Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 180, Юань Юй – Часть 4

Глава 180, Юань Юй – Часть 4

По настоящему сильная семья ничего не боится. Поэтому, независимо от того, какова цель Ли Вэй Ян, это не имело значения.

Пока Ли Вэй Ян доставляет Го Фурен столько радости, ничего не может вызвать неудовольствие Го Су.

Го Дао вздохнул.

Все6 члены семьи Го, можно сказать, в некотором смысле были одержимы любовью.

Отец в течении многих лет заботился, опекал и любил их мать. У него даже ни разу не было другой женщины, ни в качестве младшей жены или наложницы, или даже служанки.

Об этом даже не могло быть и речи и все в семье Го знали об этом.

Как отец любил их мать, так и два старших сына очень любили и отвергали других женщин, кроме своих жен и даже убрали из своих дворов служанок…

Го Су был человеком одиноким, влюбленным и ему были безразличны последствия. По мнению Го Су, разум и любовь совершенно противоречивые чувства и не могут сосуществовать, поэтому он стал жить своей жизнью и больше никого не любил.

В это время Го Фурен уже заметила Ци Гогуна и улыбаясь махнула ему рукой.

Ци Гогун бросился к ней на встречу.

Ли Вэй Ян улыбнулась видя нежность на лице Го Су.

Го Дао вздохнул. Он и в самом деле не знал какой эффект окажет появление Ли Вэй Ян для спокойной семьи Го…

…В это время Ян Ван выбежал из юго-западных ворот и встал посреди дороги…

Если он пойдет направо, то он пойдет в направлении Дворца. Он мог рассказать Императрице Пэй о Ли Вэй Ян, но…

У Императрицы повсюду в Юэси есть глаза и уши, а сегодня на этом ужине было так много людей. Значит, это уже не новость и бесполезно об этом сообщать. Теперь они скорее вызовут отвратительные последствия для него.

В тот раз, когда опорный пункт Императрицы Пэй в Да Ли был полностью разрушен, она больше не доверяла ему важные участки.

Всегда мирный и спокойный Вэнь Тайцзы тоже начал отдаляться от него, даже перестал встречаться с им…Какое невезение!

Он уже начал поворачивать влево чтобы вернуться в резиденцию Янь Вана, как увидел приближающуюся карету Юннин Гунчжу.

Ян Ван уставился на нее и со злостью спросил:

- Ты зачем вернулась?

Юннин Гунчжу печально посмотрела на него:

- Ян Ван, я должна кое-что сказать вам.

Он холодно посмотрел на нее и вздохнул:

- Ты уже помогла ей солгать. Что еще ты можешь сказать?

Юннин Гунчжу вздохнула и сказала:

- Я тоже не хотела этого делать, но однажды желая помочь вам, я однажды уже подставила ее. Позже, чтобы спасти вас я пообещала ей защиту. Вы де помните, когда вы были…

- Остановись!

Юань Юй сразу вспомнил как его унизила Ли Вэй Ян. Его красивое лицо сейчас было похоже на озлобленное выражение лица женщины.

- Что ты собираешься сказать?!

- Я имею в виду, что дала ей обещание и поклялась Богом, что я помогу ей, когда ей понадоблюсь. Сегодня я выполнила свое обещание! Фуцзюнь [супруг мой, муж], я действительно не хотела вызвать ваш гнев и не хотела предавать вас. Я в прошлом дала ей обещание ради вас. К тому же Ли Вэй Ян заставила меня дать клятву, что если я нарушу клятву, наше супружество будет разрушено…поэтому я сделала это! В конце концов, разве я не ради нас это сделала?

Глаза Юннин Гунчжу прослезились.

Юань Юй был полон чувства отвращения к ней и даже не хотел обращать на нее внимание. Он повернулся и пошел.

Юннин Гунчжу внезапно схватила его за рукав и закричала:

- Я знаю, что вы не хотите меня видеть, но если я доставлю вам вашу любимую женщину…вы сможете простить меня?

Юань Юй с удивлением уставился на Юннин Гунчжу и сказал:

- О чем ты говоришь?!

Юннин Гунчжу запинаясь ответила:

- Я уже от своего имени попросила Чуюнь Сяоцзе выступить для меня…единственно потому, что надеялась, что вы не будете обижаться на меня, иначе я действительно не смогу ни спать, ни есть от беспокойства…

Юань Юй уставился на нее как будто хотел что-то разглядеть в ее глазах.

Однажды он уже подозревал, что Юннин Гунчжу находится в сговоре с Ли Вэй Ян, чтобы погубить его, но довольно быстро посчитал, что Юннин Гунчжу не настолько глупая женщина. Как она могла отказаться от своей любви?!

Юннин Гунчжу была серьезным, тяжеловесным человеком. И как она сказала, Ли Вэй Ян помогла ей только из-за данной ей клятвы. Это все объясняло.

Юань Юй был слишком самоуверенным человеком и не знал, что женщина меняется если ее предать.

От начала и до конца он не сомневался в своем обаянии. Что касается того, что он не смог очаровать Ли Вэй Ян, так он считал ее ненормальной женщиной, поэтому он улыбнулся и спросил:

- Все, что ты сказала, правда?

Юннин Гунчжу быстро ответила:

- Это правда…но, вы должны пообещать мне, что не возьмете в жены Чуюнь. Вы сказали мне, что они все для увеселения, а в вашем сердце есть только я.

Глядя на ее робкое выражение лица, Юань Юй старательно произнес:

- Хорошо, ты договорилась о каком месте?

Юннин Гунчжу, казалось, вздохнула с облегчением и сказала:

- Сегодня вечером она будет на реке Цзиньхе.

http://tl.rulate.ru/book/4556/662496