Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 163, Темная ночь – Часть 2

Спасибо всем, кто ставил лайки! Открыл четыре бесплатные главы. Если наберем 125 лайков 

-

-

-

Глава 163, Темная ночь – Часть 2

 

Ли Вэй Ян заметила странное выражение лица Аньго Гунчжу и равнодушно сказала:

- Гунчжу, что случилось?

Аньго Гунчжу сделала шаг назад, но обнаружила, что за спиной стена и неожиданно замолчала.

В глазах Туо Ба Чжэня появилась злость. Он задыхаясь от волнения, осипшим голосом произнесл:

- Фу Хуан, я не подставлял Тайзы, однако не имел возможности держать под надзором слуг внутри своего Дворца, которые пренебрегли посланником Тайцзы. Прошу Фу Хуана наказать.

Ли Вэ Ян усмехнулась. Туо Ба Чжэнь отказывался признать свои грехи. Но это не имело значения.  Признает он сейчас их или нет, уже было не важно. Важно было то, верит ли Император.

В глазах Императора было недоумение. Он посмотрел на Туо Ба Чжэня с сомнением, настороженностью, и даже с отвращением.

В это время вдруг охранник доложил:

- Ваше Величество, Тайцзы умер.

Сердце Туо Ба Чжэня упало.

В следующее мгновение, выражение лица Императора изменилось и стало страшным, брови сдвинуты, дыхание стало резким, как будто он был готов взорваться.

В этот решающий момент, Жоу Фэй мягко сказала:

- Ваше Величество, поберегите себя.

Император взглянул на нее и увидел мягкий и нежный взгляд Жоу Фэй. Она явно заботилась о нем от всего сердца. Он некоторое время молчал, после чего с неохотой произнес:

- Я устал, мне нужно отдохнуть. Отверженного наследника престола…немедленно наследника престола похоронить по всем правилам.

Провести обряд захоронения наследника престола?!  В этом предложении был глубокий смысл. По крайней мере, это означало, что  Император считает, что Тайцзы совершал ошибки, но был подставлен.

После того, как Император договорил, он ушел и даже не посмотрел на Туо Ба Чжэня.

Туо Ба Чжэнь знал, что Император уйдет и исчезнут все года напряженной работы, поэтому он схватил подол Императора и закричал:

- Фу Хуан, твой сын…

Император внезапно обернулся и в его взгляде на мгновение появилась вся сдерживаемая им злость, он безжалостно оттолкнул его ногой:

- Уйди!

Он не оглядываясь ушел.

Жоу Фэй слегка улыбнувшись потянула за собой ошарашенную Цзю Гунчжу и ушла вместе с ним.

Туо Ба Чжэнь не думал, что Император ударит его ногой. Никто даже не успех охнуть. Изо рта Туо Ба Чжэня хлынула кровь.

Аньго Гунчжу сразу же подбежала, крепко обняла и спросила:

- Ты в порядке?!

Однако, Туо Ба Чжэнь как будто не знал откуда она взялась и оттолкнул ее:

- Не прикасайся ко мне!

Аньго Гунчжу чрезвычайно смутилась. Что могло сейчас ее больше смутить чем ее раскрытая тайна? Она с трудом вытерпела этот позор и глядя на него покрасневшими глазами, сказала:

- Ты знаешь в чем меня винить, но при чем тут я?

Туо Ба Чжэнь проигнорировал ее.

Когда он встал, чтобы последовать за Императором, у входа появился охранник:

- Сан Хуанцзы, приказ Его Величества. Прошу Вас и Сан Хуанцзы Фэй после обряда погребения Хуанхоу немедленно вернуться в резиденцию Сан Хуанцзы и согласно Высочайшему Указу не выходить за ворота резиденции!

- Это заключение?!

Удивилась принцесса Аньго Гунчжу.

Охранник опустил голову, как будто он этого не слышал.

Принцесса Аньго была просто в ярости:

- Ты не можешь этого сделать, я Принцесса Юэси!

После этих слов она услышала смешок.

Аньго Гунчжу обернулась и увидела Ли Вэй Ян.

- Ли Вэй Ян, ты довольна?! Все это придумано тобой, ты проклятие?!

Ли Вэй Ян просто посмотрела на нее и с насмешкой ответила:

- Гунчжу ошибается. Я не знала, что ты Шину [бесплодная женщина], как я могла подставить?

Аньго Гунчжу ткнули в больное место, она раздраженно:

- Замолчи!

На ее очаровательном лице появилось смущение. Ли Вэй Ян мягко улыбнулась и сказала:

- Ой, вы сердитесь? Я действительно испугалась. Если кто-нибудь узнает секрет  Гунчжу, эта новость распространиться повсеместно. Гунчжу превратиться в знаменитость. Люди в столице красноречивы. Все будут говорить, что Аньго Гунчжу вышла замуж на Сан Хуанцзы через обман и не разрешает Сан Хуанцзы брать наложниц. Она поистине сумасшедшая… Кроме того, они скажут, что она бесплодная женщина и завела роман с охранником.

Ли вЭй Ян говорила очень нежным голосом. Он звучал, как теплый ветерок, дующий в ухо. Но этот голос как тупой нож за одну минуту разрезал плоть и кровь Аньго Гунчжу как шелк.

Это было больнее чем настоящим ножом по телу!

На самом деле Ли Вэй Ян не заботило то, что Аньго Гунчжу бесплодная женщина, но ее волновало то, что Аньго жестоко убила Сан Янь Цзюнь! Не нужно было этого делать. Ли Вэй Ян потеряла лучшего друга и пусть Аньго Гунчжу почувствует вкус всеобщего осуждения тысяч человек! Слишком легко кого-то убить, но пусть она испытает боль тысячи раз, и она должна жить! Она когда-нибудь узнает, что это только начало.

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/4556/597822

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Сан Хуанцзы фэй не виновна в унаследованном физическом недостатке - скорее это результат близкородственных связей в ее семье, и виноваты родители. Но жестокость по отношению к другим для вымещения своей обиды на судьбу ничем не оправдаешь. Это наказуемо по справедливости.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь