Готовый перевод Venom Most Wanted / Самый разыскиваемый Веном: Глава 14

Глава 14 – Китайское Кунг-фу?

Тони очнулся и подумал о том, что теперь все под контролем. Не нужно паниковать, если за Веномом скрывался Чжин Во. Он как минимум знает своего противника. А с новой броней, которая вот-вот будет готова, у него получится противостоять врагу.

Но он бы никогда не подумал, что истинный злодей вводит всех в заблуждение, оставаясь рядом с ними.

В конце концов, не было никакого смысла хватать Чжин Во и допрашивать, потому что он бы все равно отрицал свою причастность. А это укрепило бы все подозрения.

«Похоже, ситуация становится все интереснее и интереснее». Цзян Ян играл с супергероями в свою игру, находясь ровно посередине каждого. И никто не мог его подозревать, что было прекрасно!

Взглянув на Пеппер, он поднял свою камеру и решил взять у нее интервью:

- Я репортёр из Daily Bugle, как вы относитесь к Тони Старку? Вы его дама сердца или доверенный друг?

Задумалась ли девушка?

Пеппер засмеялась и покачала головой:

- Хотелось бы, чтобы он был посерьёзнее.

- Похоже, вы расстроены, потому что Тони Старк пренебрегает управлением компанией с тех пор, как стал Железным Человеком. Это беспокоит вас? – Цзян Ян опустил камеру и остановил запись. Это помогло Пеппер почувствовать себя лучше.

Она была не многословна, а многие вопросы остались без ответа.

- Вы можете выбрать время для проведения подробного интервью? – глаза Цзян Ян мерцали. Он мог пригласить Пеппер выйти на улицу и без проблем похитить ее. А затем использовать в качестве угрозы Железному Человеку, чтобы вынудить его передать данные реактора «Ковчег» и железной брони. Это было бы похоже на то, чтобы сломать руку одной стороне и начать сотрудничать с другой. Эффект был бы мощным! Больше рычагов воздействия.

- Тони в последнее время запретил мне уходить одной, - Пеппер вздохнула – Но я видела, что вы общались. Уверена, он не откажет. Выбирайте день. Я свободна с завтрашнего полудня.

- Без проблем, - Цзян Ян радостно рассмеялся.

Конечно, это письмо было специально для того, чтобы напугать Тони. Его нужно было заставить переживать. А появление Чжин Во очень помогло сбить их всех со следа. Чжин Во просто не повезло встать на пути.

«Подарок доставлен. Время возвращаться. Мстители – какое великое название»

Чжин Во развернулся и ушел. Глядя в след уходящей спины, Человек-паук ненавидел его со всей страстью!

- Паркер, у меня есть информация, что у него крепкие отношения с Веномом. Ты сможешь отомстить за Найткроулера, - Тони подошёл к нему и тихо прошептал это. Он честно рассказал о той информации, какую получил из собственного опыта и рассказа корреспондента. Тони знал, что Питер был очень близким другом Найткроулера.

- Может ли быть такое, что Чжин Во – Веном? – поражённый Человек-паук ненавидел этого прожорливого черного монстра. Настоящий урод. Он являлся участником «Мстителей» и не мог не отомстить за своего друга, учитывая, что Чжин Во был их общим врагом. Что касается источника информации, то он был для него честным, ведь Тони не за чем его обманывать.

То, что случилось вчера ночью уже давно было в сети и очень быстро распространялось по всему Интернету. Железный Человек понес сокрушительное поражение, чуть не умерев.

Тони сейчас определено приходилось хуже, чем Человеку-пауку.

В то же время, Капитан Америка и Джеки Чан весело болтали между собой. Они оба обладали хорошей физической подготовкой и решили посоревноваться, привлекая к этому многих зрителей.

- Как насчёт того, чтобы немного побороться? – Сокол был не очень впечатлен этим азиатским маленьким мужчиной.

Китайское Кунг-фу?

Это что, «Американская битва за свободу?»

Настоящий бой! Убийство!

- А? – Джеки был немного перегружен. Он думал, что возможно, это и станет хорошей идеей. Но ему не хотелось принимать в этом участия. Он выглядел итак робким и смущенным.

Маленькая Джейд была не против посмотреть на это небольшое веселье:

- Дядя, ты ведь не боишься, правда?

- Как такое возможно! – Джеки просто зарычал и тут же вступил в бой. Он использовал технику «Тай Чи». Она заключалась в мягкости, чтобы затем завоевать силу. Джеки хорошо знал супер-солдата Капитана Америку. Власть против силы. Не было никакого шанса на проигрыш. Такая техника - единственный способ победить!

Окружающие гости сдвинулись назад, чтобы освободить им место. Капитан Америка опустил свой бокал:

- Как говорится в старой китайской поговорке: точка к точке, так?

Слова вырвались из уст, и Капитан Америка тут же кинулся в бой. Он произвел ожесточенную атаку. Его кулак, словно мешок с песком, в мгновение ока возник перед носом Джеки. Не было никакой возможности уклониться.

Парализовать противника словами, найти недостатки, поразить врага!

Капитан Америка был намного опытнее в боях, нежели Джеки. Последний все равно остался удивлен, что проиграл.

- В этом и состоит разница между археологом и воином, не так ли?

Цзян Ян внимательно посмотрел на оппонентов.

Однако, когда происходит настоящая битва, в ней очень много переменных. Невозможно с уверенностью сказать, что Джеки Чан плохой воин. Он мастер оружия и показал свой стиль. И его не особо заботил такой проигрыш.

- Так это Китайское Кунг-фу? – Сокол ударил по столу и закричал – Интересно, зачем шеф Ник Фьюри пригласил такого азиатского ребенка, как ты? Зачем тебе присоединяться к «Мстителям»? Просто для цифры? Это странно!

Фраза, признанная многими иностранцами – расистами, которые чувствуют превосходство белых.

Жёлтая кожа – это словно позор, шаг вниз. Не говоря уже о китайцах.

Джеки это смутило:

- Ты, кажется, презираешь Кунг-фу?

Цзян Ян опустил камеру, сжал кулаки и подошёл к Соколу. Меньше чем на пол пути ему необходимо было поднять голову, чтобы посмотреть вверх. Импульс его движения стал слабее, он ощутил тяжесть – это были не особо приятные взгляды зрителей.

http://tl.rulate.ru/book/45416/1085585

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Китайцы как всегда пытаются сделать всех расистами
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь