Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 178, Дед удит рыбу – Часть 5

Глава 178, Дед удит рыбу – Часть 5

[Тай Гун Дяо Юй – Отец (дед) удит рыбу. (Часть китайской поговорки, которая целиком звучит так: Дед удит рыбу, а на удочку попадется тот, кто хочет)]

Юань Юй не верил в такое совпадение. В его глазах блеснула искра:

- Юннин, Ли Вэй Ян родная дочь Ли Сяо Рана, как она могла стать любимой дочерью семьи Го?

Юннин нерешительно произнесла:

- Ванье, вы могли ошибиться, они просто похожи…

Как может быть такое сходство?! Разве Юань Юй похож на идиота?!

Юань Юй немедленно поднялся, схватил за руку свою Ван Фэй и произнес, обращаясь к окружающим людям:

- Я слишком много выпил, нужно протрезветь. Сожалею, но должен покинуть Вас.

Сказал он и, практически, уволок Юннин Гунчжу за собой.

Ли Вэй Ян издалека наблюдала за этой сценой и слегка улыбнулась.

Хань Линь заметила выражение лица Вэй Ян и с любопытством спросила:

- Бяоцзе [старшая двоюродная сестра], что произошло?

Ли Вэй Ян улыбалась и была похожа на нераскрывшийся бутон на весеннем ветру:

- Мне интересно почему Ян Ван сегодня потерял контроль над собой?

Хань Цинь проворчала:

- Он всегда не знал меры, но после женитьбы на Юннин Гунчжу он стал переходить все границы!

Ли Вэй Ян улыбнулась. Женившись на немолодой женщине Юань Юй был поставлен в затруднительное положение и ему приходилось постоянно подавлять в себе природное желание …которое, после усиливалось до крайности и в этом не было ничего удивительного.

Но сегодня он вышел за рамки приличия публично из-за того, что Юннин добавила ему в вино снадобья, отчего он был крайне возбужден и не смог заметить разницы…

Юань Юй под предлогом опьянения, приказал слуге найти тихую комнату, и велев охраннику охранять их, после чего спросил у Юннин Гунчжу:

- Что здесь происходит? Почему Ли Вэй Ян в столице?!

Судя по выражению лица Юннин Гунчжу была удивлена:

- Ванье, если вы не знаете, я откуда могу знать?

Юань Юй был очень смущен. Он вспомнил о своем постыдном поведении. Он сразу понял, что это дело рук Ли Вэй Ян, но он не касался того, что подносили слуги семьи Го. Единственной возможностью была Юннин Гунчжу. Итак, эта женщина уже вступила в сговор с Ли Вэй Ян!

Юань Юй сразу понял, что Юннин Гунчжу продолжает ненавидеть его. Поэтому она внезапно вернулась из монастыря и даже сказала, что хочет порадовать его и прислала ему двух девиц. Это ее изменение не было случайным…

Он думал о тысячах средств Ли Вэй Ян, в сердце своем он на мгновение вздрогнул. Если она вдруг приехала в Юэси, должен быть какой-то заговор! Похоже, что об этом следует сообщить Цзян Наню! Как можно скорее! … И сообщить Императрице Пэй!

Он взглянул на Юннин Гунчжу, в одно мгновение в голове его пронеслось бесчисленное множество мыслей. Он начал размышлять о том, что могла сделать Ли Вэй Ян и подумал, что раз Ли Вэй Ян, скорее всего в сговоре с Юннин Гунчжу…и сейчас если он попытается раскрыть тайну Ли Вэй Ян, не исключена возможность, что она наверняка воспользуется услугами Юннин Гунчжу! Нет! Он должен подумать, и сначала успокоить Юннин.

В его сердце возник коварный план: какой бы ни была семья Пэй, но если дать волю рукам, семья Го заметит и не станет этого терпеть и будет в гневе, и полученное не компенсирует потерянного.

Но если подумать о том, что семья Го знатная семья и Го Фурен искала Го Сяоцзе много лет и если она узнает, что Ли Вэй Ян не настоящая ее дочь – она возненавидит ее. И когда он это сделает, она сможет избавиться от Ли Вэй Ян и не испачкать руки. Поэтому в срочном порядке было необходимо стабилизировать Юннин Гунчжу, - думал он и сердце его ликовало.

Пока Юннин женщина, у него был способ сделать ее послушной.

Юань Юй разбирался в людях и умел заставить их чувствовать страх, но когда он хотел угодить женщине…для него это было чрезвычайно легко.

Он замедлил дыхание и нежным и ласковым голосом сказал:

- Юннин, я знаю, Ли Вэй Ян определенно встречалась с тобой в монастыре. Так ведь?

Юннин нахмурилась и некоторое время молчала.

Юань Юй вздохнул и продолжил:

- Я знаю, что ум этой женщины порочный, и она хочет сделать все возможное, чтобы спровоцировать ссору между нами - мужем и женой. Юннин, ты должна сказать ей, чтобы она имела дело со мной, ты ведь знаешь, она просто использует тебя!

Юннин Гунчжу удивленно посмотрела на него:

- Я не понимаю, о чем ты говоришь!

Юань Юй не унимался:

- Мы муж и жена. Хоть я и люблю побаловаться, но все эти женщины для меня лишь игрушки. С ними меня не связывает ничего серьезного. Моя любимая женщина – это ты.

Услышав слова Юань Юя, Юннин Гунчжу вспомнила слова Ли Вэй Ян, которая перед этим дословно изложила его возможные высказывания. Она безошибочно передала его возможные методы воздействия… Ли Вэй Ян действительно умела понять человека и предугадать его действия.

Юань Юй видя, что Юннин Гунчжу молчит, подумал, что он затронул струны ее сердца, быстро добавил:

- Раньше я злился на эту зловредную Ли Вэй Ян и вымещал злобу на тебе, но теперь я знаю, что был не прав. Я хочу стать лучше и хочу улучшить свою жизнь. Ты знаешь это. Мой отец презирает меня. И теперь у меня есть только ты. И если ты не позаботишься обо мне, я даже не знаю что мне делать в будущем?

Сказал она и в его глазах появились слезы восторга.

Если Ли Вэй Ян предвидела все его уловки, Юннин Гунчжу должна была ей верить.

К сожалению, не все распутники меняются, большинство из них могут снова погубить вас.

Юннин Гунчжу негодовала до крайности, но она смущенно произнесла:

- Ты … Ты говоришь правду?

Юань Юй быстро кивнул:

- Конечно, это правда. Мы с тобой муж и жена на всю жизнь. Ли Вэй Ян намеренно подружилась с тобой, потому что определенно замышляет расправу надо мной. Юннин, ты должна помочь мне!

Юннин Гунчжу пристально посмотрела на него и тихо спросила:

- Что ты имеешь в виду, что я должна сделать?

- Найди удобный случай перед другими разоблачить Ли Вэй Ян!

На лице Юань Юя появилась насмешка.

Действительно люди бывают похожи и если он опрометчиво разоблачит Ли Вэй Ян, сколько людей поверят ему?

Зачем Цзюньчжу Да Ли приезжать сюда? Ли Вэй Ян была красноречива, и легко сможет уйти от ответственности. Но если Юннин Гунчжу раскроет ее?! Юннин много лет жила в Да Ли и долгое время дружила с Цзюньчжу и как она может не узнать свою подругу? Поэтому Юннин Гунчжу будет гораздо легче завоевать доверие Го Цзя и других, чем Юань Юю.

Юннин Гунчжу спросила:

- Вы хотите сейчас?

Юань Юй немного подумал и ответил:

- Сегодня, на торжественном обеде присутствует много гостей и это подходящий шанс! Пусть все узнают, что она Цзюньчжу Да Ли. Пусть она достигнет предела в этой пьесе!

Разбираться на месте гораздо веселее, чем рассказывать Императрице Пэй!

Юннин Гунчжу посмотрела на самодовольную улыбку на лице Юань Юя.

«Твой путь уже подошел к концу!»

http://tl.rulate.ru/book/4556/657056