Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 105, Развенчание мифа – Часть 4

Глава 105, Развенчание мифа – Часть 4

Ли Чжан Лэ холодно рассмеялась:.

- Сан Мэй права, когда правда откроется, Лао Фурен, пожалуйста, проследите за суровым наказанием!

Си Инян вгляделась в лицо каждого.

- Да Сяоцзе, она была всего лишь служанкой...

Сказала она с неловкой улыбкой.

Улыбнувшись Ли Чжан Лэ выглядела весенней цветущей сакурой, но все увидели холодную жестокость, которая заставила всех чувствовать себя некомфортно.

- Си Инян, суть дела не в статусе Чжоу мамы, а в том, что кто-то назначил свое личное наказание! Простите мое невежество, но я понятия не имела, что в резиденции Ли кто-то может приказать убить слугу без ведома или одобрения Лао Фурен!

Выражение лица Лао Фурен стало еще хуже.

- Хватит! Мы уже договорились о расследовании, давайте продолжим!

- Спасибо, Лао Фурен.

Сладко ответила Ли Чжан Лэ, бросив мягкий взгляд на Ли Вэй Ян, прежде чем поклонится Лао Фурен и удалиться со свитой.

Си Инян продолжала бубнить Ли Чжан Сяо:

- Это просто какая-то Нуби умерла, посмотрите, как она все преувеличила!

Ли Чжан Сяо ответила понизив голос:

- Мама, говори тише.

Лао Фурен не хотела больше останавливаться на этом вопросе, она помахала Тань Ши.

- Подойди, Минь Чжи, подойди к бабушке.

Тань Ши убрала беспокойство на лице, с улыбкой передавая Минь Чжи.

Как только Лао Фурен собралась взять его, пронзительный крик, наполненный ужасом, прорвался сквозь него, и голос принадлежал Ли Чжан Лэ.

Все переглянулись, не понимая, что происходит. Цзян Юэ Лань пришла в себя быстрее всех.

- Это голос Чжан Лэ, быстро, иди и узнай, что случилось! В панике она поспешила со своими слугами.

Лао Фурен медленно встала и объявила:

- Пойдем, мы тоже посмотрим.

Дойдя до следующего поворота Ли Чжан Лэ была найдена дрожащей, свернувшейся калачиком в углу стены. Цзян Юэ Лань позвала ее по имени, и увидела бледное лицо Ли Чжан Лэ.

Она отчаянно закричала:

- Спасите меня! Мама, пожалуйста, спасите меня!

Когда ее взгляд упал на голову Ли Чжан Лэ, Цзян Юэ Лань была так напугана, что сделала несколько шагов назад. Все присутствующие были одинаково шокированы, задыхаясь от страха. Великолепные локоны Ли Чжан Лэ отвалились, оставив после себя лишь несколько жалких прядей. Ее кожа головы была покрыта кровью. Это было отвратительное зрелище.

Си Инян воскликнула в ужасе.

 - Боже мой, что происходит!

Все были в шоке, включая Лао Фурен, которая чуть не упала в обморок от ужаса.

Сердце Цзян Юэ Лань бешено колотилось в ее груди, когда она увидела, как руки Ли Чжан Лэ тянулись к лицу, все еще яростно царапая свой лоб, глаза, вниз к носу. Как будто она пыталась вырвать свою плоть до самых костей, как будто она не могла избавиться от зуда. За считанные минуты ее прекрасные черты лица превратились в месиво из мяса и крови, напугав Цзян Юэ Лань еще больше. Если что-то случилось с ней, как ей объяснить семье Цзян! Она быстро приказала Яту:

- Быстрее, удерживайте Да Сяоцзе, не дайте ей больше себя калечить!

Ее Яту и Мамам пришлось смириться со своим отвращением, прижимая руки Ли Чжан Лэ к земле. Она все еще корчилась от боли, отчаянно пытаясь унять зуд на лице. Когда Ли Чжан Лэ поняла, что не может дотянуться до него, она пыталась чесать другие части своего тела. Это был видимо неконтролируемый жест, чтобы избавиться от ужасного ощущения.

Цзян Юэ Лань снова быстро крикнула:

- Быстро, принеси мое успокаивающее лекарство! Сейчас же!

Ли Вэй Ян спокойно и холодно наблюдала за этой сценой. Конечно, Ли Чжан Лэ неудержимо чесалась. Она извлекла яд из зараженной крови Чжоу мамы и добавила его в масло для волос, прежде чем отправить ей. Было легко представить, какую боль она испытывала, боль хуже, чем смерть. Это было именно так, как она планировала. Чтобы Ли Чжан Лэ страдала так же, как бы пришлось страдать маленькому Минь Чжи. Такая жестокость!

Ли Чжан Лэ издала леденящий кровь вопль. Некоторые из слуг использовали все свои силы только для того, чтобы прижать ее к земле,  но ее густые волосы выпали начисто, и повсюду была кровь. Сцена была невероятно ужасающей, и это лицо больше не напоминало человека. Ли Чжан Лэ не просто потеряла свой статус великолепной Да Сяоцзе, она была хуже, чем нищая, растянувшаяся на улицах.

Внезапно яту закричала, указывая на тело Ли Чжан Лэ:

- Ах! Это так страшно!

Из кожи Ли Чжан Лэ текло обильное количество крови, и в ней были следы черного вещества. Она все еще корчилась, пытаясь освободиться от оков, точно так же, как боролась Чжоу мама перед смертью. Как будто ее желудок содержал ядовитых червей, жующих ее изнутри, и она пыталась выцарапать его, но не могла сделать это из-за людей, удерживающих ее.

Ли Вэй Ян сохраняла хладнокровие, если бы некому было удержать ее, Ли Чжан Лэ, возможно, уже откопала бы свои внутренние органы!

Служанка  Цзян Юэ Лань в этот момент принесла лекарство, заставив его проглотить Ли Чжан Лэ. Она, казалось, успокоилась, и в этот момент Цзян Юэ Лань схватила яту.

- Быстро, найдите возможность, чтобы Да Сяоцзе потеряла сознание, мы не можем позволить ей больше себя царапать!

Присутствующие как вкопанные стояли и смотрели, но, услышав инструкции Цзян Юэ Лань, сообразительная мама поспешно схватила деревянную палку и ударила ею по лбу Ли Чжан Лэ. Она испустила гортанный крик, как животное, прежде чем упасть в обморок.

Тань Сян была в шоке на протяжении всего происходящего, и только сейчас закричала.

- Да Сяоцзе! Да Сяоцзе, что здесь произошло!

 Цзян Юэ Лань немедленно распорядилась, чтобы слуги отнесли Ли Чжан Лэ назад.

- Что здесь случилось?

Спросила она.

Тань Сян была явно взволнована.

- Нуби не знает, мы только что добрались сюда, когда Да Сяоцзе внезапно сошла с ума, раздирая себя…

Цзян Юэ Лань глубоко вздохнула, массируя свою грудь, чтобы успокоиться. Она все еще была ошеломлена тем, что произошло.

- Вызовите врача! Быстрее!

Пока все смотрели на Ли Чжан Лэ, Ли Вэй Ян направилась к Тань Ши, спокойная, как тихая вода, как будто ничего не случилось.

 - Все кончено, можешь повернуться.

Сказала она мягким голосом.

Тань Ши отчаянно защищала глаза Минь Чжи от этой ужасающей сцены, поэтому теперь он, естественно, с любопытством оглядывался вокруг.

Ли Вэй Ян тихо ущипнула его за пухлые щеки, шепча самым низким голосом.

- Хм, что только что произошло, почему вдруг стало темно? Сяо Ди, Цзецзе отомстила за тебя….

http://tl.rulate.ru/book/4556/413308