Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 230, Шоу внутри шоу – Часть 4

Глава 230, Шоу внутри шоу – Часть 4

 

Когда Наланьсюэ подняла голову, она увидела, как Пэй Хуэй улыбаясь смотрит на нее. Внешне могло показаться, что он проявляет заботу, но в его холодных глазах был скрыт неисчерпаемый глубокий смысл.

Наланьсюэ отступила на два шага:

- Мне не за что обижаться.

Произнесла она и выскочив из комнаты, быстро направилась вниз по лестнице.

Пэй Хуэй холодно улыбнулся.

- Эр Гэ, почему ты вдруг решил вмешаться в чужую жизнь? Кто эта женщина? Зачем ей лечить меня?

Спросила Пэй Хуэй.

У Пэй Хуэй было плохое здоровье, но действительно не настолько это было серьезно, чтобы приглашать первого встречного доктора. Тем более, что она уже выздоравливала и сегодня выехала в город, чтобы расслабиться. И вдруг ее брат привел эту странную женщину. Хотя она и подыграла ему, тем не менее ее это очень удивило.

Пэй Хуэй улыбнулся:

- Эта женщина вышла из резиденции Го в чрезвычайно измененным выражением лица.

Пэй Бяоэр удивленно:

- Что это значит? Разве она не могла находиться в резиденции Го для осмотра больного?

Пэй Хуэй усмехнулся:

- Ты глупая, ты такая глупая. После того, как я узнал, что она вошла в резиденцию Го, я проверил документы таможенного управления у ворот города и обнаружил, что эта женщина приехала издалека. Явно, она кого-то искала. Подумай, зачем этой женщине одной искать семью Го?

Пэй Бяоэр немного подумала, затем нахмурилась:

- …Как я могу угадать?

Пэй Хуэй многозначительно усмехнулся:

- Я думаю, что это связано с сыновьями семьи Го.

Сначала глаза Пэй Бяоэр загорелись, но затем она покачала головой:

- Нет, это невозможно. Это женщина, похоже, обычного происхождения. Какая у нее может быть связь с семьей Го?

Пэй Хуэй улыбнулся:

- Если еще недавно я еще не был в этом уверен, то сейчас я окончательно убедился.

Пэй Бяоэр удивленно спросила:

- Убедился в чем?

Пэй Хуэй с серьезным видом произнес:

- Я намеренно выбрал это место, чтобы она послушала песнью Е Фужун, но не ожидал, что она именно сейчас встретится с тем самым мужчиной и мы станем свидетелями кровавой сцены. Ты видела сейчас ее выражение лица? Если бы Наланьсюэ не имела личную боль, почему бы она так реагировала?

Пэй Бяоэр попыталась вспомнить. Действительно, Наланьсюэ уже собиралась уходить, но услышав пение Е Фужун, она остановилась. А когда она увидела самоубийство Е Фужун, Наланьсюэ была возмущена, но это возмущение явно было связано не с Е Фужун, а с ее личными переживаниями.

Пэй Бяоэр улыбнулась:

- Эр Гэ говорит о том, что эта женщина и кто-то из сыновей семьи Го…

Она не договорила, но услышала слова Пэй Хуэя:

- В семье Го три сына еще не женаты, поэтому о них мы не могли обмануть чьи-то ожидания. Женаты только старшие два сына. Старший из них женился на Цзи Ши с которой дружил с детства, и они всегда любили друг друга, поэтому остается лишь один сын…

Пэй Бяоэр улыбнулась:

- Значит, речь может идти лишь о  Го Яне. Я слышала, что он не хотел в свое время жениться на Чэн Ши.

Пэй Хуэй улыбнулся:

- Да, самый романтичный, который привлекал много женщин. Учитывая строгие правила семьи Го, это очень неприятный для них вопрос.

Пэй Бяоэр с задумчивым выражением произнесла:

- Но Наланьсюэ не признается в этом. Что мы будем делать?

Пэй Хуэй холодно улыбнулся:

- Она не признается только потому, что не верит нам и у меня есть способ разговорить ее. Даже если это будет сказано в доверительном разговоре, я смогу предъявить обвинение!

Пэй Бяоэр обрадовалась:

- Хорошо. Этого вопроса будет достаточно, чтобы разрушить семью Го.

Конечно, Ли Вэй Ян не слышала разговора Пэй Бяоэр и Пэй Хуэя, но она чувствовала, что что-то не так и видела, как Наланьсюэ быстро спустилась вниз.

Чжао Ю предложила:

- Сяоцзе, вы хотите, чтобы я остановила эту девушку?

Ли Вэй Ян, наблюдая за Наланьсюэ, вышла из чайного домика и мягко покачала головой:

- Того, кто собрался уйти, невозможно удержать.

Она видела, что Наланьсюэ упрямая и настойчивая женщина, иначе в ту первую их встречу, она не стала бы отказываться ее осмотреть, и повернуться и уйти сразу после того, как увидела семью Го. Все это действительно было очень странно. Она подумала о том, что скоро личность этой таинственной женщины откроется.

Под вечер Наланьсюэ прошла городскую стену и ушла в направлении пригорода. Вокруг стало темнеть. На городской дороге больше не было видно людей.

Наланьсюэ взглянула на небо и не останавливаясь, просто продолжала идти.

В этот момент она внезапно услышала сзади звуки лошадиных подков и оглянулась.

Это был молодой Гунцзы [сын влиятельного лица] в роскошной одежде в окружении четырех охранников. Подъехав к ней, он спрыгнул с коня и улыбаясь подошел к ней. Несмотря на то, что уже было темно, Наланьсюэ узнала этого человека. Это был Пэй Хуэй, которого она встретила днем…

 

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/4556/1112372

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Не понимаю, даже с историей Е Фужун, каким образом прошлое Налань Сюэ может разрушить семью Го. Нарушенные брачные обещания? Это что, так страшно?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь