомнительно влияет Танака-кун.

            Так вот как его зову-! нет, не то! К чему я это всё размусолился? Давайте лучше перейдём к главным вопросам. Почему я коплю себе сторонников, хотя главная антагонистка уже давно как побеждена? Стараюсь сделать себя сильнее? Да и, в конце концов, нахрена я сделал «эту» игру?.. Если говорить откровенно, то всё ради моей безопасности… серьёзно.

            Вы знаете, насколько это муторно носить титул «Абсолютного Руководителя»? Сколько раз мне приходится возиться с сомнительными индивидами, всеми возможностями пытающихся захватить моих родственников? Стоит вспомнить только примерное количество попыток навредить мне. Моему состоянию. Здоровью. Положению. Психике... смотря на бесчисленное число цифр на банковском счету, меня не переставала до*бывать мысль, что всё это никоим образом того не стоило… что ВСЁ это явно не сходится с тем, к чему я так долго и кропотливо стремился!!

            Тем не менее, в прошлом у меня были практически идентичные мысли. Уже с детства я начинал понимать, что никак не ввяжусь с окружающим меня миром, что на самом деле совершенно неудивительно, учитывая, что я самый что ни на есть настоящий иномирец… сперва, всё было не так тревожно. Детские насмешки – раздражительные, но вполне себе терпимые и понятные случаи в детских коллективах: подниматься за счёт тех, кто не похож на них или с точки зрения толпы странен или вообще омерзителен. Грабежи – вот это уже совсем другой разговор. Для участников сего преступного действа нет ограничения в морали. Это лишь в сказках какой-нибудь потенциальный Вор А может п*здить у мажоров и раздавать бедным.

            В реальности же даже если подобные личности и существуют не далёк момент, когда произвольный субъект, в нашем случае Вор А, начнёт думать: «почему бы мне не оставить побольше себе, я ведь старался», скрытно стягивая часть «заработанного» себе. И таким Макаром произвольный Вор А начнёт понемногу граб… учинять «справедливость» больше для своего собственного благополучия, пока не поймёт, что можно вообще не делиться с теми, кто никак не помогал в учинении «справедливости». Далее Вор А начнёт переходить к грабежу средних классов и так медленно, но верно будет бычить на нищих, так как у них «одалживать» средства для дальнейшего существования намного легче, чем у того же Мажора А, отчего у него доход в несколько раз увеличится, потому что, какая неожиданность, не придётся заморачиваться с охраной и прочими прелестями «более ровной» жизни.

            К чему я это всё? У меня нет никаких камней преткновения к преступным лицам. Мне абсолютно плевать на их мотивы: сестра болеет неизлечимой болезнью, и срочно нужны деньги на операцию? Коллекторы уже зажимают вас из-за неуплаченных долгов? Вы вступили в преступную организацию, чтобы отомстить за вашу возлюбленную, которую убил тот же Мажор А, защищённый блюстителями закона? Не хватает денег на очередную дозу? Извините за откровенность, но… мне-то какое дело? Они для меня – никто!

            Мне даже не сильно обидно за те случаи с грабежами, где меня избивали и безвозмездно «одалживали» из моих тесных карманов всё ценное, что вы! Я даже благодарен. Подобными действиями моя мотивация стать сильнее только росла!

            Знаете, говорят, что: «С большой силой должна прийти и большая ответственность», привет пауку, кста! Я с подобной точкой зрения не совсем согласен… каким образом вообще должна появиться эта самая «ответственность»? Разве с большей силой не приходит страх и уважение? В отличие от тех же денег и власти, сила – наиболее ключевой фактор превосходства к окружению, а с системой… сравнивать меня с остальными будет откровенно гиблым делом. Если ты будешь сильнее всех, кто тебя окружает, неужели тебе станет интересно мнение окружающих, когда ты можешь просто навязать своё? Если потребовать полного подчинения станет так же легко, как встать с дивана, то к чему всё так усложнять? Сильные могут жить припеваючи, пока их не скинут с пьедестала более сильные личности… таков уж естественный процесс.

            Теперь же мы переходим к текущей ситуации. Как дальше будет разворачиваться происходящая ситуация с имеющимися перспективами? Идти до конца или сдаться? Какой из вариантов для меня станет более «безопасным»…

            - Я уже принял решение, а вы? – Спросил я, выкинув в сторону бумажку, которую мне подговорил прошлый Я, помнивший события моего детства и благоразумно подготовивший мне подбадривающую речь.

            - …надеюсь, я не сразу откинусь, как только соглашусь пойти с тобой, - Сато, прекрасно солидарная с моими дарвининскими взглядами, хоть и с некоторым сомнением, но согласилась.

            - Камукура-кун?

            - …я в деле, - кивнул он своим неизменяющимся выражением лица.

            Что ж, видимо, настала пора поменять этот мир к лучшему… с моей субъективной точки зрения…

http://tl.rulate.ru/book/45563/1583004