Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 130, Эгоизм – Часть 6

Глава 130, Эгоизм – Часть 6

Человек Туо Ба Чжэня покрылся холодным потом:

- Не было четкой слышимости…

- Никчемное существо!

Закричал Туо Ба Чжэнь.

Человек упал на колени и с опаской смотрел на разгневанного хозяина. Он осторожно спросил:

- Если пожелаете, Нуцай [слуга] придумает способ вернуться к Ци Хуанцзы в резиденцию и разузнает.

- ... не нужно.

Туо Ба Чжэнь закрыл глаза и махнул рукой.

Человек не осмелился заговорить снова и поспешно удалился.

Брови Туо Ба Чжэня были сдвинуты. Он смотрел на портреты красивых девушек на столе. Все эти девушки – были Сяоцзе состоятельных и известных семей Да Ли. Советники уже выбрали самые подходящие варианты из существующих, без учета их внешности. Его выбор должен был значительно увеличить его силу и влияние.

В прошлом он бы без колебаний выбрал бы самый сильный и выгодный для себя вариант и не беспокоился бы даже если она безобразна! Ему нужно только использовать все силы и способности, чтобы стать Императором и доминировать над миром! Но теперь, чем больше он смотрел на эти странные лица, тем больше он выглядел расстроенным, и вдруг он взмахнул рукавом, и все портреты рассыпались по всему полу. Все они перепачкались.

Под всеми портретами показался один портрет, на котором он когда-то непреднамеренно изобразил женщину. Глядя на это изображение он остолбенел. Женщина, которую он нарисовал была очень похожа на Сяньчжу Ли Вэй Ян.

Он посмотрел на красивую женщину, с умной улыбкой. Он медленно протянул руку и кончиками пальцев коснулся светлой чернильной линии на рисовой бумаге.

Как раз в это время, гром прервал его мысли. Скоро будет дождь. Туо Ба Чжэнь подошел к окну. Спокойные черные как смоль глаза всматривались в даль, туда, где текли и перекатывались черные тучи. Тишина - это как спокойствие перед бурей.

Возвратившись к столу, он решительно поднял портрет и внезапно порвал его на два, затем усмехнувшись произнес:

- Ли Вэй Ян, ты хочешь выйти замуж за Туо Ба Ю? Это будет не так просто! Если я не получу тебя, никто не получит!...

Резиденция Ли.

Начался осенний ветер, комната выглядела немного пустынной. Ли Вэй Ян даже слышала свистящий ветер снаружи дома и гром над облаками. Свеча на подсвечнике слегка покачнулась и бросила свои тонкие тени на простые белые стены, заставляя всех в комнате почувствовать холод, чего на самом деле нельзя было сказать по ощущениям.

Ли Вэй Ян отложила свою книгу и некоторое время смотрела на свою тень.

Бай Чжи сказала:

- Сяоцзе, вы хотите отдохнуть?

Ли Вэй Ян покачала головой и сказала:

- Я еще не хочу спать.

В это время Ли Мин Де неторопливо повернулся к окну. Чтобы это сделать ему пришлось опираться на специальные опорные рамы и потребовало много времени.

Ли Вэй Ян сказала:

- Тело только перестало доставлять проблемы. Если ты снова заболеешь, я не буду заботиться о тебе.

Ли Мин Де улыбнулся и сказал:

- Как я могу заболеть? Мое тело совершенно в порядке.

Это было странно. Каждый вечер болеть до полусмерти, а утром вести себя как ни в чем не бывало! Ли Вэй Ян продолжала наблюдать за ним и спросила:

- Что ты делаешь?

- Сходил во дворец, купил закуски к чаю. Съедим их вместе!

Он расплылся в улыбке, держа ящик для пищи, в котором была, еще горячая, видимо, только что приготовленная еда.

Уголки губ Ли Вэй Ян тоже растянулись в улыбке, но она строго сказала:

- Да еще в такой холодный день выходить из дому…

Пока она говорила, он легко открыл коробку, взял закуску и сунул ей в рот.

Рот ее был полон вкусного Шэнсяна. По сравнению с ее поваром, во дворце шеф-повар был лучше. Поэтому невозможно было отказать себе в удовольствии.

Ли Мин Де наблюдал за ней и идеально нежно улыбаясь, спросил:

- Какую книгу ты читаешь?

- Это не книга ...

Ли Вэй Ян прикрыла обложку.

- Это Цзян Хуа написал?

Ли Мин Де был слегка удивлен. Ли Вэй Ян улыбнулась и сказала:

- Познай себя и узнай сотни битв. Хотя он подлый человек, но солдаты пишут хорошо. Хочешь посмотреть?

Ли Мин Де показал все свое отвращение, Ли Вэй Ян улыбнулась и сказала:

- Если тебе это не интересно, у тебя все будет хорошо.

Ли Мин Де улыбнулся и ответил:

- Читая его военные трактаты, можно найти его сущность.

Говоря это, он вытащил свиток из рукава и произнес:

- Это все, что он делал в армии за десять лет, в нем есть записи обо всем, и это может быть более полезным, чем военная книга.

Гораздо полезнее исследовать людей, наблюдая за их действиями, чем читая так называемые писания. В глазах Ли Вэй Ян появилось легкое удивление, и она спросила:

- Как ты это заполучил?

Ли Мин Де вздохнул и сказал:

- Конечно, это потребовало больших усилий, но это было нужно сделать.

Ли Вэй Ян посмотрела на него и улыбнулась:

- Хвастаться недопустимо.

Разворачивая в руке свиток, Ли Вэй Ян мельком скользнула по нему и на ее лице появилась сладкая улыбка.

- А тайно навестить Туо Ба Ю, еще в большей степени недопустимо.

Взглянуть на Туо Ба Ю более пристально на Туо Ба Ю было необходимо. При свете свечей блеск глаз Ли Мин Де казался особенным. Он склонился и с лукавством посмотрел на нее:

- У него совершенно нет преимущество, он бесполезен, ты не хочешь поменять кандидатуру?

http://tl.rulate.ru/book/4556/505832