Готовый перевод Earl of the North / Граф Севера: глава 48

Гарри внимательно осмотрел тьму вокруг себя. Парню казалось, что он плывет, несмотря на то, что он стоял на невидимом полу. За мерцающей золотой клеткой ничего не было видно. Чернота была такой же бесконечной, как и совершенной, и он не мог ни на что ориентироваться. Брюнет посмотрел на посох в своих руках, который теперь, казалось, пульсировал энергией, затем на пустое пространство вокруг себя. Парень знал, что он здесь один, и почти чувствовал невидимое давление сил природы, которые пытались закрыть разрыв в пространстве. Карманное измерение, но Гермиона, скорее всего, назвала бы это дырой в ткани пространство-время, где не должно быть ничего, место, где время не имеет значения, потому что это место существует вне реальности.

Гарри на мгновение задумался, планировал ли Волдеморт оставить его здесь навсегда, затем понял, что темный волшебник либо вернется, либо заберет его, потому что ему нужен Черный Жезл. Осознание этого дало Гарри некоторую легкость, потому что, пока он держится за Жезл, у него есть шанс вернуться. Но он не может вечно ждать своего заклятого врага - он нужен своей жене и будущему ребенку. Подавляя свой гнев на Волдеморта, Гарри успокоил себя и попытался подойти к ситуации логически.

Реддл использовал некое заклинание, чтобы переместить его сюда, так что должен быть способ вернуться. Гарри ткнул посохом в светящуюся клетку вокруг себя, пристально глядя на завитки золотого света, обвивающие гладкое дерево. Парень почти чувствовал связь с оружием, когда молния достигла его рук, в которых он держал Черный Жезл. Погрузившись в себя, молодой волшебник подключился к руне чернокнижника, используя дар, который позволял ему управлять тканью реальности. Лоб Гарри вспотел от напряжения, когда он заставил пространство вокруг себя деформироваться, чтобы отодвинуть его назад, но эта попытка провалилась, и парень упал назад. Связь между посохом и заклинанием Волдеморта была потеряна.

Гарри снова чуть не упал, когда его тело охватила серия сильных приступов кашля, в результате чего руки стали кровоточить. «Черт», - пробормотал парень, глядя на кровь, которая залила часть его мантии и руки. Он хорошо знал, что вызвало внезапный приступ: направление слишком большого количества магической силы через человеческое тело было очень похоже на разряд электричества. Обычные волшебники не имели с этим особых проблем, но колдуны и маги способны использовать гораздо более мощные заклинания - заклинания, с которыми большинству архимагов было трудно справиться.

Хискофни и Белла предупреждали его, что чрезмерное использование магии в конечном итоге повредит его телу, но во время дуэли с Волдемортом Гарри было на это наплевать. Убить Темного Лорда важнее, чем любые травмы, нанесенные магией, и, хотя Белла не соглашалась с ним, она знала, что парень прав. Гарри до сих пор считал, что с ним все в порядке, и только тот факт, что магическая реакция от заклинания, наложенного Реддлом, причинила ему столько боли, была показателем того, насколько могущественным стал темный волшебник.

Гарри медленно поднялся, стараясь не касаться руками краев клетки. «Черт побери, - повторил он, - мы бросили друг в друга достаточно энергии, чтобы проделать дыру в пространстве-времени, и все в порядке. Затем он посадил меня в клетку, из которой невозможно выбраться». Возможно, он слегка преувеличивал, поскольку Гарри знал, что заклинания, которыми они швыряли друг в друга, тоже влияли на его тело; не вся боль, что чувствовал парень, вызвана поражением электрическим током или врезанием в мраморную стену.

Как, черт возьми, он умудряется использовать столько силы и даже глазом не моргнуть? - молча подумал Гарри. Как у него получается выбросить столько энергии и не пострадать при этом?

Ответ пришел к нему через мгновение. У Волдеморта больше нет физического тела. Поскольку он сбросил оковы своей смертной формы и, фактически, стал бессмертной астральной проекцией своего духа, не привязанной ни к одному объекту или живому организму, он мог перебрасывать столько энергии, сколько хотел, потому что он сам был энергией. Поняв это, Гарри замер от шока. Это значит, что единственный способ уничтожить Волдеморта - либо захватить его в пространстве, очень похожем на то, в котором находился парень, либо каким-то образом привязать «душу» Реддла к любому объекту, чтобы его можно было уничтожить. Чтобы убить врага, его нужно снова сделать человеком.

Осознание этого заставило Гарри замерзнуть чуть ли не до костей. Когда парень огляделся вокруг, наблюдая за парящими вокруг него взаимодействующими узорами рун и цветных линий, он понял, сколько знаний и опыта должен был накопить Волдеморт, чтобы создать столь сложный и мощный рунный рисунок. Чтобы научиться такому, нужно потратить немало времени… и Гарри не был уверен, что у него такое получится.

Жезл… ты контролируешь реальность. Когда ты рвешься в космос, в нем остается дыра. Когда ты разорвешь это измерение, оно не заживет. Можно создать свою вселенную или разрушить эту, ведь пока у него в руках Жезл, природа не будет вмешиваться. Вот в чем истинная сила артефакта. Слова Волдеморта эхом отозвались в голове Гарри, и взгляд парня упал на посох в его руках.

«Я не понимаю, - подумал молодой волшебник. Как он это делает? Почему он не позволяет мне выбраться отсюда? Если он способен контролировать реальность, разве я не могу выбраться отсюда?" Брюнет провел рукой по гладкому посоху, зная, что чего-то не хватает. Реддл не настолько глуп, чтобы пленить Гарри с помощью единственного существующего артефакта, который мог бы его вытащить… не так ли? Знал ли Волдеморт что-то о функциях посоха, чего не знал Гарри?

Нахмурившись, парень снова обратил свой внутренний взор на Жезл, пытаясь расшифровать слои рун и заклинаний. Он оттолкнулся от внешнего слоя, минуя защитные чары, но прежде, чем волшебник смог пойти дальше, по его телу прошла волна боли, заставив Гарри рухнуть на землю. Брюнет поднялся и увидел, что тьма вокруг него сменилась ярким белым светом.

«Отлично, сначала все вокруг черное, потом белое», - пробормотал парень. Теперь он мог видеть руны и узоры заклинаний, даже не прилагая усилий. Гарри понял, что может просто взглянуть на любую модель и инстинктивно понять ее функции, как если бы все знания о вселенной внезапно появились в его голове. Это ощущение было столь же волнующим, как и пугающим. Маг уставился на образцы заклинаний Волдеморта, и поток знаний так сильно захлестнул его разум, что Гарри даже начал паниковать.

Спустя пару минут он тяжело вздохнул, сумев очистить свой разум от всего ненужного, оставив только необходимые ему знания. Жезл привязан к тому, кто им владеет.

*******************************************************

Волдеморт ухмыльнулся, будучи единственным человеком, который все еще в сознании. После того, как он заманил Гарри в свое карманное измерение, оглушить Снейпа и Шеклболта оказалось довольно легко. Маг с отвращением фыркнул. Орденцы, с их дурацкой попыткой задержать парня, дали ему достаточно времени, чтобы восстановить силы. Однако он был впечатлен тем, что Гарри, несмотря на ранения, сумел применить заклинание, способное уничтожить Орден. Он пнул их по самому наболевшему. Он указал им на их бесполезность… ведь вместо того, чтобы помочь юному волшебнику, они только всё испортили. В глубине души Волдеморт не мог не чувствовать разочарования. Дуэль между ним и Гарри была тем, чего он с нетерпением ждал; теперь она, скорее всего, никогда не будет закончена из-за их вмешательства. Реддл фыркнул, испытывая искушение убить их всех прямо сейчас, но решил оставить их в покое. В конце концов, им и так суждено умереть.

Единственная проблема заключалась в том, что Гарри все еще удерживал Жезл. Однако Лорд был уверен, что мальчик не сбежит из пространственной тюрьмы. Карманная вселенная не разрушится, пока ее поддерживает Черный Жезл. Однако он не может позволить парню умереть там просто так… Волдеморт обратил внимание на тела жены Поттера и его друзей. Белла едва дышала, что доставляло Лорду одновременно огромное удовольствие и чувство разочарования. Белла была одной из его самых многообещающих последователей, поистине извращенной и садистской личностью, которая смаковала боль и еще больше любила причинять ее другим. Она была прекрасной: убивала, мучила и придумывала все новые и новые способы сохранения жизни своим жертвам, чтобы они снова испытывали боль.

А потом, словно по щелчку выключателя, смерть кузена убрала её сумасшествие. Волдеморт почувствовал отвращение к себе за то, что не сумел сразу обнаружить ее предательство. Он потерял такую ценную воительницу. Лорд смотрел на ее свернувшуюся калачиком фигуру.

«Жаль, Белла. Нам было так хорошо вместе».

«Да пошёл ты», - хрипло прошептала ведьма, приходя в сознание.

Холодная дрожь прошла сквозь темного мага, словно отрывая часть его души, но Реддл проигнорировал это, повернувшись, чтобы пробормотать заклинание, которое вернет Гарри обратно. Спустя несколько секунд в зале снова появилась светящаяся золотая клетка с Поттером нутри. Подросток стиснул зубы, но промолчал.

«Теперь, Гарри, мы можем продолжить то, что начали… или я могу убить их всех, и тебя тоже, и забрать Жезл».

«Ты все равно собираешься убить нас, верно? Так в чем смысл?»

Волдеморт, казалось, на мгновение искренне задумался над вопросом. «Ты избавишь себя от лишней боли», - наконец ответил он, пожав плечами.

Гарри сделал два шага вперед и бросил Жезл Темному Лорду. Маг легко поймал посох и кивнул. «Мудрый выбор».

«Знаешь, Том, - сказал парень, - ты должен кое-что знать».

"О? И что же?"

«Помнишь, ты говорил, что Черный Жезл позволяет тебе контролировать реальность?»

"Да ... и что с того?" - спросил Волдеморт, искренне любопытствуя, что Гарри имеет в виду.

«Оказывается, что для того, чтобы дать тебе силу, он должен забрать твою душу». Парень вытащил правую руку из-под плаща, достав обычный маггловский пистолет. «Теперь, когда ты держишь его… тебе конец, Том».

Глаза Волдеморта расширились от удивления, когда Гарри нажал на курок, и тело темного волшебника отлетело назад от удара сразу четырех пуль. Стоя над неподвижным телом врага, брюнет смотрел на его неподвижное лицо, на котором застыло удивление и боль. Чтобы убедиться, что на этот раз Реддл действительно мертв, парень выпустил в его тело все оставшиеся патроны , прежде чем сжечь его заклинанием огня.

Убедившись, что Темный Лорд мертв, Гарри уронил пистолет, позволив ему с грохотом упасть на пол, а затем опустился на колени рядом с Беллой. Адреналин пропал, заставив его чуть ли не рухнуть на землю от усталости. «Энервейт», - пробормотал парень, заставив ведьму очнуться, и осмотрел ее раны.

"Г-Гарри?"

«Шшш. Все в порядке, я здесь», - прошептал брюнет. «Не двигайся, я попытаюсь остановить кровотечение». Он оторвал несколько полосок от своей мантии и прижал их к ране на боку Беллы. Взяв более длинную ленту, он обвязал ее вокруг жены подобно жгуту. Гарри не мог не обратить внимание на большую лужу крови под ней и надеялся, что еще не слишком поздно. С того момента, как ведьму ударили ножом, и до настоящего момента прошло всего несколько минут, но, когда парень был полностью сосредоточен на убийстве Волдеморта, ему казалось, что прошла целая вечность.

"К-как прошла дуэль?" - слабым голосом спросила Белла.

«Не разговаривай. Береги силы». Гарри положил ее голову себе на колени, не в силах пошевелиться от усталости. Теперь, когда битва закончилась, он почувствовал все свои травмы… включая сломанные ребра и левую руку. И это даже не учитывая того, что каждый его нерв чувствовал себя так, как будто он был словно в огне, и что его легкие были разорваны энергией, которая протекала сквозь них, когда его поразило заклинание Волдеморта. У Гарри не было сил даже чтобы стоять, а тем более поддерживать жену. А поскольку он отдал Джинни свой аварийный портключ ...

Белла взглянула на пепел, оставшийся от Темного Лорда. «Ты сделал это», - тихо сказала она.

«Да… да, я это сделал». Гарри посмотрел ей прямо в глаза. «Мне очень жаль, Белла. Мне очень жаль. Я не должен был оставлять тебя одну. Мне жаль, что меня не было рядом, когда я был тебе нужен».

Она схватила его за запястье. «Ты сделал то, что должен был. Он не дал тебе выбора». Ведьма слабо улыбнулась. «А теперь ты здесь, и это самое главное».

«Белла… я не думаю, что смогу вытащить нас отсюда». Гарри не смог сказать, что ей нужна медицинская помощь, и быстро. Кашель сотряс его тело, и когда парень убрал руку, он поморщился, увидев кровь.

«Портключ, - сказала Белла, - он в моей мантии. В левом кармане».

Гарри полез в полы ее мантии и быстро обнаружил карман. Однако там было пусто. «Ты, должно быть, потеряла его в бою». Парень оглядел комнату и заметил серебряное пятнышко. Однако, когда маг призвал его, то скривился от отвращения, глядя на расплавленный искореженный кусок серебра, который отказывался реагировать на его команды.

Парень заметил Жезл, лежащий среди останков Волдеморта, и протянул руку. В его голове возникла безумная идея. "Прорвать дыру в реальности, а?" - пробормотал Гарри, заставляя магию артефакта сработать в последний раз.

А затем мир почернел.

*********************************************************

«Он точно везунчик».

«Я же говорил, что у него девять жизней».

«Должно быть, он наполовину лепрекон».

Гарри моргнул, медленно приходя в сознание. Открыв глаза, он увидел несколько расплывающихся пятен. Было не так уж и ярко - судя по свету, проникающему сквозь занавески. Брюнет предположил, что сейчас, должно быть, уже утро. Он узнал голоса говоривших людей.

«Удача здесь не при чем, дорогой брат, этот парень очень силен», - прокомментировал Фред.

«Нет, это удача… определенно удача», - пробормотал Гарри, надевая очки.

"Ах, он очнулся!" широко ухмыльнулся Джордж. «Добро пожаловать обратно в страну живых, ваше величество!»

«Ох… моя голова сейчас лопнет», - пробормотал Гарри, испытывая внезапный приступ головокружения.

"Фред, ну ка дай человеку ведро!" весело сказал Джордж.

«Сейчас, приятель».

Гарри взял ведро и быстро излил в него содержимое своего желудка. Когда тошнота прекратилась, он позволил себе снова упасть на кровать. "Что произошло?" - хрипло спросил парень.

Фред и Джордж переглянулись. «Мы не знаем, - признался Джордж, - мы только вчера очнулись».

Прежде чем Гарри успел задать еще один вопрос, дверь в лазарет открылась, впустив Снейпа, Хмури, Тонкс, графа Хискофни и Гермиону. Все пятеро собрались вокруг кровати парня и когда они поняли, что тот не спит, засыпали его вопросами. Особенно Тонкс и Гермиона. Снейп и Хискофни были как всегда невозмутимыми, хотя он мог поклясться, что в их глазах был намек на беспокойство. Хмури наблюдал за происходящем с ошеломленной улыбкой, прежде чем хлопнуть Гарри по плечу с такой силой, что парень вздрогнул от боли.

«Всё хорошо, Поттер. Мы боялись за тебя, но, похоже, ты снова выжил». ухмыльнулся аврор.

"Что произошло?" - повторил Гарри, заставив семь человек вокруг его кровати смотреть друг на друга. Юноша заметил, что два человека явно отсутствовали. «А где Белла? И генерал Ротан?»

После долгой паузы Хмури проворчал и взял на себя ответственность ответить на вопрос. «Что ж, Поттер, с твоей женой все будет в порядке. Она скоро будет здорова».

"Что с ней и ребенком?" Гарри снова попытался встать с кровати, но старый аврор толкнул его обратно. «О боже, она получила ножевое ранение… ребенок».

«Не переживай», - Хмури указал на занавешенную кровать в другом конце комнаты. «Они в порядке. Ей очень повезло, что клинок не задел жизненно важные органы и не попал в ребенка. Они в безопасности. Что же касается генерала… ну…»

«Генерал Ротан не покинул поле боя», - добавил Снейп с сожалением в голосе.

"Что? Как это случилось?" Гарри испытал огромное облегчение от того, что его жена и ребенок были в безопасности, настолько сильно, что даже почувствовал себя виноватым за то, что не отреагировал так же на исчезновение генерала.

«Они стояли достаточно долго, чтобы мы могли отступить и войти в здание, - объяснил Хискофни, - он и его люди охраняли вход, пока мы не оказались внутри. Их атаковало огромное количество пожирателей. Мы смогли удержать здание, но к тому времени, когда снова сработали пушки, было уже поздно ».

«Я думаю, нам лучше начать с самого начала», - прогрохотал Хмури.

Снейп и Хмури обменялись быстрыми взглядами. «Когда ты покинул битву, подкрепление со стороны гоблинов позволило нашим северным и центральным флангам отступить достаточно далеко, чтобы снова соединиться с южным флангом Ротана. Оказавшись там, мы поняли, что, несмотря на помощь гоблинов, находиться снаружи будет практически невозможно, поэтому мы решили отступить к зданию, к внутренней защите, - рассказал зельевар. «Ротан вызвал свой полк, чтобы прикрыть наше отступление».

«Как только мы отказались вдали от северных пушек, нас снова атаковали», - добавил Хискофни. «Оружие ледяных людей было единственным, что сдерживало силы Волдеморта, и как только мы отступили, у нас больше не было огневых точек».

Хмури согласно кивнул. «Это было еще одной причиной, по которой мы решили затащить всех внутрь. Граф приказал своим людям установить оружие внутри здания, чтобы мы могли уничтожить всех, кто будет ломиться через дверь. Как только пожиратели поняли, что мы отступаем, они напали на нас".

«Они захватили всех наших часовых, уничтожили нашу линию фронта и оттеснили нас почти к двери». Снейп выглядел мрачным. «Только из-за этого мы потеряли несколько сотен человек. Ротан был одним из них. Он возглавил контратаку, которая дала нам немного времени, чтобы пустить в ход оружие».

"Сколько людей мы потеряли?" - спросил Гарри, не зная, действительно ли он хочет знать ответ.

Хмури покачал головой. «Мы еще не подсчитали всех убитых, но, по моим оценкам, их по крайней мере четыре тысячи. Это шестьдесят процентов наших войск».

Гарри пораженно замолчал. Он, конечно, ожидал потерь, но теперь, когда битва закончилась и он осознал ошеломляющие человеческие потери, вызванные только этим единственным сражением, он не мог не чувствовать нарастающее чувство вины. «Как же так…» - прошептал парень.

«Войска Волдеморта тоже пострадали», - сказал аврор. «Мы уничтожили их почти полностью перед тем, как отступить. Они так и не смогли преодолеть внутреннюю защиту».

«Как будто это сможет меня утешить», - с горечью подумал Гарри. Четыре тысячи человек погибли из-за него и его решения бороться с Волдемортом. Юноша невольно вздрогнул. Он даже представить себе не мог такое количество трупов. Четыре тысячи, это практически всё население ледяного континента. От одной мысли, что все они погибли, у него заболел живот.

"А что гоблины?" Гарри облизнул пересохшие губы, пытаясь избавиться от комка в горле.

«Они почти не пострадали. Потеряли несколько кораблей, но, поскольку они были позади войск Волдеморта, им удалось забрать намного больше оружия, чем они взяли с собой». ответил Снейп. «Как только мы узнали, что бой взят под контроль, я повел несколько человек в Азкабан».

«Да уж…» Гарри на мгновение замолчал, прежде чем взглянуть на Тонкс. До сих пор она ничего не говорила. "Как ты, Тонкс?"

«Хорошо. Рон может чертовски сильно ударить, когда захочет». Тонкс удалось слабо улыбнуться. «Мне жаль, что так получилось, Гарри. Я правда… но Дамблдор сказал мне, что это важно. Нам нужно было избавиться от предателя». Она пожала плечами. «Жаль, что мы следили не за тем, кем надо».

«Прости меня за то, что я сомневался в тебе. Если бы не это, то я…»

Тонкс лишь отмахнулась. «Ты был прав. Я ведь могла быть таким же предателем, как и Джинни».

«Что с Джинни? Кто-нибудь знает, что с ней случилось?» - спросил Гарри, его тон внезапно стал на несколько градусов холоднее.

«Волдеморт наложил на нее непонятные, очень старые чары принуждения», - нахмурившись, ответил Снейп. "Мы предполагаем, что она вынюхивала следы пожирателей смерти еще тогда, когда министр отдал приказ, и была поймана. Нам удалось найти следы стертых воспоминаний, которые, кажется, подтверждают эту теорию. Мы очистили ее разум от заклинания, не то чтобы это имело значение, поскольку Темный Лорд мертв".

«Да… об этом…» - начал Гарри. "Вы действительно уверены, что на этот раз Реддл действительно мертв?"

Снейп и Хмури посмотрели друг на друга, не в силах ответить. Хискофни пожал плечами и достал руку из-под плаща, протягивая парню Черный Жезл . «Учитывая тот факт, что ты держал это, когда мы вас нашли, и что его тело представляет собой груду пепла, я полагаю, можно с уверенностью сказать, что он окончательно мертв».

«Мертвый, как дверной гвоздь», - усмехнулся Фред.

«Мертв, как флюнгарианский вальс», - добавил Джордж.

«Мы нашли вас без сознания на нижних уровнях Азкабана», - продолжил Хискофни. «Вместе с остальными». Он не сказал, что если бы они пришли на несколько минут позже, Гарри и Белла, скорее всего, не выжили бы.

«Итак… как долго я был без сознания на этот раз?» - спросил Гарри.

«Четыре дня», - ответил Хмури. «Принимая во внимание состояние, в котором ты был, то, что ты сейчас очнулся уже большое чудо».

«Что вы имеете в виду? Белле досталось больше, чем мне».

«Нет», - покачал головой аврор. «Конечно, она сильно пострадала, но рана не задела её органы. Ты же, с другой стороны, был в ужасном состоянии».

«Странно… Я не чувствовал себя так уж плохо. По крайней мере, до обморока, - мысленно поправил себя Гарри.

«Да, это так», - ухмыльнулся Снейп. «Четыре сломанных ребра, проколотое легкое, сломанная берцовая кость и бедренная кость, сломанная ключица, сломанный локоть, сломанное запястье, внутреннее кровотечение, ожоги высокой степени, обширное повреждение нервов и тканей… Я бы сказал, что ты побил свой собственный рекорд по полученным травмам в течение одного дня, Поттер".

Гарри уже собирался возразить, когда заметил слабую улыбку на лице мастера зелий. Она исчезла прежде, чем Гарри смог в этом убедиться. Снейп? Улыбается? Неаа. Гарри списал это на галлюцинации. Главное, что Белла в безопасности. Теперь, когда парень, наконец, смог очистить разум от лекарств и бессознательного состояния, он почувствовал ее присутствие, и, как сказал Хмури, она была рядом и мирно спала. Волдеморт мертв… на этот раз действительно мертв. В глубине души Гарри это чувствовал. С его души как будто сняли тяжесть. Этому не было никакого рационального объяснения, кроме, может быть, связи между ними через шрам, которая позволила ему почувствовать смерть Лорда. Брюнет поднял руку, чтобы убрать волосы в сторону, и нащупал чистую гладкую кожу. Шрам исчез. Волдеморт тоже.

«Да, кстати, чуть не забыл», - спохватился Хмури, вытаскивая из-под плаща маггловский пистолет. "Что, во имя Мерлина, это такое?"

Гарри моргнул, глядя на старого аврора, на мгновение обдумав вопрос. «Э-э… ​​это пистолет, Хмури. Ну, знаешь, чтобы стрелять в людей».

"Пистолет?" - озадаченно спросил аврор.

«Это что-то вроде арбалета», - пришла на помощь Гермиона. «Только его не нужно перезаряжать так часто, и он стреляет пулями вместо стрел. Он использует химический заряд, чтобы…» девушка замолчала, покраснев, когда поняла, что вот-вот увлечется рассказом. «В любом случае, - сказала она, прочищая горло, - это не так важно. Я не знаю, где Гарри его взял».

«Мне дал его генерал Ротан», - ответил Гарри. «Ледяные люди делают оружие, очень похожее на маггловское. Он дал его мне в качестве подспорья, на всякий случай. Большинство ледяных солдат носят пистолеты вместе со своими мечами". Парень посмотрел на искусно изготовленное оружие. Хромированный ствол блестел в лучах утреннего солнца, обнажая изысканные детали по всей своей длине. Оружие сужалось к рукоятке из слоновой кости и изогнутому спусковому крючку, из-за чего казалось, что оно было больше предметом искусства, чем орудием войны.

«Спасибо вам, генерал», - тихо пробормотал Гарри.

«Ты не хочешь рассказать нам, что с тобой случилось, Поттер?» - наконец спросил аврор. Он и все остальные задавались вопросом, что же произошло, что привело к тому, что Волдеморт превратился в кучу пепла, а Гарри и Белла оказались в ужасном состоянии, в котором их нашли.

«Конечно…» Гарри глубоко вздохнул и начал рассказывать о своей дуэли с Темным Лордом.

http://tl.rulate.ru/book/45498/1231104