Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 242, Скандал – Часть 6

Глава 242, Скандал – Часть 6

…Благодаря кропотливой заботе Наланьсюэ, Го Янь наконец смог открыть глаза и издать звук. Хотя эти звуки были еще глухими, главное было то, что он выжил.

Более того, постепенно, пусть с трудом, но он начал ходить. В конце концов, пришло время снять повязку и рана на его груди начала покрываться коркой и постепенно зажила.

Тело Наланьсюэ тоже восстановилось, но на ее лице остались шрамы. Особенно на левой щеке были два ужасных шрама, которые напоминали о тех ужасных событиях.

Теперь, когда семья Го могла честно смотреть в глаза Наланьсюэ, Го Фурен неоднократно уверяла ее, что Чэнь Бинбин больше не станет препятствием между ней и Го Янем, и если Наланьсюэ желает, она может остаться с Го Янем.

Но Налансьюэ так не думала.

Хотя Го Янь все еще испытывал к ней глубокую привязанность, она сама стыдилась себя. Как она могла относиться к нему так же, как прежде. Лицо ее было испорчено и теперь она хотела лишь сохранить о себе добрую память.

Ее отношение к Го Яню теперь было холодным, как если бы он был просто другом.

В полдень Сюй Ван Юань Ли бесшумно вошел в маленький дворик.

Две служанки сидели на ступенях в конце коридора и тихо разговаривали.

Увидев его появление, они вскочили. Чжао Ю поприветствовала его. Обе служанки тихо заулыбались и опустили головы.

Юань Ли поднял полог и вошел.

Девушка сидела у кровати. Ее длинные черные волосы растеклись по ее плечам, как водопад. Глаза ее были закрыты, как будто она слушала звуки флейты за окном.

Юань Ли легко ступая, подошел к ней.

Полуденное солнце освещало лицо Ли Вэй Ян. Ее лицо казалось умиротворенным и нежным, заставляя его сердце биться еще сильнее.

Юань Ли сел рядом с ней и не издавая ни звука с нежностью смотрел на нее.

Вдруг Ли Вэй Ян повернулась к нему и спросила:

- Я поручила тебе проверить. Ты все проверил?

Юань Ли ответил:

- Да, я все проверил. В этом секретном отчете записано все, что тебе нужно. Ты действительно уверена, что хочешь его увидеть?

Ли Вэй Ян пристально посмотрела на него. Ее выражение лица теперь было холодным, отчего черты стали еще ярче.

Юань Ли улыбнулся. Его янтарного цвета глаза выражали сочувствие. Он молча придвинулся ближе и обнял ее.

Его крепкие руки нежно обнимали ее, а теплое дыхание достигало ее шеи.

Ли Вэй Ян наслаждалась его заботой и теплом:

- Почему ты уверен, что я не хочу посмотреть что там?

Юань Ли нежно коснулся губами ее волос:

- Просто чувствую.

Ли Вэй Ян хотела что-то сказать, но не стала этого делать.

- Я бы предпочел, чтобы ты могла жить чисто, без интриг, без усталости. Позволь мне подержать над тобой это небо, чтобы ты больше не была одна, чтобы больше не грустила, не нуждалась в необходимости все просчитывать. Хорошо?

Ли Вйэ Ян улыбаясь посмотрела на него:

- Но обычно я не люблю прятаться за другими. Мне нужно найти и взять то, что мне нужно.

Юань Ли молча и спокойно смотрел на нее.

Он часто смотрел на нее так серьезно. Он не мог понять, когда он решил, что ему непременно следует охранять и защищать этого человека. Делать ее счастливой, радостной, заботиться о ее покое, не допускать, чтобы она беспокоилась, чтобы ей не было одиноко.

Он тихо произнес:

- Поэтому я и принес с собой этот отчет. Смотреть или не смотреть, решать тебе.

Сказал он и сунул в руку Ли Вэй Ян сверток из тонкой бумаги.

Ли Вэй Ян сжала в руке сверток и тихо вздохнула.

Лицо Юань Ли из-за тени было видно нечетко. Только пара янтарных глаз, бездонных и ярких вдруг стали непонятного цвета с поволокой. Он тихо сказал:

- Прислушайся к звукам этой флейты, как они прекрасны.

Ли Вэй Ян опустила глаза:

- Это Эр Гэ играет на флейте.

Ли Вэй Ян посмотрел на нее:

- Похоже, он действительно любит Наланьсюэ.

Ли Вэй Ян кивнула:

- К сожалению, в этом мире не все могут жениться на своих возлюбленных. Они так долго были разлучены, а ведь с самого начала они могли быть вместе. К сожалению, лицо Наланьсюэ Гуньян никогда не восстановится. И теперь это тоже останется в душе Эр Гэ.

Юань Ли произнес:

- Если бы это случилось со мной, я бы без колебаний взял ее с собой и бежал в далекие края.

Для посторонних Юань Ли был угрюмым, могущественным князем, но перед ней это был обычный мужчина.

Ли Вэй Ян покачала головой:

- Го Янь не может бросить свою семью. Даже тогда, когда знал, что не может без Налансьюэ, он не остался с ней. Он до сих пор даже не предложил Наланьсюэ воссоединиться с ней. Это Го Янь – второй сын семьи Го. Ты можешь подумать, что он труслив, но я восхищаюсь им. Не каждый может подавить так свои чувства.

Нехорошо подавлять свои чувства. Даже любимую женщину нельзя защитить. Это просто не мужчина. Юань Ли усмехнулся и крепче обнял Ли Вэй Ян и со смехом произнес:

- Вот почему он самый большой дурак в мире. Давай не будем учиться у него. Пора готовиться к свадьбе.

http://tl.rulate.ru/book/4556/1311711