Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 244, Розыск – Часть 1

Глава 244, Розыск – Часть 1

Дом семьи Го был весь в цветах и парче. Гул человеческих голосов в доме напоминал клокотание кипящего котла.

В это время карета Цзин Ван Юань Юна [Цзин Ван - титул, которым обладали все братья и сыновья Императора государства Тан] выехала из Дворца, чтобы направиться к резиденции Го на День рождения Чэнь Лю Гунчжу. Сам принц не ехал в карете, а медленно ехал на лошади, в сопровождении десяти охранников. Все эти охранники были большими мастерами своего дела и всегда сопровождали его во время его поездок.

Буквально в 30 метрах от резиденции Го, Цзин Ван Юань Юн повернулся к своим охранникам и стал спрашивать относительно погруженных в карету подарков, как рядом с ним внезапно появился человек и пронзив его мечом, молниеносно отскочил от него. Из-за того, что все в это время были отвлечены разговором Цзин Ван Юань Юна о подарках, никто не успел среагировать, но именно из-за того, что принц повернулся с вопросом к охранникам, меч, направленный в его горло попал в левое плечо. Цзинь Ван Юань Юн почувствовал резкую боль.

Охранники стащили принца с лошади, а остальные окружили подосланного убийцу, но боевые навыки убийцы были настолько высоки, что он выскочил из окружения и бесследно исчез.

Охранник рядом с принцем громко крикнул:

- Скорее идите в резиденцию Го и сообщите о покушении Ци Гогуну!

Цзин Ван Юань Юн подвергся покушению возле ворот резиденции Ци Гогуна, поэтому об этом нужно было сначала сообщить хозяину дома. Принц только успел сказать, что не нужно преувеличивать и потерял сознание. Охранники забеспокоились и спешно понесли его в резиденцию Го.

Резиденция Го была полна гостей, и не было ни малейшей возможности скрыть эту новость. Вскоре об этом уже знали все в доме. Ци Гогун увидев раненного Цзин Ван Юань Юна, быстро распорядился отнести его в дом, в комнату для гостей, и немедленно послал за доктором.

Ци Гогун был зол дерзостью убийцы, посмевшего напасть на принца перед его домом!

Цзин Ван Юань Ин удивленно произнес:

- Да, это всего лишь в 20-30 метрах от резиденции. Этот убийца действительно дерзок. Интересно, кто мог его подослать?

Сказал он, а про себя подумал о том, что у Цзин Ван Юань Юна был мягкий характер, он не боролся с окружающим миром, не участвовал в обычных для правительства спорах и конфликтах. Он всего лишь ехал поздравить Чэнь Лю Гунчжу с Днем ее рождения и вдруг без всякой причины кто-то напал на него, да еще радом с резиденцией Ци Гогуна. Это было весьма странно.

Тайцзы возмущенно произнес:

- Я безусловно проведу тщательное расследование по этому делу!

Сказал он и обернувшись к Главе Цзюньтуна [бюро расследований и статистики военного комитета] – Чжоу Фэнмину, сказал:

- Попрошу Чжоу Дарена направить на утверждение Его Величества. Как можно скорее направить охранные войска на защиту важных учреждений и резиденций столицы, закрыть городские ворота, чтобы начать расследование на улицах города и объявить военное положение пока убийца не будет пойман. Все должны оставаться дома и не выходить на улицы. Любой, кто нарушит военный приказ, будет убит без помилования!

Ци Гогун нахмурился:

- Тайцзы Дянься, это не перепугает простой народ?

Тайцзы холодно ответил:

- На члена императорской семьи было совершено покушение. Я должен искать справедливости для него. Более того, этот подосланный убийца действовал открыто перед резиденцией Ци Гогуна и исчез как призрак. Он мог быть не один и если его не поймать могут пострадать другие люди.

Ци Гогун с серьезным выражением лица посмотрел на Тайцзы, как будто не понимая, какие именно у него намерения:

- Дянься, в таком случае, как вы хотите решить это дело?

Наследный принц улыбнулся:

- Поскольку убийца находится где-то в этом районе, первое, что нужно сделать, - это позволить охранным войскам как следует обыскать местность. Чжоу Дарен, что вы думаете об этом?

Чжоу Фэнмин услышав слова Тайцзы, посмотрел на Чжэнь Тинхоу Чжоу Чжэня и увидев, как тот ему кивнул, тут же произнес:

- Тайцзы Дянься прав! Я доложу Его Величеству и немедленно направлю людей для розыска!

Сказал он и торопливо удалился.

Цзин Ван Юань Хун, который был очень близок к своему брату Цзин Ван Юань Юну, обеспокоенно сказал:

- Я пойду к Сан Ди [третьему младшему брату].

Тайцзы с озабоченным видом, тоже кивнул:

- Я пойду с тобой навестить Сан Ди!

Сказал Тайцзы и встал на ноги, остальные заволновались и один за другим тоже поднялись, чтобы навестить раненного Цзин Ван Юань Юна.

Увидев это, Ци Гогун поспешно произнес:

- Не беспокойтесь. Его Высочеству требуется покой. Вряд ли будет хорошо, если все пойдут навестить его. После того, как придворный доктор завершит его осмотр, я непременно передам Цзин Ван Юань Юн Дянься ваши добрые пожелания. Прошу вас не волноваться.

Все стали переглядываться и кивать, находя слова Ци Гогуна разумными. Шум, который поднялся бы при появлении их в комнате для гостей, где лежал больной, потревожило бы самого больного и помешало бы работе доктора.

Тайцзы посмотрел на Цзин Ван Юань Хуна и, улыбаясь, произнес:

- В таком случае, сначала Эр Ди [второй брат] пойдет к Сан Ди и если будут проблемы, срочно сообщит мне.

Цзин Ван Юань Хун поклонился и направился в комнату для гостей.

В это время женщины в гостиной говорили Тайцзыфэй [жене наследника престола]:

- Что происходит? Покушение средь бела дня, да еще возле резиденции Ци Гогуна. Какая наглость!

Лу Фэй [второстепенная жена, наложница Тайцзы] вздохнула:

- Этот убийца слишком дерзок. Рядом с Цзин Ван Юань Юном были хорошо обученные охранники, но даже они не успели среагировать. Похоже, этот убийца тоже был хорошо подготовлен!

Ван Сяоцзе кивнула:

- К счастью, Цзин Ван Юань Юну повезло и он не погиб, иначе с резиденцией Го могло такое случиться…

Среди этих женщин нашлись, которые говорили:

- Почему вы переживаете за них? Он ехал, чтобы принять участие в празднике семьи Го. За то, что с ним случилось ответственность лежит на резиденции Го!

Все эти разговоры доходили до ушей Ли Вэй Ян, но выражение ее лица не изменилось ни на секунду.

Али Гунчжу прошептала:

- Цзя Эр, как ты думаешь? Что происходит?

Ли Вэй Ян приподняла одну бровь и холодно произнесла:

- Али Гунчжу хочет спросить, почему было совершено покушение на Цзин Ван Юань Юна!

Али Гунчжу кивнула:

- Покушение было совершено рядом с резиденцией Го. Это было преднамеренно сделано!

Али Гунчжу была неискушенным человеком, но даже она считала действия убийцы очевидными. Более того, Цзин Ван Юань Юн был человеком добрым и непритязательным. Зачем было его убивать? Чего хотел этим добиться человек, который стоял за этим?

Ли Вэй Ян немного подумала и тихо улыбнулась:

- Независимо от планов убийцы, Цзин Ван Юань Юн сильно не пострадал. Если бы это было не так, Тайцзы не сидел бы так спокойно. По-моему, нам с вами нужно спокойно наблюдать за изменениями событий…

http://tl.rulate.ru/book/4556/1320146