Готовый перевод Venom Most Wanted / Самый разыскиваемый Веном: Глава 62

Глава 62: Путешествие на Эверест.

- Если ты правда можешь спасти Тони, неважно, что ты попросишь за услугу – я готова дать тебе все, что угодно, - малышка Пеппер не верила до конца в такую возможность. Ей казалось, что Цзян Ян придумал все. Поэтому не дожидаясь ответа, она тут же добавила еще пару слов.

Девушка была искренняя, что слегка разбило сердце Цзян Ян. Ему не верили?

Цзян Ян хотелось тут же взлететь вместе с Пеппер и унести ее куда-нибудь далеко. Но сейчас вокруг было слишком много людей. Неэтично брать вот так девушку и уносить в неизвестном направлении.

Он изменил свои слова и тоже добавил:

- То, о чем ты говоришь сейчас не имеет значения. Я восхищаюсь мужеством Тони в спасении мира и хочу, чтобы он продолжил жить.

Он преследовал одну цель – сотрудничество с Железным Человеком. Если он и правда достанет Заклинание и вылечит Тони, то последний будет ему обязан. Он будет делиться технологиями реактора «Ковчег». Но с другой стороны, если Тони испытает на себе так называемую панацею и превратится в живого мертвеца, то это повлечет за собой огромное количество бед, с которыми даже он не сможет справиться.

Из двух зол выбирают меньшее, поэтому Цзян Ян уже принял решение.

Он снова вернулся в антикварную лавку вместе с Папашей чтобы найти упоминания о Заклинании.

Везде были разбросаны магические книги: на столах, в коридорах, в комнатах и множестве иных мест.

Цзян Ян хотел найти следы Заклинания. И Джеки ему помогал.

В конце концов ему удалось обнаружить одну запись древнего текста. В ней говорилось об огромной снежной горе, покрытой холодом и снегом в десятки дюймов, а ветер на ней был самым холодным на планете.

- Это описание очень похоже на гору Эверест.

Джеки, будучи археологом и профессионалом своего дела, почти мгновенно определил место. Он слегка коснулся подбородка и поделился мыслями с Цзян Ян.

- 13-ый район, отправьте к нам вертолет. Мы немедленно отправляемся на снежную гору!

Шериф Блэк был очень полезен. В самые краткие сроки он привез пуховики, куртки, походное снаряжение, защиту и все необходимое для того, чтобы взобраться на горы. Быстрее, чем Grim Reaper!

Вскоре Цзян Ян уже поднимался на борт самолета, завернутый как пельмень во все необходимое снаряжение. Вместе с ним были Джеки, Папаша, Джейд, маленькая змея и Блэк. Их путь лежал на Эверест!

Упс...

Неизвестно через сколько часов после вылета небо полностью потемнело. Вертолет встретился с бушующим штормом и его швы слегка разорвались.

В салоне стало очень холодно. Зубы тряслись из-за низкой температуры.

- Папаша просто замерзнет до смерти! – Папаша, который не любил холод, закричал.

Джеки Чан вообще не был способен произнести хоть какие-то слова. Несмотря на его удивительные физические способности, он не мог противостоять законам природы.

Внезапно в салоне вспыхнул яркий пламенный свет! Люди испугались и посмотрели на источник – Цзян Ян. Папаша первым нарушил молчание:

- Ученик, когда ты успел научиться брать под контроль магию огня? Это очень трудно, даже я не научился этому!

- Я прочитал о ней в книгах перед отъездом и записал. Думал, что может пригодиться, - Цзян Ян отыгрывал роль невежественного и ошеломленного ученика, который просто не осознает, что делает. Он смущенно коснулся затылка.

Папаша смотрел на него так, словно перед ним – настоящее чудовище. Но в тайне он просто восхищался, бросая порой на своего ученика соответствующий взгляд.

На самом деле это был Талисман Дракона от Государя, который использовал Цзян Ян чтобы согреться и обогреть остальных.

Такой страшный талант в магии Ци. Со временем он, вероятно, превзойдет своего мастера – Клыка, и станет воплощением Божественного воина древности!

- Скоро мы прибудем на посадку, - шериф Блэк посмотрел через лобовое стекло на бесконечные белые пустыни. Он был абсолютно спокоен, а в его глазах читалось одиночество настоящего отшельника. Заклинание было таким маленьким, а горы – необъятными. Их слишком мало для таких поисков. Словно ищешь иголку в стоге сена!

Упс...

Вертолет постепенно отключал двигатель, а кабина открылась. Ветер пронзительной стрелой напал на людей. Они наступали на снег и тут же погружались в него по пояс. Толщина снега была потрясающей!

За несколько минут ресницы и волосы покрылись тонким слоем льда. Начались поиски.

- Давайте разделимся. Чтобы ни произошло – все должны вернуться целыми и в сохранности! – шериф Блэк беспокоился за людей. Он настоятельно призывал быть осторожными.

Они разбились на пары: Блэк и Папаша, Джеки и Джейд, маленькая змея и Цзян Ян. Как только они оставляли следы, снег сразу же их задувал. Словно никого и никогда здесь не было.

«Нам в этом направлении?» - Цзян Ян прикрылся и использовал поисковик для нахождения Талисмана. Тот загорелся внезапным светом и дал ему направление. Маленькая змея и Цзян Ян пошли в нужную сторону и вскоре нашли Заклинание в щели валуна!

http://tl.rulate.ru/book/45416/1115316