Готовый перевод Посредник отчаяния / Абсолютный Наеги Макото: Начало: Глава 25(41). Практический экзамен

Спортзал, день проведения практического экзамена.

            Вот и настал тот день, которого все так ждали… не сказать, что в самом позитивном ключе. День, когда ученики академии предстают перед наблюдающими за ними смердами и показывают свои таланты, тем самым доказывая свою профпригодность. День, который раз и навсегда отмечает ценителей вуайеризма и наоборот. День… планы которого пошли по одному не самому приятному месту… в общем, как обычно.

            Начался же данный день с сущей мелочи, которая прямо сейчас предстает перед моим несчастным взором.

           - Добрый день, Наеги-кун, - вдруг, откуда не возьмись, поприветствовал меня он в, казалось бы, прикиде, подобранном по методу «первый попавшийся на глаза»...

            Сия «мелочь» имеет имя - Нагито Комаеда, также небезосновательно обладает титулом «Абсолютный Везунчик» академии «Пик Надежды» и является моим одноклассником, который некогда попал в не самую приятную ситуацию, а именно - в авиакатастрофу в прошлом году. Как я и изначально подозревал, удача этого мегараздражающего персонажа не позволила ему спокойно рипнуться не только от «красот» дикой природы, но и от моих людей, добросовестно направленных на его ликвидацию… ну-с, по крайне мере смогу перенаправить их выполнять более продуктивные задачи.

            - …к сожалению, в связи с некоторыми обстоятельствами сегодняшний день может оказаться для меня не самым лучшим… да, привет, кстати… - пытаясь скрыть всё своё внутреннее охренение, произнёс я ему своим обычным светлым выражением лица.

            Хм, даже Сато, до этого молча проверявшая бумаги с информацией об учащихся, не смогла скрыть всего своего оху…дивления при встрече с данным белобрысым персонажем.

            - Не хочу тебя никак обидеть, но не мог бы ты ответить, как ты добрался досюда? Не припоминаю, чтобы кто-нибудь из сотрудников сообщал о твоём обнаружении. – Спросил я его, наблюдая, как он жадно пьёт бутылку с водой, предложенной моей заместительницей, и-и-и, блин, зараза, КАК пьёт! Будь тут какая-нибудь нимфоманка, она как минимум сглотнула бы от увиденного, а на крайняк - вовсе накинулась…

            - «глоть», Ха-а! Спасибо, Сато-сан, - отблагодарив за приданное, Нагито обратил своё внимание на меня. – Ну, по большей части всё сложилось благодаря моей удаче и тебе, Наеги-кун! – Как-то излишне благодарно произнёс он, после чего даже слегка поклонился…

            …мне прихлопнуть его сейчас, или всё-таки после экзамена?

            - Поясни, - Продолжил я его мягко допрашивать, стараясь скрыть своё желание крякнуть его прямо здесь.

            - Разумеется, так вот… - на секунду он сделал задумчивое выражение, - помнишь, ты подарил мне цветы перед отъёздом?

            - Допустим, - ответил я, игнорируя странное выражение лица Сато.

            - Итак, после крушения самолёта, виной которого послужили террористы, самолёт упал на необитаемый остров, в результате которого выжил лишь я, - произнёс он горькой улыбкой.

            Хм, мне кажется, или у Сато уже начинается нервный тик? Хм, а ведь всё понятно и доступно объясняет, чему так дивиться? Да и цветы… видать, эта недальновидная индивидка подумала о своём, чересчур «высоком» для моего недалёкого ума. На деле же я всего лишь хотел «сопроводить» его по достоинству, отправив цветы на его смертном одре.

            Тем не менее, сперва, я, как человек культуры, хотел «запечатлеть» его бренное существование в классе, оставив цветочки на его столе, но тут же передумал, так как мои цветы могли бы выглядеть слегка ущербно для памяти моего одноклассника, и окружающие могли бы меня не так понять. Поэтому я и отправил их с ним, но… похоже, их использовали слегка не по назначению…

            - Печально… - что ты не откис… - и как с этим связаны мои цветы и крушение самолёта?

            - И вот тут мы подходим к самому интересному. На первый взгляд, казалось, что остров полностью необитаем, но на деле же там оказались аборигены, которые хотели было напасть на меня, однако, заметив те цветы, они неожиданно преклонились мне, после чего беспрекословно стали выполнять все мои поручения. После же мне не составило никакого труда сделать плот и, воспользовавшись инструментами из разбившегося самолёта, добраться до ближайшего цивилизованного пункта, а оттуда - домой. – Ответил он, вероятно, удивляясь своей собственной удаче… он, случаем, травку там не покуривал? Или на крайняк те же цветы? Говорят, при различных биохимических реакциях их компоненты могут сильнее кокса ударить… да и не сказать, что эти цветочки были мне известны… я их в магазине «всё за 100 йен» прикупил…

            - Эм, Комаеда-кун, не мог бы ты подойти ко мне? – Как можно дружелюбнее подозвал я его к себе.

            - Хм? – Не заметив ничего подозрительного в моём призыве, этот неведомый науке и органам проверки психотропных препаратов индивид приблизился ко мне, отчего по итогу…

            - …Хм-м-м, чист, - не смог скрыть я своего охренения, наблюдая за циферкой «0» в приборе по проверке этих самых сомнительных веществ. Спрашивается, зря брал его, что ли, в случай практического экзамена? Или их вид не поддаётся распознаванию даже последнему слову техники?

            - Эм-м, что это?

            - Ничего, можешь на сегодня пойти домой, ты своё уже отслужил. Ну, или можешь на зрительские места присесть, понаблюдать за нашими одноклассниками…

            - Это было бы просто замечательно. Если не ошибаюсь, спустя столько времени академия уже должна была преподнести ещё лучшие таланты для продвижения надежды. Эх-х, надеюсь, они сегодня выложатся на полную и просияют лучшими красками, - начал нести этот беловласый всякую хрень, уже перестав обращать на нас всякое внимание.

            - Ну, тогда я-! – К его удивлению, он столкнулся с Камукурой, когда пытался быстро направиться к местам зрителей, - прошу прощения, ха-ха… - быстро извинившись за свою невнимательность и неловко смеясь, он в мгновение ока поплёлся к месту назначения.

            - …и что это было? – Поинтересовался у меня Камукура, подозрительно косясь на уходящего везунчика.

            - Просто неудачное стечение обстоятельств, не обращай внимания… - ответил я лицом, планирующим совершить акт убийства. Волосатик хотел было уточнить ещё больше деталей, но, заметив моё ОЧЕНЬ выразительное выражение лица, сел рядом со мной.

            - Представление уже начинается, - осведомил он.

            - «Представление»? С твоих уст это прозвучало довольно высокомерно, не находишь, Камукура-кун?

            - Будто бы ты со мной не согласен, президент ученического совета, - с некоторой ноткой вызова взглянул на меня волосатик.

            - …придурки… - тихо промычала Сато, находясь слева от меня с выражением словно бы мы для неё совершенно незнакомые люди.

            И вот, настал момент «Хэ», и ведущий, нанятый за парочку тысяч йен в час, вышел на сцену, представляя сегодняшних судий и непосредственных учащихся сего учебного заведения. К счастью, по сравнению с прошлым годом на данный момент учеников в академии значительно меньше. Всё же в этом году поступил лишь один класс с 15 учениками, да и не стоит забывать (правда, не стоит, это, между прочим, трагедия, по сути) про бывший класс Сато, внезапно «метнувшийся» подальше отседова… напрямую на тот свет, так что учеников перечисляли недолго. Закончив с прелюдиями, ведущий, наконец-таки, дал добро на начало экзамена.

            - Вот бы всё поскорее закончилось…

            - Для организатора ты больно спокойный, - сказал Камукура, запивая апельсиновый сок.

            - А ты больно болтливый. Не пойму, кто тебя заразил столь гнусной привычке, Азуми-чан, верно?

            - Нисколько. Просто меня не перестают удивлять твои действия…

            - Может, в таком случае сделаешь лицо попроще? Ну, а если тебе это так сложно, то хотя бы соизволь высказать свои претензии. – Попросил я его, раскусив его совершенно не скрытые намерения. Вот сразу же видно, человек чем-то недоволен, а изображает из себя невесть что! Если уж тебя что-то не устраивает – не стесняйся! Мы ж люди свои… по крайне мере пока что…

            - Какого черта в практическом экзамене участвует, Майзоно Саяка?

            - …так, значит, мне не послышалось, – Вот это меня нехило удивило. Благодаря тому, что учсовет организовал весь практический экзамен, было принято решения, что участники организации экзамена могли отречься от участия на самом экзамене и на законном основании выдвинуться в роли наблюдателей, как мы трое.

            Как бы это выгодно не звучало, однако, за всё приходится «платить», то бишь за качеством проведения, служащих, временных работников, добровольцев, освещения, другого самого различного оборудование, да за ту же безопасность… практически за ВСЁ отвечает учсовет. Поэтому совершенно не удивительно, что вместо показа своего таланта на школьном спортзале ученики академии, участвовавшие в организации экзамена, «могут» сконцентрировать своё внимание на «порядок» проведения практического экзамена, чтобы не вылететь за «недоброкачественную» работу.

            К чему я это всё? А к тому, что, пользуясь этим «случаем», «отказались» от акта эксгибиционизма участия в практическом экзамене немного немало - весь школьный совет, включая также тех, кто помогал ему. Даже Эношима X воспользовалась шансом не светиться у сцены за символическое «подай, принеси»… а тут же… довольно сильное заявление от Абсолютки с двумя талантами… хм, не стоит даже задумываться, что в этом существует некий скрытый подтекст… всё и так видно на поверхности!!

            - Так ты понял, что к чему? – Не дав мне больше времени на размышления, Камукура начал ввести диалог в нужное русло.

            - Точно. Майзоно планирует оставить меня за бортом, - тут же пришёл я к заключению, смотря на понимающий взгляд волосатика.

            Вот ведь хитрожопая! Решила своими эгоистическими и, мало того, фетишистскими действиями обставить весь ученический совет тем, что она, первогодка и такая же ученица академии, как и все мы,  горбатится за как минимум троих и даже не жалуется, а в учсовете так, лохи какие-то просиживают! Этими же корыстными действиями она ещё и в конец топит мою и так уже держащую на одном энтузиазме репутацию!

            - В таком случае, нам не помешало бы немедленно вмешаться перед тем, как тебя окончательно закопают.

            - Слухай, а ты точно собираешься «помочь» нам, а не окончательно «добить»? Просто… я на сто с лишним процентов уверен, что при про*бе практического экзамена целёхоньким в этой самой заварушке останешься лишь ты. – Сказал я, метнув на него ОЧЕНЬ выразительный взгляд.

            - Нисколько… - на**ал он, не моргнув и глазом. А ведь, г*ндон, определённо знает, что его за никакие промашки не выгонят, а вот надавать по шапочке – это само собой разумеющееся!

            - Ублюдок… неудивительно, что моя репутация находится в столь печальном состоянии… с подобными «амбициозными» союзниками и враги не нужны.

            - Да я не про это… что будет, если Майзоно просто не сможет участвовать в экзамене в связи с ухудшением здоровья?

            - Это будет как минимум подозрительно, она… хотя погодь, а в твоих словах, к удивлению, есть смысл… - пробормотал я, хорошенько рассмотрев затею волосатика… а ведь вправду…

            Что нам мешает добавить в коктейль нашей любимой ассистентки какую-нибудь действенную просрочку, шоб та на ближайшее будущее не смогла встать с «цветочных полей»? Да и учитывая, что до её выхода осталось ещё как со столицы добраться до аэропорта на своих двоих, то есть – дохрена и ни минуты меньше, то с моим навыком СКРЫТНОСТИ провернуть данное дельце будет раз плюнуть. В итоге же академия решит, что Майзоно самую малость устала от подготовки на двух фронтах, а ученики - тем более забьют на промах нашей многоуважаемой певички… вот только из этого вытекает следующая проблема…

            - Из-за подобного трюка высока вероятность, что Майзоно начнёт о чём-то подозревать… да что там! Она наверняка станет более внимательной к своему окружению и, возможно, даже спалит нас с потрохами, особенно учитывая мою испорченную репу…

            - А кто сказал, что этим будем заниматься «мы»?

            - …слышь, а ты, случаем, берега не попутал?

            - Я - нет. А вы - вероятнее всего, раз стараетесь прикрыть ту, из-за которой у нас могут возникнуть неприятности.

            - Вот именно, что «неприятности». Какого хрена ты идёшь на крайняк! Эти твои махинации ни к чему не приведут. Мы лишь будем топтаться в грязи как умалишённые свиньи.

            - То бишь, вы предпочтёте потеряться в глазах сотен учеников из-за действий одной ученицы, в то время как можно было всего лишь опустить вместо вас неё?

            - Ух, горазд же ты работать языком, вот только ты кое-что «упускаешь» мой дорогой «това-а-арищ». Самый сок твоего плана заключается в том, что я и так нахожусь «самую малость» в жопе, но помимо этой прекрасной части тела, из-за твоего не менее «прекрасного» плана я ещё и заработаю на себе ненужное внимание одной из самых популярных личностей в академии.

            - Она только начинает её обретать, так что это ещё больше вынуждает нас позаботиться об этом на корню…

            - Позаботься лучше о себе сам, параноик…

            - Не хочу слышать нечто подобное от тебя, Наеги-кун, - и так мы стали мерить друг друга решительными взглядами под разочарованное выражение лица Сато, которая без всякого на то интереса наблюдала за происходящим на сцене шоу, где всё ещё «выступали» третьегодки.

            - Ты об этом пожалеешь, Наеги-кун…

            - А ты тем более, раз собираешься налегать против меня, Изуру-кун…

            - Вы вдвоём точно обоср**есь, если кто-нибудь лишний услышит об этом, - произнеся это как само собой разумеющееся, Сато отдалилась на несколько рядов нафиг от нас.

            - Так… тема закрыта?

            - Разумеется, если под словами Азуми-чан ты понял, что нам нахрен не сдался твой «гениальный» план.

            - Хм, я, правда, рассчитывал, что она подразумевала сделать всё потихой, но… раз уж вы так настаиваете, - итак, в наш спор, наконец, была поставлена точка.

            После поставленного перемирия между нами мы начали обсуждать о самих участниках данного экзамена. Понятное дело, кроме нас, организаторов мероприятия, существуют и те, кто по определённым обстоятельствам не могут «показать» свои «таланты». Верно, я имею в виду наследников, в число которых входит Сония Невермайнд – «Абсолютная Принцесса», Фуюхико Кузурю – «Абсолютный Якудза» и… как там его… Тогами Бьякуя(?) – «Абсолютный Наследник» из класса помладше. Поэтому, чтобы не оказаться за бортом, им просто необходимо каждый год приносить копии документов о действительности их наследовании семейного дела.

            - Слушай, я в очередной раз прослушал, или Чиаки-кун и вправду не собирается тут участвовать?

            - Верно, она тоже принимала участие в организации экзамена и поэтому сейчас работает в роли наблюдателя, - нейтральным тоном ответил мне Камукура.

            - …сволочь, прямо бы и сказал, что не хочешь, чтоб остальные глазели на неё.

            - Пожалуй, я воздержусь от излишних комментариев, - сказал он, отвернувшись в другую сторону.

            Хм, ну-с, на самом деле, не сказать, что в этом есть что-то плохое. Даже если некоторые из нас и запасовали показать всю свою силушку - это не значит, что стоит игнорировать другие наши достижение. Вот, например, Нанами Чиаки-кун всё ещё остаётся на первых строчках итогов по прохождению игр на самых вариативных их способах, в которых она только успела поиграть. Блюда Ханамуры-куна опробовал каждый ученик в академии и ОЧЕНЬ лестно относится к ней. Эношима X всё ещё снимается в самых топовых модных журналах известных не только внутри страны, но и за рубежом, а многие школьницы смотрят на неё как на пример для подражания.

            Поэтому-то директор и дал добро сделать этакий эксперимент, где каждый мог бы показать свой талант публике или же законно откосить от подобной участи так же во благо академического экзамена…

            В общем, как на это не посмотри, а академия всё равно окажется в плюсе…

            - О чём задумался?

            - Да так… мудаки мы, Камукура-кун…

            - Ты только сейчас это заметил?

            - Да нет, давно… вот, сколько себя помню… однако не каждый раз мне удаётся об этом задуматься.

            - Верёвку и мыло ты всегда можешь подобрать с нижнего шкафчика у себя на столе в кабинете учсовета. Можешь не благодарить.

            - И не собирался… - и пока мы непринуждённо беседовали, очередь безостановочно шла, да так, что к мгновению позже выступать закончили не только третьегодки, с которых, собственно, и начинался практический экзамен, но и остальных учеников…

            - Тоже думаешь, что всё прошло слишком быстро?

            - Да нет… всё было более чем ожидаемо, учитывая, сколько всего учеников принимало участие в организации экзамена, - ответил он, вставая со своего места, после чего направился в сторону сцены – помогать уборке зала.

            - …что же, мне тоже не помешало бы присоединиться к остальным… чтобы после закончить все приготовления.

http://tl.rulate.ru/book/45563/1540681