Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 232, Демонстрация талантов – Часть 1

Глава 232, Демонстрация талантов – Часть 1

В это время вошла Чжао Ю:

- Сяоцзе, время обедать.

Ли Вэй Ян взглянула на нее и слегка покачав головой, засмеялась. Она знала, что Чжао Ю сделала это, чтобы не позволять им оставаться наедине.

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- Дянься останется с нами пообедать?

Члены семьи Го всегда ели вместе и Юань Ин, конечно, хорошо знал об этом. Так же он знал, что ее предложение было лишь проявлением вежливости, однако согласился:

- Повиновение лучше вежливости. Цзя Эр, после тебя.

Ли Вэй Ян вышла первой.

Цзин Ван последовал за Ли Вэй Ян и с улыбкой посмотрел на Чжао Ю. Он считал, что эта девушка, которая всегда находится рядом с Ли Вэй Ян очень интересная. Во-первых, она была мастером боевых искусств. Во-вторых, она всегда намеренно мешала им с Ли Вэй Ян оставаться наедине. Кроме того, он хорошо знал, что рядом с Юань Ли всегда находится охранник по имени Чжао Нань.

Ли Вэй Ян и Юань Ин уже подходили к главному залу и до них донеслись радостные голоса и смех.

Чэнь Лю Гунчжу [мать Ци Гогуна Го Су и бабушка Цзя Эр] сидела в кресле и увидев Ли Вэй Ян и Юань Ина, заулыбалась:

- Вы двое, наконец, пришли. Побыстрее садитесь вместе.

Цзин Ван улыбаясь быстро подошел и сел в заранее приготовленное для него место:

- У Вайцзуму [бабушка по материнской линии] какое-нибудь счастливое событие? Почему у вас такое радостное настроение?

Чэнь Лю Гунчжу действительно была в очень хорошем настроении. Она весело сказала:

- Бися желает выбрать зятя для Шоучунь Гунчжу. И самые выдающиеся Гунцзы известных и влиятельных домов будут принимать участие. В нашем доме имеется два кандидата, не так ли?

Али Гунчжу сердито взглянула на Го Дуна и опустив голову, стала в руке перебирать палочки для еды.

Ли Вэй Ян улыбнулась.

Чэнь Лю Гунчжу почувствовала, что-то не так:

- Что с вами? На одном из праздников я видела Шоучунь Гунчжу. Она очень красивая. К тому же у нее мягкий нрав. Она совершенно не похожа на этих диких дочерей Императрицы Пэй. И Император решил сжалиться над ней и самолично найти ей хорошего зятя. Вышел указ, чтобы все основные семьи выдвинули одного человека для участия. Один из вас будет участвовать. Го Дун, ты старший из вас двоих, поэтому ты и будешь участвовать.

Го Дун услышав ее слова, вскочил с места и замахал руками:

- Бабушка, не смейся надо мной. Как Гунчжу может смотреть на такого беспечного человека, как я? Семья Го только потеряет лицо.

Чюнь Лю Гунчжу была очень удивлена:

- Почему? Разве твои навыки в боевых искусствах не высоки? На этот раз будут состязания по боевым искусствам. Если ты победишь всех на этом состязании, ты сможешь стать зятем Императора.

Го Дун осторожно посмотрел на сидящую в стороне Али Гунчжу.

Али Гунчжу опустила голову и покраснела.

Ли Вэй Ян посмотрела на двоих и не могла не улыбнуться:

- Цзуму [бабушка со стороны отца], боюсь, это не так легко будет сделать.

Чэнь Лю удивленно посмотрела на Ли Вэй Ян:

- О чем ты говоришь, Цзя Эр? Разве ты не веришь в своего Си Гэ [четвертого брата]?

Ли Вэй Ян покачала головой:

- Дело не в том, что я не верю в Си Гэ, а в состязаниях. Сначала будет необходимо пройти литературное состязание, и только те, кто его успешно пройдут, смогут состязаться в боевых искусствах. Си Гэ никогда не любил читать и это будет некрасиво.

Все были уверены, что Го Фурен видела интерес Го Дуна к Али Гунчжу и ей нравилась искренняя Али Гунчжу. Го Фурен не желала идти против симпатий сына:

- Поскольку Его Величество приказал выдвинуть одного человека, в этом случае…

Она взглянула на младшего сына Го Дао.

Го Дао обычно проявлял большой интерес к такого рода событиям, однако сейчас он сидел с безразличным видом.

Го Чен кашлянул и Го Дао очнулся от своих дум. Он с непонимающим видом посмотрел сначала на Чэнь Лю Гунчжу, затем на Ли Вэй Ян.

Ли Вэй Ян обратила внимание на его взгляд и вспомнила странное поведение Го Дао в тот солнечный день, когда она ехала в карете.

Цзин Ван Юань Ин заметил это и улыбнувшись, произнес:

- На мой взгляд, Го Дао – самый подходящий кандидат, потому что он одновременно разбирается в литературе и боевых искусствах. Если даже он не выиграет, он не посрами семью Го. Вдобавок, мы также увидим реальную скрытую силу влиятельных домов…

Цзин Ван был настоящим Цзин Ваном и, как всегда, попал в самую точку.

Ци Гогун кивнул:

- Такое грандиозное событие. Его никак нельзя пропустить. С одной стороны, женитьба на Шоучунь Гунчжу большая честь, с другой..

Он озвучил лишь половину, но Ли Вэй Ян уже поняла. Состязания дадут возможность выявить выдающихся детей всех важных семей. С одной стороны это позволит открыть им дорогу в будущее, а с другой – это может испугать другие семьи, а «леопард» это заметит.

Ли Вэй Ян немного подумала и на ее холодном лице появилась улыбка.

Ци Гогун взглянул на Го Дао:

- Раз уж все говорят, что ты подходишь для этого, тебе и нужно пойти. Не дай семье Го опозориться, но и выигрывать не обязательно.

Го Дао кивнул, тем самым, он согласился участвовать, но не обещал жениться на принцессе. Если он проиграет на состязаниях, никто не станет его винить. Го Дао улыбнулся.

Го Чен пристально посмотрел на него. Среди присутствующих он был единственных, кто лучше всех понимал мысли У Гэ [пятого брата].

http://tl.rulate.ru/book/4556/1122588