Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 194, Сенсация – Часть 4

Глава 194, Сенсация – Часть 4

Дамин Гунчжу удивленно произнесла:

- Нань Кан все время так паникует.

Ли Вэй Ян посмотрела на удаляющуюся фигуру Нань Кан и задумчиво ответила:

- В этой естественности ее прелесть.

- Да, из-за ее прелестной естественности она такая везучая.

Неожиданно промолвила Дамин Гунчжу.

Ли Вэй Ян услышав ее слова, переспросила:

- О чем Гунчжу говорит?

Дамин Гунчжу поняла, что на мгновение вышла за рамки приличия и слегка улыбнувшись, сказала:

- Я говорю, что благодаря заботе Го Хуэй Фэй, Нань Кан Мэймэй такая живая и открытая.

…Дамин Гунчжу и Ли Вэй Ян с придворными девицами уже вплотную подошли к Дворцу Илань.

Они увидели высокое старое дерево-великан дерево, высотой несколько десятков чжан [китайская сажень, равна 3,33 метра]. Извилистая корневая часть дерева обвивалась и охватывала огромную крону дерева и все разбросанные в живописном беспорядке строения вокруг.

Это выглядело бы очень живописно летом, но сейчас это выглядело таким пугающим. Неудивительно, что Хуай Цинь Гунчжу не желала жить здесь.

Дамин Гунчжу улыбнулась и взглянув на служанку позади нее, сказала:

- У сестрички есть странная привычка. Она не любит, когда ее беспокоят посторонние. В доме есть придворная девица, которая будет помогать, а вашим служанкам нужно ждать снаружи.

Она с сожалением обратилась к Ли Вэй Ян:

- Боюсь, Го Сяоцзе это обидит.

Смысл был очевиден. Раз уж придворные девицы Дамин Гунчжу останутся снаружи, то и это придется сделать и Ли Вэй Ян, чтобы не тревожить покой хозяйки дома.

Ли Вэй Ян слегка улыбнулась:

- Это не имеет значения.

Лестницы дворца Илань были выложены из дерева, которые вели к каждой комнате. Изначально это была довольно оригинальная идея, но поскольку комнаты были ветхие, они выглядели очень заброшенными.

Сейчас зал был пусть, и не было слышно ни голосов, ни даже шагов.

Дамин Гунчжу удивленно сказала:

- Почему не видно прислуги?

И с неловким выражением лица обернулась к Ли Вэй Ян:

- Я пойду выясню, куда все ушли. Го Сяоцзе лучше ждать здесь.

В глазах Ли Вэй Ян появился холодный блеск, но внешне она улыбнулась и произнесла:

- Как Гунчжу пожелает.

Дамин Гунчжу пошла в сторону Восточного главного зала. Пройдя половину пути, она вдруг что-то вспомнила и сказала:

- Если Го Сяоцзе скучно, то позади Вас есть красивое озеро и павильон, вы можете сначала отдохнуть.

Ли Вэй Ян кивнула, но осталась на месте. Она посмотрела на тихий двор и чувствовала, что вокруг была странная тишина.

Некоторое время она слышала только звук ветра, но вскоре она услышала звуки шагов, хотя они были очень легкими, но они исходили из западной части дворца. Она повернула голову и увидела человека, вышедшего из тени. Волосы этого человека были стянуты на макушке золотыми кольцами, красивые миндалевидные глаза, прикрытые длинными ресницами, были спокойны. Это был молодой красивый мужчина, темперамент которого, кажется, мог заставить человека преклоняться ему.

Ли Вэй Ян с первого взгляда узнала, кем был этот человек. Это был Сян Ван Юань Шэн – сын Ху Шунь Фэй.

Он слегка стряхнул халат, привел в порядок головной убор и пояс и шагнув вперед и сложив руки в знак приветствия, искренне улыбнулся:

- Го Сяоцзе.

Ли Вэй Ян слегка опустив глаза, ответила:

- Сян Ван Дянься [Его Высочество Сян Ван]?

Сян Ван Дянься долгое время, стоя в темноте дворца, наблюдал за Ли Вэй Ян и думал о том, что она прекрасна. В последний раз, когда они видел ее на званом обеде, она сидела боком и только изредка поправляла волосы. Ему тогда она показалась слишком сдержанной и скучной. Помимо могущественного фона семьи Го, она была лишь заурядной девушкой из высшего общества. Если бы не дело с бокалом вина Бяо Пэй, он даже не заметил бы ее…

Однако позже он присмотрелся к ее лицу, но обнаружил, что цвет ее лица был чрезвычайно светлый, а ее глаза, казалось, имели особое очарование.

Хотя Бяо Пэй излучала вокруг себя блеск и сияние, и выделялась особой красотой, колоссального могущества семьи Го было тоже достаточно.

Увидев спокойное лицо Ли Вэй Ян, в его сердце вспыхнуло самодовольство. Он несколько раз кашлянул и произнес:

- Го Сяоцзе, я специально пригласил Вас прийти. Естественно, потому что есть важное дело, которое нужно обсудить.

Ли Вэй Ян холодно посмотрела на него, не сказав ни слова.

Сян Ван Юань Шэн улыбаясь подошел к ней:

- Го Сяоцзе…

Ли Вэй Ян неожиданно холодно усмехнувшись, сказала:

- Так вот в чем дело.

Сян Ван изо всех сил попытался ласково улыбнуться:

- Го Сяоцзе, не нужно сердиться. Пригласить Вас сюда, было крайним средством…

Улыбка Ли Вэй Ян стала холодной как лед:

- Крайним средством? Едва ли. Ху Шунь Фэй изо всех сил пыталась обмануть меня, чтобы привести сюда. зачем скрывать такие усилия?!

Сян Ван Юань Шэн немного удивился и был вынужден с восхищением произнести:

- Так быстро догадались. Го Сяоцзе действительно уникальная девушка.

http://tl.rulate.ru/book/4556/704926